He stood, with hands in pockets.
他把双手放在衣袋中站着。
他把双手放在衣袋中站着。
He often puts his hands in pockets.
他常把手放在口袋里。
Hands in pockets Think you can save yourself a load of trouble by shoving your hands in your pockets?
把手放在口袋里以为把手塞进口袋就可以给自己省去很多麻烦吗？
A man comes to them, with his hands in pockets and his face looks serious. The Publicity team members says: "Take the escalator in a civilized manner, please stand on the right side."
因为世博会要到了嘛，我们正在宣传文明精神，乘坐电梯要站在右边，好让有急事的人从左边上去。
He walked slowly, his hands buried in his pockets.
他双手插在口袋里缓步而行。
His hands were stuffed in his pockets.
他两手插在口袋里。
Brian put his hands in his pockets and jingled some change.
布赖恩把双手伸进口袋，碰得一些硬币丁零作响。
I stuffed my hands in my pockets.
我把双手塞进了我的口袋里。
He stuck his hands in his pockets and strolled off.
他把两手揣在口袋里溜达着走了。
He straightened up and slipped his hands in his pockets.
他挺直腰，把双手插进衣兜里。
In the video, three Iran men wear masks and put their hands in their pockets.
在视频中，三名伊朗男子戴着面具，双手插在口袋里。
Hareton, during the discussion, stood with his hands in his pockets, too awkward to speak; though he looked as if he did not relish my intrusion.
在这段谈话中间，哈里顿就这么双手插在口袋里站着，窘得说不出话来；不过看样子好像他并不愿意我闯进来似的。
She pictured him tall, slim, cynical; with eye-glasses, and his hands in his pockets; and she did not like him.
他应该很高，很瘦，愤世嫉俗；戴着眼镜，双手插在口袋里；嗯，她不喜欢他。
Alternatively, putting your hands in your pockets will send a message of distrust or unavailability-not to mention ruin the line of your suit.
而把双手放在口袋里则会发出不信任、没空等讯息——更不要说还会破坏西服的线条了。
He often puts his hands in his pockets.
他常把手放在口袋里。
Inspector Walsh stood up and put his hands in his pockets.
沃尔什探长站起来把手放进口袋。
Do not put both hands in your pockets for long periods of time. This tends to make you look unprofessional.
别把两只手一直插在口袋里，这会让你看起来很不专业。
With hands deeply rooted in pockets, she cast one last disparaging sneer from under her hood, turned on her heel and marched briskly toward the warmth of the station cafe.
她从头巾下发出了最后的冷笑，然后转过身去，迈着轻快的步伐走向暖和的车站咖啡馆。
with eye-glasses, and his hands in his pockets;
戴着眼镜，双手插在口袋里；
How else can the ultra rich put their hands in our pockets and steal our wealth besides having us be ignorant of what they're doing?
否则的话，那些富豪怎么可能将手伸进我们的口袋，偷走我们的财富而被我们视而不见呢？
Tomlinson still has his hands in his pockets and his back to the officers.
Tomlinson仍是双手插袋，背对着警察。
He stood before me, not quite knowing what to do with his hands. Finally he placed them in the pockets of his elegantly- tailored silk suit.
他就站在我面前，两只手似乎不知道怎么放，最后他还是把手放进了那条专门定做的气派的丝制西服里。
Louise stood outside with her hands in the pockets of Leon's green army jacket that was too big for her.
露易丝站在屋外，身着里昂的绿色军大衣(那衣服对她来说实在过于肥大)，手插在大衣口袋里。
Holding your hands behind your back (or firmly in your pockets) - can look rigid and stiff. Aim for a natural, hands at your sides posture.
把手放在身后(或紧紧地攥在口袋里)——看起来会死板僵硬。换一个自然的，双手保持在身体两旁的姿势。
Think a-gain: keeping one's hands in one's pockets while in conversation is impolite in Indonesia, France and Japan.
你最好三思而行：谈话时把手插在口袋里在印度尼西亚、法国、日本都是不礼貌的。
Think a-gain: keeping one's hands in one's pockets while in conversation is impolite in Indonesia, France and Japan.
你最好三思而行：谈话时把手插在口袋里在印度尼西亚、法国、日本都是不礼貌的。
应用推荐