Do things on foot, change the tractor to a hand-held lawnmower, and open the garage door with your hand instead of the remote.
步行做事,把牵引机换成手推式割草机,用你的手而不是遥控器打开车库门。
The next day the team began to sieve the loose, sandy silt around the spot-more hand bones and foot bones turned up.
第二天,考察队开始在现场周围用筛子过滤松散的沙质粉土,他们又陆续发现了更多的手骨和足骨。
As for the fused hand and foot bones, we have no clear ideas as to their exact use.
对于手足骨骼的固定连接的具体用途,我们还没有得出明确的结论。
Winston Churchill wanted Gandhi to be “bound hand and foot at the gates of Delhi and then trampled on by an enormous elephant with the new Viceroy seated on its back.
温斯顿·丘吉尔则想让甘地“手脚被缚绑在新德里城门口,让新任总督坐在一只体型巨大的大象背上,从甘地身上踏过。”
Then the king told the attendants, 'Tie him hand and foot, and throw him outside, into the darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.
于是王对使唤的人说,捆起他的手脚来,把他丢在外边的黑暗里。在那里必要哀哭切齿了。
Use hand and foot warmers — small plastic packages that provide warmth for several hours when exposed to the air.
使用手和脚的取暖器——这是一种小的塑料包装的东西,即使暴露在空气中也能持续几个小时的温度。
As things are at present, the publication of some good works may be held up for many years. This binds us hand and foot.
现在有的著作按目前的出版情况,要许多年才能印出来,这样就把自己捆死了。
Although born to the ease of plantation life, waited on hand and foot since infancy, the faces of the three on the porch were neither slack nor soft.
虽然坐在走廊里的人,都同生在优裕的庄园主家庭,从小由仆人细心服侍着,但他们的脸显得并不懒散。
Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness; there shall be weeping and gnashing of teeth.
于是王对使唤的人说,捆起他的手脚来,把他丢在外边的黑暗里。在那里必要哀哭切齿了。
And he that was dead came forth, bound hand and foot with graveclothes: and his face was bound about with a napkin.
那死人就出来了,手脚裹着布,脸上包着手巾。
While Tom was being waited on hand and foot, Edward was out on the street telling people he was really the prince.
正当汤姆过着衣来伸手、饭来张口的日子时,爱德华却沦落街头,他告诉别人他才是真正的王子。
If you have the money, the luxury hotels in that country are fit for a king. They wait on you hand and foot.
只要你有钱,那个国家的豪华旅馆里的服务员能把你当帝王一般地侍候。
They tied their prisoners down hand and foot to pegs in the ground.
他们把俘虏的手脚束缚在地面的短桩上。
Objective: to investigate the methods of re-making the hand and foot bone specimen with the corpse sample in topographic anatomy.
目的:探讨将局部解剖尸体标本的手骨、足制作成手骨、足骨标本的方法。
When he is home, he sits in front of the TV and expects to be waited on hand and foot.
在家的时候呢,也是坐在电视机前,饭来张口,衣来伸手。
Brothers such as brothers and brothers, women such as clothes, dare to move my clothes, must cut hand and foot.
兄弟如手足,女人如衣服,敢动我衣服,必定砍手足。
Have you ever noticed how, when people get injured and are waited on hand and foot, sometimes their injuries don't heal as quickly?
你可曾注意到,受了伤的人受到精心照顾,有时他们的伤好得并不快?
Of leg, momentary, sees his hand and foot horizontal to fly, blush up to the ears.
的腿,一时之间,只见他手脚横飞、面红耳赤。
She helplessly seeing at the blue fence namely the Shu of street opposite wears cables entanglements, Adidas Bounce SL, the hand and foot emulated a Buddha to lose feeling.
她无助地看着街对面的竖着铁丝网的青色围墙,手脚仿佛失去了知觉。
Methods We used anterolateral femoral flap with high site cutaneous branches to repair the defect of hand and foot.
方法临床应用高位皮动脉为血管蒂的股前外侧游离皮瓣修复手足部皮肤缺损。
Conclusion Microsurgery technique in repairing skin degloving injury of the whole hand and foot can achieve good results.
结论应用显微外科技术修复全手、全足皮肤脱套伤可取得较好的效果。
Head, face, hand and foot skeleton and internal organs' enlargement as well as many kinds of metabolism and endocrine disorder.
头颅、面部、手足骨骼和内脏的增大以及多种代谢和内分泌紊乱。
CONCLUSION The skin-moistening lotion can effectively treat chronic hand and foot eczema.
结论中药润肤洗剂能有效地治疗慢性手足部湿疹。
ObjectiveTo evaluate the availability and effect of fixation of the fractures of hand and foot short bones with with absorbable rods.
可吸收棒;手足骨骨折目的评价可吸收棒髓内固定治疗手足短管状骨骨折的可行性及疗效。
They trussed up the captives hand and foot and dumped them in the back of the lorry.
他们把俘虏们连手带脚捆了起来,丢在卡车的后面。
The priest was bound hand and foot by the confidentiality of the confessional and was unable to help the police in their enquiries even though he knew the identity of the man they were seeking.
该神父完全被应对忏悔进行保密所束缚,即使他知道警察正在搜寻的那个人的身分他也无法帮助他们进行调查。
The priest was bound hand and foot by the confidentiality of the confessional and was unable to help the police in their enquiries even though he knew the identity of the man they were seeking.
该神父完全被应对忏悔进行保密所束缚,即使他知道警察正在搜寻的那个人的身分他也无法帮助他们进行调查。
应用推荐