On the outer packing, please mark wording, Handle with Care.
在外包装上请标明谨慎轻放字样保险。
Would please handle with care and don't damage the oxygen system/water tank /partition of cargo compartment .
小心装货，不要碰坏货舱里的氧气系统/水乡/隔板。
If goods are extremely fragile, the forwarder must be advised to handle with care. For extremely fragile products, please follow the p.
如果货物是极其脆弱的的，转发器必须应小心处理。
Packages must bear full shipping marks stencilled in good quality ink on two side and one end of each package, and marked "HANDLE WITH CARE".
包装两侧和一端须完整地以优质颜料印刷运输标志，并标明“小心轻放”。
On the other cases you can find different care marks such as "Handle with care", " Don't drop", "Keep flat", "Use no hooks" and "This side up".
在其它箱子上你可以发现不同的警告标志，例如“小心轻放”、“勿摔”、“必须平放”、“勿用手钩”、“此边向上”。
As these machines are precision instruments which cannot stand rough handling, the wording "Handle with Care" should be also marked on each case.
因为这些机器都是精密仪器经受不起不慎搬运，所以请将“小心搬运”的词也标在每只箱子上。
Over the last two years, the Handle with Care coalition campaign - led by WSPA - has successfully worked towards an end to the long distance transport of live animals.
在过去两年，由世界动物保护协会组织的联盟，在制止长距离运输动物的工作上取得了成就。
The tiles blank can be overlapped and stacked, but you should handle with care to avoid abrasion. Water and protect the tiles in 3-7 days. (It can be longer in winter).
喷涂后的瓦坯放于通风干燥处晾至表面干即可进行重叠堆码，但需小心轻放，以防擦伤，三天至七天后即可洒水养护瓦体（冬天适当延长）。
Party B shall mark on each package the Contract No., package No., Measurement, Gross Weight, Net Weight, and marks such as "THIS SIDE UP", "HANDLE WITH CARE" and "KEEP AWAY FROM MOISTURE", etc.
乙方必须在每个运输包装物上标明合同编号、包装号码、体积、毛重、净重，以及“本面向上”、“小心轻放”、“切勿受潮”等装运标志。
We also accept that some foods are riskier than others, and while we may handle them with more care, we still eat them.
我们也承认一些食品比其他食品风险要大；如果我们更加谨慎处理，我们仍然食用它们。
I handle them with too much care, almost afraid to put pen to such high-quality paper.
我需要小心翼翼的用那种本子，有时候甚至不敢将笔放在那高质量的纸张上。
Designed to Care is committed to offering you incontinence clothing solutions to handle it with more dignity and ease.
专为护理致力于为您提供解决方案失禁服装处理缓和它与更多的尊严和。
Each time you choose to handle someone with care, you make a significant difference in the world. Applaud yourself for having the love, strength, and courage to care!
每一次帮助和照料别人，你都为世界增添了一份爱。为自己拥有爱并有力量和勇气去帮助别人而鼓掌、喝彩吧！
Our country "marriage law" regulation, when the divorce husband and wife of common property, jointly handle, and take care of children and the woman with the principle of rights and interests.
我国《婚姻法》规定，离婚时夫妻的共同财产，由双方共同处理，并采用照顾子女和女方权益的原则。
The portable oral care system has an oral care implement with a handle and a head with a tooth cleaning element.
便携式口腔护理系统具有带有手柄的口腔护理器具和带有牙齿清洗元件的头部。
The Purchaser is under obligation to handle the goods that are subject to this retention of title clause with due care for the duration of the retention of title.
在所有权被保留期间，买方有义务谨慎处理所有权保留条款下的货物。
The United winger impressed on his return from injury towards the end of last season but the manager feels he needs to handle the Ecuadorian with care.
曼联边锋上赛季末复出的时候让人眼前一亮，但经理觉得他还得好好观察下厄瓜多尔人。
A responsible person will not handle matters as if he didn't care, nor will he start out with big plans but end up doing very little. He is someone who can take on heavy responsibilities.
一个有责任感的人，遇事不会漠不关心或虎头蛇尾，所以也是个可以付托重任的人。
On the third floor. Mr. Xu, could you handle them with care? There is a mirror in this box.
三楼。徐师傅，搬的时候您们慢点儿，这里边有一面镜子。
Callers of this method should take care to handle this exception when the collection contains multiple entries with the same name and namespace.
当此集合包含多个相同名称和命名空间的项目时，这个方法的呼叫者应该要负责处理这个例外状况。
A much older child can be taught to handle the camera with great care and shown how to use it or asked to be extremely careful with it.
年纪大一点的小孩可以告诉他拿相机要当心，展现如何应用并要供他特殊警惕。
Actually, transport of bulk cargos is regular for us, but we still handle the operation and transport with great care to avoid any mistakes.
其实，公司运载这样的大件是家常便饭了，但我们的操作、运输依然严谨。
Actually, transport of bulk cargos is regular for us, but we still handle the operation and transport with great care to avoid any mistakes.
其实，公司运载这样的大件是家常便饭了，但我们的操作、运输依然严谨。
应用推荐