I had left my tent flap half open during the night, and awoke at 7 a.m. to a stream of soft desert light.
夜里我把帐篷的门帘半开着,次日上午七点我在沙漠柔和的晨光中醒来。
A half moon fading from my sight, I see your vision in its light. But now, it's gone and left me so alone.
半个月亮从我的视线中逝去,我在它的光亮下看到你的梦想。但现在,它已离去,让我如此孤单。
I stood in the light of my desk lamp staring at the half dozen or so unanswered letters that lay in an untidy pile, and felt reassured by them.
我站在台灯的灯光下,盯着差不多半打杂乱堆积、尚未回复的信件,感觉自己终因它们而放下心来。
"I'm just going to work now," I muttered, a half-truth in the half-light.
“我现在要去工作了,”暗淡的光线之下,我嘟囔着半真半假的话。
In the half light your skin glowed with life... so warm and sweet I wanted to kiss it, but I was afraid to wake you.
你一般的皮肤灼热着生命……那么温暖和甜蜜我真想亲吻,但我害怕吵醒你。
But when I am alone in the half-light of the canyon. All existence seems to fade to a being with my soul and memories.
当我独自站在晨曦的峡谷中时,世间万物似乎都随着我的灵魂与回忆逐渐消逝。
But when I am alone in the half-light of the canyon. All existence seems to fade to a being with my soul and memories.
当我独自站在晨曦的峡谷中时,世间万物似乎都随着我的灵魂与回忆逐渐消逝。
应用推荐