The unique purple sponge, which had never been seen in other parts of the world, was first discovered by divers off the north Norfolk coast.
这种独特的紫色海绵从未在世界上其他地方出现过,是由潜水员在北诺福克海岸首次发现的。
I just saw an exposition of the photos that had never been seen before; but anyway, this is the Hotel de Ville which is down by Notre Dame.
我刚看了一个展览,都是些之前从未见过的照片;但无论如何,这就是市政厅,往下是巴黎圣母院。
No one suspected that there might be someone else on the farm who had never been seen.
谁也没想到农场竟会有一个从未露面的人。
No one suspected that there might be someone else on the farm who had never been seen.
谁也没想到农场里竟会有一个从未露面的人。
Ive began using materials, shapes and colors that had never been seen in the industry before.
埃维开始采用工业界从未见过的全新材料、外形和色彩。
And if a Rudolph Valentino had never been seen before, it is necessary to add that nothing truly like him has been seen since.
如果说鲁道夫·瓦伦蒂诺现象是前无古人的话,还有必要说明,他也是后无来者的。
The illustrated edition had never been seen more both in quantity and quality in the press at any time than in the late Ming Dynasty.
晚明的插图本,不管梓行数量还是质量都远超前代,具有极高的文本价值和审美价值。
They had never been seen here on Earth, these lines, and so they called these lines after the sun. The sun is Helios, and so they called it helium.
在地球上从未见过,这些光线,他们用太阳,来命名这些光线,太阳神是赫利俄斯,所以我们称它为氦元素。
Initially, Mead and his colleagues thought that because the variant had never been seen before, it must have damaging rather than beneficial effects.
米德和他的同事起初认为,既然这一变异之前从未发现过,那么它一定具有破坏性而不是相反。
While single atoms of oxygen have been found alone or incorporated into other molecules, the oxygen molecule - the one we breathe - had never been seen.
虽然单个的氧原子已经被发现单独存在或混于其他分子中,我们所呼吸的氧气分子还没有在太空中发现过。
This is something that had never been seen up to now because the painting was always judged to be dark and difficult to examine," he told a news conference.
之前,我们从未发现过这层薄沙,因为人们一直认为这幅画色调暗,不易探查。
This is something that had never been seen up to now because the painting was always judged to be dark and difficult to examine, "he told a news conference."
之前,我们从未发现过这层薄沙,因为人们一直认为这幅画色调暗,不易探查。
When the robotic MESSENGER spacecraft glided by the planet Mercury last month, it was able to image portions of the Sun's closest planet that had never been seen before.
当上个月MESSENGER飞船掠过水星时,拍摄到了这颗离太阳最近行星的影像,而那些都是从未看过的。
The malware that led to the hacking of security giant RSA may have been a "zero-day attack" – ie, it had never been seen before – but the method of infection was nothing new.
恶意软件导致安全巨人RSA公司遭到“zero-day attack”攻击(指系统有缺陷,被黑客抓住而发起的攻击)--通过IE,以前没有发生过这种事--但是攻击的技术却是老套。
Any new flu carries the risk of gene-swapping that can form mutant viruses, and this one has some swine and avian genes that, before this April, had never been seen in humans.
任何新流感都有基因转换从而产生变异病毒的危险,而这次的病毒包含有部分猪流感和禽流感的基因,在今年4月之前从未在人身上发现过。
Some of the vehicles had never been seen before in public, including the tracked ZBD97 infantry fighting vehicle (IFV), 155mm PLZ05 self-propelled artillery system and the Type-99G MBT.
一些战车以前从来没有进入过公众的视野,其中包括ZBD97型步兵战车,155毫米plz05型自行火炮系统以及99 G型主战坦克。
But my first year involved establishing a clinical service for people with severe mental illness and children with epilepsy, some of whom had never been seen by medical personnel before.
但我第一年的工作主要是创建严重精神疾病患者和癫痫儿童临床服务,其中一些人之前从不曾就医。
The process is triggered by a molecule called heat shock factor (HSF), which interacts with genes to cue the synthesis of new proteins. But this well-known process had never been seen in living cells.
这一过程被一个名为热激活因子(HSF)的分子所触发,它与相关基因相互作用,发出合成新蛋白的信号,但这一广为人知的过程还从没有在活细胞中观察到。
Andersen said these results "show enduring benefits" from the support group that had never before been considered or seen.
安德森认为此次研究结果显示支持治疗的功效是之前研究从未发现的。
Had he not been so shut up, he would never have seen such glorious visions of God.
如果他不经过这样关闭的话,他绝不能见到神荣耀的启示。
Now, of course, all dogs had been kept away from him for fear that the fairies' prophecy should come true, and he had never even seen one before.
当然,以防小妖精的预言成真,人们一直让所有的狗都离他远远的,因此他甚至从来没有见过小狗。
The whole tribe of decorous personages, who had never heretofore been seen with a single hair of their heads awry, would start into public view, with the disorder of a nightmare in their aspects.
那伙衣冠楚楚的人物,平素里从来没人见过他们有一丝头发散乱,此时也会遭了梦魇股的衣冠不整地就跑到了众人眼前。
‘I was a bit frightened, as I've been raising sheep for 20 years and had never seen such a creature.’
当时我还有一些害怕,我养羊已经有二十多年了,从来都没有见过这样的羊羔。
He said: 'I have been a gardener since I was a child, much of that time working with Rhododendrons and Azaleas and I had never seen one like it before.'
他说:“我从小就是园丁了,大部分时间都和各种类型的杜鹃打交道,但从未见过这种刺枝杜鹃的品种。”
Richardson, an African-American who died the next year at just 23, lived in New York City, and his painting, it seems, could only have been made by someone who had never seen a cotton field.
Richardson是一位纽约黑人,次年去世,年仅23岁。从他的画中看去,好像作者从未见到过真的棉花田。
Bathurst was never seen again, and Napoleon denied allegations that Bathurst had been abducted by his agents.
从此没有人再见过巴瑟斯特。拿破仑否认巴瑟斯特是被他的特工掳走。
I had also been to Chinatown in San Francisco a couple of times, yet I had never seen Gold Mountain Monastery.
那几年里,我也曾经几次去过旧金山的中国城,却也从来没有看见过金山寺。
I had also been to Chinatown in San Francisco a couple of times, yet I had never seen Gold Mountain Monastery.
那几年里,我也曾经几次去过旧金山的中国城,却也从来没有看见过金山寺。
应用推荐