She burned with an incandescence that had nothing to do with her looks.
她光彩照人，但这与其容貌无关。
Don't look at me like that. It had nothing to do with me.
别那样看着我，这件事跟我无关。
Mike didn't understand why Ken said so, but he realized that it had nothing to do with him.
迈克不明白为什么肯这么说，但他意识到这与他无关。
His changes of manner did not offend me, because I saw that I had nothing to do with the cause of them.
他态度的变化并没有使我生气，因为我明白不是我导致了他态度上的改变。
The crisis was completely unexpected, but researchers believe it had nothing to do with impacts of fisheries.
这场危机完全出乎意料，但研究人员认为，它与渔业的影响无关。
After breakfast the old guests sat down on the green leather armchairs and sofas in the lobby and began to gossip and look into the papers; they had nothing to do but wait out the day.
吃过早饭，两位老客人在门厅里的绿皮扶手椅和沙发上坐下，开始闲聊起来，同时翻看报纸；他们除了消磨时光无事可做。
'Before I came here I had nothing to do with Asia and it's a setback.
我来新加坡之前对亚洲一无所知，这是个缺陷。
It had nothing to do with you, it was because of their own beliefs and fears.
它与你无关，那是因你自己的观念和担心而来。
I didn't mean to hurt you. Most of all, know that it had nothing to do with our argument.
我不想伤害你，我的选择不是由于我们的争吵。
It had nothing to do with global warming but it reinforced the idea of the power of nature.
那次海啸中的死亡人数超过三十万。它与全球变暖无关，却突出了大自然力量的概念。
In other words, rounded corners and faded backgrounds had nothing to do with Photobucket's success.
换句话说，圆角和消退背景与Photobucket的成功没有关系。
The German engineering giant stressed that its problems had nothing to do with the present market turmoil.
作为德国工程巨头的西门子强调，公司内部问题同当前的市场动荡毫无关联。
I knew that I had nothing to do with the spreading of these photos," he told CNN in the exclusive interview.
我知道我并没有参与传播这些照片， ”他告诉CNN的独家专访记者。
He told the Edinburgh papers he had no idea who made these little books and he had nothing to do with it.
不，伊恩·兰金否认了，他说他并不知道是谁制作了这些可爱的小东西，甚至根本无关。
When Tyler invented Project Mayhem, Tyler said the goal of Project Mayhem had nothing to do with other people.
泰勒在创立“大混乱行动”的时候说“大混乱行动”的目标和别人无关。
I pay for all of these things, but I had nothing to do with the invention or discovery of these daily amenities.
虽然我也付钱了，但是对于这些日常方便设施的发明或发现我却什么都没做过。
It had nothing to do with Lillian. I was busy with my family, my writing and my friends that I neglected myself.
这和莉莉安没有关系，而是我忙于家人，写作和朋友没顾得上我自己。
They are highly contagious and profoundly unfair, frequently damaging countries that had nothing to do with the causes.
危机具有高度传染性并极为不公平，常常对与危机起因毫无关系的国家造成破坏。
The questions we chose had nothing to do with the how many siblings someone might have or if their favorite show was Mad Men.
我们选择的这些问题和某人有多少个兄弟姐妹或者他们最喜欢的节目是否《广告狂人》无关。
When adolescents changed their ratings, according to their brainactivity, it had nothing to do with increased liking of the music.
当参与者改变评分时，根据他们的脑部活动看来，改分与他们是否更加喜欢歌曲毫无关系。
It was a renowned alchemist who proved that the "miraculous" properties of vitriol springs had nothing to do with true transmutation.
曾经有一名著名的炼金术士证明了硫酸盐泉的“奇迹般的”特性和物质转变毫无关系。
My part in this process has been very small; finding him was an accident, and the chain of events since has had nothing to do with me.
我只是一个小角色，找到杜赫是场意外，还有接下来的一连串事件。
He said he was very fortunate yesterday because the Dow Jones Industrial Average rose and today it fell, so it had nothing to do with him.
他说，昨天他很幸运，因为道琼斯工业平均指数上涨了，而今天该指数下跌了，所以这与他无关。
So, we started beginning our sessions by informing the participants we had nothing to do with the company who built the form being tested.
所以我们一开始就告诉参与者我们跟设计测试案例的公司一点关系也没有。
So, we started beginning our sessions by informing the participants we had nothing to do with the company who built the form being tested.
所以我们一开始就告诉参与者我们跟设计测试案例的公司一点关系也没有。
应用推荐