It's as if hand-washing in any form "wipes the slate clean" and removes the residual feelings and rationalizations associated with the choice, Lee said.
李说，这就好像任何形式的洗手都能“一笔勾销”，消除与选择有关的残留感觉和合理化。
But frequent hand washing and avoiding close contact with people who have colds can reduce the likelihood of catching one.
经常洗手并避免与感冒患者密切接触可减少感染的可能性。
To prevent serious patient infections, we should supply UltraClean at all hand-washing stations, including those used by visitors, throughout our hospital system.
为了防止严重的病人感染，我们应该在整个医院系统的所有洗手站，包括访客使用的洗手站供应UltraClean。
They include clocks and hand-washing machines.
它们包括钟表和手洗机。
We'd better follow the seven-step hand-washing method to keep healthy.
我们最好遵循七步洗手法来保持健康。
It uses only ten percent of the water that regular hand-washing does.
它使用的水量仅仅是常规洗手的10%。
It has been proven that it is nearly as effective as traditional hand-washing.
经证实，它几乎和传统的洗手方式一样有效。
After a year of research, the team came up with a gravity-driven hand-washing machine successfully.
经过一年的研究，该团队成功研制出了一种重力驱动的洗手机。
Frequent hand-washing in my job as a medical technologist and the harsh Alaskan weather combined to give me very dry skin.
我在医疗技术人员的工作中经常洗手，加上阿拉斯加的恶劣天气使我的皮肤非常干燥。
If you are hand washing dishes, wash, dry and put away ALL of the dishes before you start on the next item.
如果你要手工洗碗碟，在你开始下一项工作前，把所有的碗碟洗好、晾干并收走。
Hand washing may sound like obvious advice for combating germs, but surveys suggest that most of us are not vigilant about washing our hands after using the restroom.
洗手可能听上去是与病菌斗争的明显的建议，但是调查表明我们大多数对于上完洗手间洗手不是很警惕。
Hand washing doesn't take much time or effort, but it offers great rewards in terms of preventing illness.
洗手不需要花费很多时间或者很大的力气，但是它在预防疾病方面提供了巨大的回报。
Be sure your child care provider promotes frequent hand washing or use of alcohol-based hand sanitizers.
要确保你的儿童照管服务提供者有推行勤洗手或使用醇基洗手液。
Natural white organic porcelain mug. Microwave and dishwasher safe, although hand washing is recommended. [link]
自然白色有机陶瓷马克杯。虽然推荐手工清洗，但也可用于微波炉与洗碗机。
Therefore, to prevent serious patient infections, we should supply Nadasept at all hand washing stations throughout our hospital system.
因此，为防止严重的患者感染，我们应该在我们的医院系统所有的洗手站提供Nadasept。
The gender gap has widened when it comes to hygiene, according to the latest stakeout by the "hand washing police."
据“洗手警察”的最新“监测”结果，男女在讲卫生方面的性别差距扩大。
I soak my bras in the sink in a gentle liquid designed for hand washing or Ivory Snow.
我把文胸完全浸泡在温和的手洗用洗涤液或IvorySnow中。
Dr. Fielding says personal hygiene is important in any catastrophe, and simple measures such as hand washing can limit the spread of disease.
菲尔丁医生说个人卫生在任何灾难中都很重要，象洗手这样简单的措施就可以控制疾病的传播。
Recommendations include frequent hand washing, covering the mouth when coughing and sneezing and minimizing contact with pets while ill.
建议包括勤洗手、咳嗽和打喷嚏时用手捂住嘴，宠物生病时尽量避免与宠物接触。
Adequate supplies of safe-drinking water and proper disposal of sewage within communities, combined with personal hygiene practices, such as regular hand-washing, reduce the spread of HAV.
保持对社区内安全饮水的充足供应和对污水的适当处理，同时提倡注意个人卫生，比如经常洗手，可减少甲型肝炎传播。
Nevertheless, hand-washing is still your best defense against getting sick generally this fall—colds and other respiratory diseases are no fun, even if they don't sound as scary as swine flu.
但是，洗手仍然是预防秋季疾病的最好方法，感冒和其他呼吸道疾病虽然不像猪流感听起来那么恐怖，但也不是闹着玩的。
The disease is closely associated with poor sanitation and a lack of personal hygiene habits, such as hand-washing.
该疾病与环境卫生条件差和不洗手这样的个人卫生习惯有紧密联系。
As there is no vaccine for this virus, control measures during outbreaks are focused on classical hygiene measures including frequent hand-washing and disinfection of soiled clothing and surfaces.
由于对此类病毒没有疫苗，疫情暴发时的控制措施主要是一般性卫生措施，包括勤洗手和对污染的衣物和场所消毒。
Now a new study published Friday in Science asks whether hand-washing can wipe the slate clean of any past behavior — even everyday decisions, like, say, choosing Paris over Rome for vacation.
如今在周五的《科学》杂志上发表的一项新研究正试图了解洗手能否洗刷掉人们对过去的任何行为的看法——甚至是日常决定，例如，选择去巴黎还是罗马度假。
The checklist includes simple things like hand washing and disinfecting the skin before the Central Line is inserted.
这份工作清单包括一些简单的措施，例如在做静脉注射之前的洗手和消毒皮肤。
Buying clothes that don't require dry cleaning, or hand washing them yourself, can reduce your exposure to this chemical.
如果你购买不需要干洗的衣物，或自己手洗它们，就能减少你和这种化学物质接触的机会。
Buying clothes that don't require dry cleaning, or hand washing them yourself, can reduce your exposure to this chemical.
如果你购买不需要干洗的衣物，或自己手洗它们，就能减少你和这种化学物质接触的机会。
应用推荐