Sexual harassment of women workers by their bosses is believed to be widespread.
女员工受其上司性骚扰的情况被认为是广泛存在的。
The amendment will force senators to show where they stand on the issue of sexual harassment.
该修正案将迫使参议员们表明他们在性骚扰问题上采取什么立场。
Another survey found that 51 percent of women had experienced some form of sexual harassment in their working lives.
另一份调查显示有51%的女性在其职业生涯中曾遭遇过某种形式的性骚扰。
At work, Chow suffers abuse from his coworkers. At school, Dicky is subjected to harassment by his classmates and teachers.
在工作当中，周受到了他同事的虐待。在学校，迪基也遭到了同学和老师的骚扰。
骚扰和恐吓。
One of the biggest risks is cyberbullying and online harassment.
最大的风险就是cyberbullying和网上骚扰。
First, I will not tolerate harassment or any other form of misconduct.
首先，我不能容忍骚扰或任何其它形式的不正当行为。
Indeed, she now says she intends to Sue for harassment, and justifiably.
确实，她现在说她要起诉被骚扰了，并且证据确凿。
Also: Somali fishermen step up harassment of commercial fishing boats.
同时，索马里渔民逐步加剧对商业渔船的骚扰。
Can Herman continue to be Herman in the face of the harassment allegations?
面临骚扰指控，赫尔曼还能继续保持和赫尔曼本色吗？
Many women wear the veil just to escape the harassment and be able to walk the streets.
许多女人戴着面纱只是为了避免在街上走路的时候遭到骚扰。
This gives you a decent protection from harassment, but doesn't help in last hitting.
这个给与你一个良好的防骚扰能力，但对补刀毫无帮助。
Harassment and looting have rendered the plight of women and children even more miserable.
骚扰、抢劫使妇女与儿童的处境更加悲惨。
And there were a number who dared to speak up risking dismissal, harassment, or imprisonment.
也有部分人敢于冒着撤职、骚扰、监禁的风险，站出来说实话。
Insisting on helping them before they are ready to emerge from the cave can feel like harassment.
强行帮助他们无异于对他们进行骚扰。
"There was harassment and arrests and beatings of refugees as they attempted to enter," Smith said.
史密斯说：“在这些难民试图入境时，发生了骚扰、拘捕和殴打难民的事件。”
Most boys still very much feel the need to repress whole parts of themselves to avoid peer harassment.
大部分男生仍觉得很有必要克制自己的全部来避免同伴的骚扰。
That is right. There have been reports from around the state of loveless couples suffering harassment.
是的。明州各地接到一些无爱夫妻遭到骚扰的报告。
His attitude towards women, blogged Mr Quatremer, was "too insistent, often brushing close to harassment."
Quatremer先生的博客写道，他对待女人的态度“太迫切，经常近乎于骚扰。”
None of the individual journalists was harassing her but it felt, to her, like harassment by the press.
事实上，没有一个记者打扰到她，但是她感觉到了来自新闻界的困扰。
Mr Kurtz, known for his anti-establishment art, may simply have become the target of harassment for his views.
库尔特先生以反对正流派艺术而闻名，他也许会因为他的观点而成为众矢之的。
The police inflict less harassment on the private taxi drivers who take tourists around in 1950s American cars.
而对于那些用上世纪50年代的美国汽车带着游客四处观光的出租车司机，警察对他们的烦扰也少了。
All 50 states now have stalking, bullying or harassment laws that explicitly include electronic forms of communication.
所有50个州已经将追踪、恃强凌弱的行为和骚扰的法律规定明确的包含进电子通讯中去。
Hundreds of people signed him up for advertising mailing lists and free catalogues, prompting him to complain of harassment.
几百人把广告、产品目录塞到他信箱里，迫使他抱怨自己受到了骚扰。
Activists and grassroots organisers complain of harassment by the authorities. Websites and publications have been shut down.
官方的态度与他们的期望相去甚远。民间的组织者和活动积极分子抱怨来自官方的阻力。许多他们的网站被关闭，出版物也被停刊。
Activists and grassroots organisers complain of harassment by the authorities. Websites and publications have been shut down.
官方的态度与他们的期望相去甚远。民间的组织者和活动积极分子抱怨来自官方的阻力。许多他们的网站被关闭，出版物也被停刊。
应用推荐