This tuning is achieved when all the strings are flattened by a half step.
此调弦是将所有的弦降一个半音。
She took a half step and made a pretty pirouette and clasped her hands before her.
她花了整整半步骤，并提出了非常旋转和紧握她的手在她面前。
It's always a half step — always a half step — seventh degree, right below, right below the tonic.
它总是一个半音级，总是如此，第七级刚好在主音下面。
But I like trees, set in the earth, even the half step can not move freely, how can I do as I wish to do!
可是我跟树木一样，定在泥土里，连半步也不能自由移动，我怎么能照我的心愿去做呢！
This will be a half step increase, a significant rise in intelligence as well as heart opening, together.
这只是一小部分的提升，更显著的提升必须伴随着心智体的开启。
Its major characteristic is suitable for polyphase walking electromotor and can work in full or half step.
它的主要特点是适用于多种相数的步进电机，可在整步或半步方式下工作。
We're going to start here and we have this pattern of the major that goes whole, whole, half, whole, whole, whole, half step.
我们从这里开始，大调模式是这样，它经过，全音，全音，半音，全音，全音，全音，半音级。
The driver can chooses to reduce or not reduce the motor winding's current if the driver runs in full step and half step modes.
在整步和二分之一步方式下，此驱动器还可在电机静止的时候选择将电机绕组电流减小。
All intervals may also be qualified as diminished (a half step or semitone lower), or augmented (a half step or semitone higher).
所有音程也可用减(降半音)或增(升半音)来描述。
In this mixed environ ment humans can easily detect frequencies as fine as one twelfth of an octave—a half step in musical terminology.
于是，在混合的声音环境中，人类能够听得到的声音频率能够精细到一个八度音阶的12分之1，即音乐术语中的半音（此处感谢Zakk指教）。
Generally speaking, dissonant intervals have ratios such as nine to eight for the whole step or seventeen to sixteen for the half step.
一般而言，不和谐音程是有比率的，全音的情况下为九比八，半音的情况下为十七比十六。
It reacts similarly as a human might, moving a leg backwards to absorb extra momentum or taking an extra compensatory half step forward.
它的反应类似于一个人的可能，移动腿向后吸收多余的势头或采取额外的补偿一半的一步。
A new design of five phase step motor driver based on CPLD is introduced. The driver can implement the full step and the half step control.
介绍了一种基于CPLD实现五相步进电机的驱动器的设计方案，可实现全步、半步控制。
However their resolution, when driven in the conventional full or half step modes of operation, is limited by the configuration of the motor.
但是在传统的全步或者半步模式下，步进电机的分辨率受到电机结构的很大限制。
A short grace note one half step below a principal note, sounded immediately before or at the same time as the principal note to add sustained .
短倚音比主音符低半拍的一种短轻的音符，响起来主音符紧随其后或同时…
It is experimental fact that a high grade uranium tetrafluoride can be prepared, if we use denitrated mixed uranium oxides produced by one and half step method.
实验证明，在此工艺中应用一步半法生产的混合铀氧化物可制备高品位的四氟化铀。
If your proportion is larger, one stride should be stridden below the condition with current consideration, or half step canters, it is little be in harmony above all a bit.
如果你的比例比较大，要考虑目前的情况下迈一大步，或者是小步慢跑，首先是少融一点。
MeiXianZu had gone home, and may ask MeiXianZu grandpa go to which, MeiXianZu said he out around, may grandpa angry of say let him from now on not out of the house half step, or family to help them.
梅显祖走了之后回了家，梅姥爷问梅显祖去哪了，梅显祖说自己出来逛逛，梅姥爷生气的说让他从今以后不准出家门半步，否则家法伺候。
Step 1. Mix the flour, salt and olive oil together in a bowl, add half the warm water and let sit for 10 minutes.
将面粉、盐及橄榄油同放一碗里，加入一半量的温水、和匀，置10分钟。
Six-and-a-half hours later, he stepped onto the powdery surface with the words, "That's one small step for man, one giant leap for mankind."
6个半小时之后，他行走在粉状的月球表面，并说：“这是我们的一小步，却是人类的一大步。”
Q-Cells, Germany's largest wafer manufacturer (the wafer is the step between the refined silicon and the finished solar cell) has seen its market value drop by half over the past year.
德国最大的太阳能多晶硅电池生产厂商Q -Cells(多晶硅制造是介于精制硅和成本太阳能之间的工序)，其市场价值在过去的一年已经下跌一半。
While we discussed our exotic new family constellations (I have six brothers, three sisters - two real, four half, three step), they were rather left out and would stutter: "Mine are still together."
每当我们谈论起自己多样化的新家庭的星座时(我有六个兄弟，三个姐妹——其中两个亲生，四个同父异母或同母异父，三个是继父母的)，他们宁愿被人忽视，并会结巴的说：“我们的父母仍然在一起。”
If we can go to space with improved hybrid rocket engines on half the fuel used now, that would be a giant step.
如果我能够坐在相当于只使用现今火箭所需一半燃料的改良型火箭上太空的话，那将会又是迈出了很大的一步。
Though Israel's exasperation is understandable, it would be wiser to take a half-step in response to what some see as a half-step by Hamas.
虽然可以理解以色列的愤怒，但要是能对哈马斯被视为小进步的举动采取一点回应，以色列就更明智了。
And if the wind is really blowing, then you hang on to the side of the boat, promising that if you ever step on land again, you will donate half your earnings to paving the oceans.
如果刮大风，那你就会抓着小船的边，决心要是能够再次踏上陆地，将捐献出一半的收入把海洋填平。
Half way through the semester she awoke one night because she heard a step on the floor (the floor is tile and she didn't have a rug like me.).
学期进行到一半的时候，有一晚她被脚步声吵醒(地板是砖面的而她没像我一样铺地毯)。
Activation of the Universal Arc of the Covenant passage opens the diagonal Base-6 Half-step Arc passage Signet (stargate) system, activating the Helio-TA-sis Line within the Veca and Ecka Templates.
宇宙盟约之弧通道的激活开启了倾斜的基底- 6半阶弧通道纹章(星门)系统，活化了纬卡与俄卡模板内的赫利欧-塔-希斯导线。
Activation of the Universal Arc of the Covenant passage opens the diagonal Base-6 Half-step Arc passage Signet (stargate) system, activating the Helio-TA-sis Line within the Veca and Ecka Templates.
宇宙盟约之弧通道的激活开启了倾斜的基底- 6半阶弧通道纹章(星门)系统，活化了纬卡与俄卡模板内的赫利欧-塔-希斯导线。
应用推荐