A hard-hearted hunker hunted a hard-hunted hare.
一位硬心肠的猎人猎杀了一只难以猎杀的野兔。
That is so hard-hearted! They didn't even try to find a way to keep people on?
太无情了吧!他们甚至都没试着想办法把人留下吗?
In order not to hear the rumors of his friend, I decided to hard-hearted to lose weight.
为了不再听到他朋友的流言,我决定狠心减肥。
Which you are, but right now, she's wondering if you're weird or just a hard-hearted lawyer.
你的确是个怪人,但是现在,她在怀疑你是个怪人还是个无情的律师。
I was picked to open their own hard-hearted, and squeezed out the white Zhifang Li on the hook.
我自己就是自己狠心挑开了,挤出来白色的脂肪粒就没事了。
A hard-hearted economist might spot potential savings (especially on pensions) from people dying younger.
一狠心经济学家指出(尤其是养老金)年轻人死亡中,可以省下不少钱。
Do you really loved me, you choose from the hard-hearted I left, I love all to you, tell me how to forget you.
你是否真的爱过我,你选择狠心离我而去,我的爱情全部给了你,叫我如何忘了你。
I'll be even more frank, just to show you that I'm not a hard-hearted man, that it wasn't all dollars and cents.
我会更加直接的告诉你,好让你知道我不是一个只认钱的人,我不是一个硬心肠的人。
I don't recall seeing a magazine called Hard-Hearted Boss on the newsstand back then, but I'd probably be wealthier if I had.
我记不太清楚哪个报摊上有本叫“无情老板”的杂志了,但是我如果买了有了它我可能会更有钱。
I do not know since when, I have become so hard-hearted, even the most pro-people things that can be treated neither hot nor cold.
不知从何时起,我变得如此狠心,连最亲的人的事情也能不冷不热地对待。
I want you to understand that I know what's what, and you treated me really hard-hearted - really hard-hearted! You listen to clear?
我要你明白,我是心中有数的,你对待我真是狠心——真是狠心!
Although the mother says with a good distribution, not run out, but I know my mother would not be so hard-hearted look at me on the street.
虽然妈妈说用好好分配,用完就没有了,但我知道妈妈不会那么狠心看着我流浪街头的。
In a final pair of experiments, the scientists tested metaphors like "hard-hearted" and "she's a rock" by first having people touch either a wooden block or a soft blanket as part of a magic trick.
在最后一组实验中,科学家测试诸如“铁石心肠”、“她像块石头”这类比喻。首先,作为魔术的一部分,人们先是触摸一个木块或是一张柔软的毯子。
Not long after that, both of these hard-hearted soldiers came down with some strange sickness the doctors couldn't cure, and before the next migration of the wild geese, both men were dead and buried.
不久,这两个士兵就得了一些让医生束手无策的怪病,在第二年雁迁徙前,两人都死了。
"You must try hard," replied the kind-hearted boy.
“你必须努力尝试,”善良的男孩回答说。
The quite demeanor of the Capricorn is easily misinterpreted as cold and hard hearted.
摩羯的这种表现很容易让人误解为冷漠和硬心肠。
I'm a person who are kind-hearted, honest, pure, hard working, and respect their leaders but reluctant to flattering them, but it's impossible for me to not care for the rewards.
我是属于心地善良,老实纯朴,对工作认真负责,对上司尊重却不极力讨好的人,但是如果让我做到不计较回报那是不可能的。
He hardened his heart. In this unjust world, the poor have to be hard hearted to retain their modicum of freedom.
他狠了心,在没有公道的世界里,穷人仗着狠心维持个人的自由,那很小很小的一点自由。
The heroine, Tess, is a clever, pretty, hard-working and kind-hearted girl, but she was hanged at last.
女主人公苔丝是一个聪明、漂亮、勤劳而善良的女孩,但最终她却被处以绞刑。
I'm looking for someone who is responsible and kind hearted, mature and reliable, hard working and CARES about his family and friends.
我希望寻找一个有责任心、心地善良、成熟稳重、可靠的男士,而且希望他对工作认真负责,并善待家人与朋友。
The only thing we can remember is a kind-hearted mother's face, a pair of hands for us to work hard, a birthday;
我们唯一能记住的就是母亲那一张慈祥的脸,一双为我们操劳的手,一个生日;
The only thing we can remember is a kind-hearted mother's face, a pair of hands for us to work hard, a birthday;
我们唯一能记住的就是母亲那一张慈祥的脸,一双为我们操劳的手,一个生日;
应用推荐