Now, the only apparent cost to taking infinite photos of something as common as a meal is the space on your hard drive and your dining companion's patience.
现在，就连吃饭这么稀松平常的事情，人们都能拍上无数张照片，需要付出的代价不过是硬盘内存和进餐伙伴的耐心而已。
Now, the only apparent cost of taking infinite photos of something as common as a meal is the space on your hard drive and your dining companion's patience.
现在，为一顿饭这样普通的事物拍无数张照片的唯一明显成本，就是你硬盘上的空间和与你用餐的同伴的耐性。
If another hard disk drive still does not work, then it can be narrowed down to the hard drive controller.
如果换一个硬盘驱动器仍然不起作用，那么就可以将范围缩小到硬盘驱动控制器。
The intruder can also scan the hard drive to detect any stored passwords.
入侵者也可以检测硬件驱动器来搜索任何存储的密码。
Are you trying to recover from critical failures, such as hard drive problems?
您是否试图从严重的故障(比如硬盘驱动器问题)中恢复？
The "published" version is viewable in a browser, with all content stored on the local hard drive.
在浏览器中，这个“发布的”版本是可视化的，并有本地硬件驱动上所有储存的内容。
Reformat Your Computer: The easiest way to do this is with a secondary hard drive or USB flash drive.
格式化你的电脑：最简单的方法就是用一个次要的硬盘或者usb闪存驱动器。
The status command shows what is happening in the pool and which hard drive seems to be failing.
状态命令显示了池中的情况，以及哪个硬盘驱动器似乎出故障了。
It shows one IDE hard drive with several partitions.
它显示了一个有若干个分区的IDE硬盘驱动器。
Auxiliary hard drive storage: Whereas hard drive storage is an option on the XI50, it's included and expanded in the XI50B, which has the ability to leverage the chassis storage.
辅助硬盘驱动器存储：尽管硬盘驱动器存储在XI50上是一个可选项，但XI50 B包含并扩展了该功能，支持利用机壳存储器。
What if you want the safety and flexibility of actually booting from your portable hard drive?
如果你想要从移动硬盘启动的安全性和灵活性呢？
Gluttony is a sin for a reason: If your hard drive gets too full, it will stop working.
把硬件塞太满也是罪过啊，理由如下：如果你的硬件塞太满，它就会停止运作。
After replacing the defective hard drive, I started the server again to observe the results.
更换有问题的硬盘驱动器之后，我再一次启动服务器以观察结果。
This will open your Maxtor hard drive to reveal any files or content saved to it.
这将打开您的迈拓移动硬盘，显示硬盘里的文件或存储内容。
If an old hard drive is making noise you can either de-fragment it and see if that reduces the sound, or you can buy a new, silent hard drive.
如果一个老硬盘有噪声，你可以整理一下硬盘碎片，看声音是否减少，也可以买一个新的、安静的硬盘。
Good question, so what happens when you format a floppy disk or format a hard drive?
好问题，当你格式化一个软盘，或者硬盘时会发生什么呢？
Traditional software programs can produce conflicts with other programs on your hard drive.
传统的软件可能会在你的硬件设别上与其他软件产生冲突。
Drag files from your hard drive, to a location on your computer if you want to copy them.
如果要将移动硬盘中的文件拷贝到电脑，也可以将移动硬盘中的文件拖到电脑中某一位置。
In the traditional world of desktop applications, data is usually stored on my computer's hard drive.
在传统的桌面应用程序中，数据往往是存放在我们计算机的硬盘里。
Other users can also download the files they want from your computer’s hard drive through the software.
而其它用户也可以通过该软件从你的电脑硬盘上下载他们想要的文件。
LH: What software is on your hard drive right now that has most improved the way you work?
请问你现在的硬盘里安装了哪些软件？并且它们是怎么提高你的工作效率的？
Traditionally, a hard drive is formatted into 512 byte sectors.
传统上，硬盘驱动器会格式化为512字节的扇区。
We're talking complete irreversible amnesia, complete erasure of the brain's hard drive.
就像是完全不可治的健忘症，完全将大脑这个硬盘格式化。
We save hard drive space for what matters, while at the same time improving the accuracy of recall.
我们为重要之事节省出了存储空间，同时还提高了回忆的准确性。
Optimally, purchase at least one extra hard drive when building the storage server to reduce potential delays.
在构建存储服务器时，最好购买至少一个额外硬盘驱动器来减少可能的延迟。
For many, the cloud is no more trustworthy, than a hard drive on their own machine.
对很多人来说，“云”并不见得比他们自己电脑里的硬盘更值得信赖。
Toshiba has announced a new hard drive technology that takes the hassle out of wiping sensitive data.
东芝发布了一项新的硬盘技术，免去了删除敏感数据时的繁杂。
Uploading content can become as simple as saving a file on the local hard drive is today.
上传内容可能变得和今天在本地硬盘上存储文件一样简单。
Uploading content can become as simple as saving a file on the local hard drive is today.
上传内容可能变得和今天在本地硬盘上存储文件一样简单。
应用推荐