The letter was handwritten, in a hasty, barely decipherable scrawl.
这封信是手写的,字迹潦草,几乎无法辨认。
It started with things like assessing credit risk from loan applications, sorting the mail by reading handwritten zip codes.
它是从例如评估贷款申请的信用风险,阅读手写的邮政编码来分类邮件等开始的。
It is also intriguing that the brain appears to process movement when we see a handwritten letter, as if we are replaying the writer's moment of creation.
另一个有趣的事情是,当我们看到手写信件时,大脑似乎在处理动作,就好像我们在重演作者的创作时刻。
Some of these may change order according to the specific situation or your own preferences; for example, a handwritten note might seem more personal than voice-mail.
其中一些选择可能会根据特定的情况或个人的偏好而改变顺序;例如,手写便条可能比语音邮件更加私人化。
The immediate effect of printing was to increase the circulation of works that were already popular in a handwritten form, while less popular works went out of circulation.
印刷术的直接影响下,手写版就已经流行的书籍得到更多传播,不那么流行的作品却不再传播。
Printing with moveable type on paper dramatically reduced the cost of producing a book compared with the old-fashioned ones handwritten on vellum, which comes from sheepskin.
羊皮纸是用羊皮制作的,与在羊皮纸上手写的老式方法相比,在纸上进行活字印刷大大降低了生产书籍的成本。
Printing with a moveable type on paper dramatically reduced the cost of producing a book compared with the old-fashioned ones handwritten on vellum, which comes from sheepskin.
羊皮纸是用羊皮制作的,与在羊皮纸上手写的传统方法相比,在纸上进行活字印刷大大降低了生产书籍的成本。
Other choices, in descending order of personalization, are: a real-time phone call, a voice-mail message, a handwritten note, a typewritten letter, and the most unfriendly is email.
按照私人化程度降序排列,其他选择有:实时电话、语音邮件、手写便条、机打信件,而最不友好的是电子邮件。
Before computers, articles were handwritten.
在电脑出现之前,文章都是手写的。
On the wall were a hundred colored paper butterflies, each with a handwritten wish on it from my students.
墙上挂着一百只彩色的纸蝴蝶,每只上面都有我的学生手写的愿望。
Yesterday, a teenage girl named Terra Gallo, Cumberland, got some unexpected news when she received a handwritten letter from a fisherman saying that her message in a bottle had been found in Spain.
昨天,坎伯兰一个名叫泰拉·加洛的少女得到了一些意外的消息,她收到了一封渔民的手写信件,说她的漂流瓶在西班牙被发现了。
Handwritten and script fonts are abused the most.
手写字体和草稿字体一直滥用得很厉害。
Uh-oh! You've left your handwritten notes at home.
哦,你把手写笔记忘在家里了!
The tooth fairy arrives and leaves him handwritten notes.
牙仙子终于来了!但我却只能为宝贝留下手写的便条。
Note: None of the code in the generated file (Listing 2) is handwritten by a developer.
注意:生成的文件中的所有代码(清单2)都不是由开发人员手动编写的。
A smile, a door being held open, a handwritten note, a kind word, the list can go on and on.
一个微笑,扶着打开的门,一个手写便条,一句亲切的话语,等等,可以一直例举下去。
A digital signature serves as the computer equivalent of a handwritten signature or thumb print.
数字签名相当于计算机中的手写签名或者手印。
Labels are often handwritten in sepia ink and many display cases also appear to be original.
展品标签是用乌贼墨汁书写的,众多陈列柜也是原汁原味的古董。
A handwritten book or file containing details of documents is quite workable in small offices.
在小型办公室,用手写的记录本或文件来记录文档的详细信息是可行的。
A few weeks after she mailed the letter, Mrs. Arnold received a handwritten note from Mr. Obama.
阿诺德夫人寄出这封信几周之后,就收到了奥巴马先生亲笔回复的信笺。
Each bill, as it went into circulation, was carrying his handwritten message: "Where does a dollar go?"
流通出去的这些钞票上都有他手写的留言:“这一美元去了何方?”
It's not just speech that is disappearing in our house. The handwritten word is an endangered species, too.
不仅说话已经在我家消失了,手写体也成为濒临灭绝物种。
The most elegant business greeting CARDS should have your personal signature and a short handwritten message.
最精致的商务贺卡必需有你的亲笔签名以及一小段手写的问候语。
You read hundreds of emails and thousands of tweets every day. But how many handwritten letters do you receive?
想想看,你一天可以阅读数百封邮件,数千篇微博。
Due to reasons that include handwritten data on each form, the number of errors is higher than the business would like.
由于每个表单中都包含了手写数据,因此产生的错误数量要高于企业的预期。
Snap a picture of yourself looking appropriately remorseful and holding up a handwritten sign that says "I'm Sorry.
找一张你看起来很后悔的照片,然后在上面写上“对不起”。
A handwritten sign posted at Havana's main distribution center Thursday advised that the law booklet was not yet on sale.
周四,在哈瓦那主要的物流中心有一则手写的标语说这项法律的文本版小册子还没有对外发售。
Inside the Russian Embassy in London a KGB colonel puffed a cigarette as he read the handwritten note for the third time.
在伦敦的俄国使馆,一位克格勃上校一边吞云吐雾,一边读着一张手写的字条,这已是他第三次在读这张字条了。
Inside the Russian Embassy in London a KGB colonel puffed a cigarette as he read the handwritten note for the third time.
在伦敦的俄国使馆,一位克格勃上校一边吞云吐雾,一边读着一张手写的字条,这已是他第三次在读这张字条了。
应用推荐