All of this offers pegs for the patient on which to hang his speculations, phantasize, and recollections.
所有这些都为病人提供了钉住他的推测、幻像和回忆的钉子。
If you want to stop the feast or famine cycle (worrying about where money will come month-to-month), make sure you jump on this webinar and hang out with us. It will be a lot of fun.
如果你想要停止饱一顿饿一顿的循环(担心钱每个月聪哪里来)，那就确保你会登陆研讨会并和我们一起。那将会非常有趣。
If you want to stop the feast or famine cycle (worrying about where money will come month-to-month), make sure you jump on this webinar and hang out with us.
如果你想要停止饱一顿饿一顿的循环(担心钱每个月聪哪里来)，那就确保你会登陆研讨会并和我们一起。
Hang in there - your baby may be back on schedule shortly, or this may be a sign that you need to adjust your routine.
但是你一定要坚持下去，你的宝宝很可能段时间内就恢复原样，或者这也可能是宝宝发出的一个信号——他需要你调整一下模式了。
At first this meant that clocks were set on shelves high on the wall with a hole cut in the shelf for the pendulum to hang through.
因为有长钟摆，最初的时钟是放在墙上的搁板上，再在搁板上钻个洞把长钟摆穿过去。
If this is someone that you cannot approach, I want you to hang both of the letters side by side on the fridge, frame them or put them somewhere you can see them on a regular basis.
如果这个人你联系不到了，我希望你把两封信并排放在冰箱上面，框住或者把他们放置于你日常可以看到的地方。
I know that there are countless families and businesses struggling to just hang on until this storm passes.
我知道，现在还有无数的家庭、企业为度过难关努力奋斗。
Here is this rod — it doesn't have to be horizontal - as this one — and I hang on this side of the rod, I hang with a string a very massive object.
这是柱子-，不用和这个，处于同一水平线上-，我握住柱子的这端，在绳上挂很重的物体。
We want the periods to be the same, so we can hang on to those Numbers, so we don't need this anymore.
我们希望周期都一样，就需要这些数字就行了，不需要更多。
Luckily, a wave come along and she was on my back and I said: 'Hannah, no matter how weak you are try and hang on, this wave is going to save our life.'
幸运的是，一个海浪涌来，我把她背在背上，并对她说‘汉娜，不管你多么虚弱，都要努力坚持，这个海浪会救我们的’。
As a peg on which to hang a tour through many parts of the far-flung empire of philosophy, this dilemma is perhaps as promising as any.
他带着这个发人深思的悖论游历哲学王国的广袤疆土。
When you do not want to be disturb, please hang out this card on the knob, you can also inform the operator not to contact any call to your room.
当您需谢绝探访及不被打扰时，请将“请勿打扰”牌挂在门把手上，并通知接线生不要把接转电话到客房。
When liquidity appears to be limited, those faced with this uncertainty fear the worst and try to hang on to their capital, exacerbating the lack of liquidity in the markets.
当流动性出现紧缩势头，面对这种不确定性的交易者担心最坏情况出现并设法紧紧握着他们的资本，这无疑加剧了市场中流动性的缺乏。
While this guy looks great on paper (good job, six-figure income, sweet condo), he will never be around to hang out with you.
工作狂男条件顶呱呱（有好工作、六位数收入、好房子），但却抽不出时间陪你。
How easy is this for you to just sort of, you know, jump on public transport and hang out with the haploid?
对于你来说，你知道，跳上一辆公交交通工具然后独自闲逛是件容易的事吗？
This works even better if you know where she likes to hang out (same place you met her on the same day is a good idea) and simply suggest that she meet you there as if you were already going yourself.
如果你知道她想在哪里逗留那么会有更好的效果（一天内你在同一个遇见她的地方，是一个好主意）同时，简单的暗示她她在那里见到你是因为你也想去那里。
Plurality of filaments are connected to hang vertically from this horizontal cord, cable, rope on either side.
多元化的细丝连接到大坑垂直从这个横向线，电缆，钢丝绳对任何一方。
So they will try anything that might help them hang on to the talent. This includes becoming more female-friendly.
因此这些公司会使出浑身解数来留住人才，其中包括对女性员工更加优待。
It seemed as if man, like this bunch of sunflowers, would try to hang on to the setting sun in its afterglow.
似乎人就像是这束向日葵，即使在落日的余晖里，都拼命要抓住这逐渐远去的夕阳。
When my mailbox overflows and it's time to cut back on subscriptions - this is the ONE I hang on to.
当我的邮箱溢出，它的时间，削减订阅，这是一个我挂回来。
I have to do this sometimes just to hang with my front runners on the CC team that I coach.
有时，为了跟上我自己训练的CC队跑步者，我不得不这样做。
Might this American restraint enable Colonel Qaddafi to hang on for months, even longer, in spite of all the other efforts to squeeze and isolate him?
美国目前比较节制的行为会不会使卡扎菲坚持数月时间呢？不管其它孤立他的努力怎样。
If you're on your own in this life, the days and nights are long, when you think you've had too much of this life to hang on.
假如生活中你独自一人，白天和黑夜是那样漫长，当你觉得已经厌倦了这生活无法坚持。
So... hang on to your shorts and prepare yourself for the HOTTEST STRIPPOKER game ever and get this game for cell phone.
所以…挂在你的短裤，并编写自己的最热的STRIPPOKER游戏并获得这个游戏的手机。
So... hang on to your shorts and prepare yourself for the HOTTEST STRIPPOKER game ever and get this game for cell phone.
所以…挂在你的短裤，并编写自己的最热的STRIPPOKER游戏并获得这个游戏的手机。
应用推荐