Kuhn's theory of paradigm has exerted great influence on psychology.
库恩的范式论对心理学产生了极大的影响。
Waste gas emitted by cars has exerted a baneful influence on natural environment.
汽车排出的废气对自然环境有极坏的影响。
As an unexpected epidemic, SARS has exerted an important influence over Chinese tourism.
SARS作为一种突发性的自然灾害,对中国旅游业产生了重大的影响。
This contact between the two nations has exerted influence on their cultures and languages.
两国的长期接触深刻影响了两国文化和语言。
I sometimes think that my English teacher at junior high school has exerted great influence on me.
我有的时候觉得初中时候的英语老师对我有很大的影响。
Maxim Gorky has exerted enormous influence on me and benefited me a lot. He is my most beloved writer.
高尔基是我受影响最大,得益最多,而且最敬爱的一个作家。
This situation has exerted a tremendous side effect on the development and employment of the students.
这种状况已经对学生的成才和就业产生了极大的不良影响。
All this has exerted great influence on the up-coming ideas about ethnic histories and historiography.
这些对我国民族历史思维以及后世史学均产生了深刻的影响。
Its translation of the foreign literatures has exerted a positive influence on Chinese literature and culture.
该社团的外国文学翻译在中国文学史和文化史上均发挥了积极作用。
Chinese classic poetry has exerted impacts on Imagism in terms of both philosophic thought and image-creating.
中国古典诗歌无论是在哲学思想还是意象创造上都对意象派产生过深刻的影响。
His cultural enlightenment thinking is full of modern mentality and has exerted influence widely and profoundly.
阿拜的文化启蒙思想充满现代意识,产生了广泛深刻的影响。
Nevertheless, what kind of influence television has exerted on our society has aroused heated discussion in public.
然而,电视机对人类社会到底有什么样的影响,这一个问题在大众之间激发了热烈的讨论。
Constructivist view of learning has exerted a widespread influence on the theories and practice of modern education.
建构主义学习观对当今教育理论与实践产生了广泛的影响。
Urbanization has exerted great influence on the observation environment of national meteorological observation stations.
城市化对全国气象台站观测环境造成了严重影响。
Li Zhi has exerted great influence on Chinese culture and ideology and his enlightening ideas have far-reaching influence.
李贽在我国文化思想史上具有重要意义,特别是其启蒙精神对中国文化思想的影响有其特别价值。
Since city planning Law has been implemented for 17 years, it has exerted important function in standardizing city planning.
《城市规划法》实施17年以来,对规范城市规划的制定发挥了重要作用。
The global financial crisis caused by American subprime crisis has exerted great influence on economy in Guangdong province.
由美国次贷危机引起的全球金融危机对中国广东地区的经济产生了巨大的影响。
Since its birth, Nida's theory of translation-dynamic equivalence has exerted a great influence in translation circles at home and abroad.
奈达的动态对等翻译理论自问世以来,在国内外翻译界都产生了巨大的影响。
The main stem in traditional Chinese culture, Confucianism has exerted strong influence on and restrictions of traditional Chinese poetics.
儒学为中国传统文化主干,对中国传统诗学具有强大的制约和影响。
The uplifting of the Qinghai-Xizang Plateau has exerted great influence on regional differentiation of physical environments in West China.
近几百万年以来青藏高原的强烈隆升对中国西部地区自然环境地域分异的影响十分明显。
Chapter three deals with the great influence which the historical poetics, especially the stylistic poetics, has exerted upon the literary theory.
第三章阐述历史诗学尤其是体裁诗学理论对后世的巨大影响。
The French "New Novel" is one of the most important schools in 20th. C western literature, which has exerted a gnat influence on literary creation.
法国“新小说”是20世纪西方纷纭而现的诸多文学流派中的重要一支,对现代的文学创作产生了很大的影响。
Piling and Landfill are the main ways of disposing house refuse in Nanning City. The secondary pollution has exerted negative effect on the environment.
南宁市主要以堆肥和填埋方式处理生活垃圾,由于二次污染而对外界环境造成影响。
The influence that Platonism especially the theory of imitation, inspiration and imagination has exerted on romantic poets and their poetry is analyzed.
事实上,浪漫主义诗人受到柏拉图主义关于模仿、灵感和想象方面理论的启发,进而形成了自己的宣言和理论。
The embodied philosophy, a philosophical basis for contemporary cognitive science, has exerted much influence on foreign language learning and teaching.
体验哲学作为当代认知科学的哲学基础,对语言教育影响很大。
The ancient translation study has experienced a history of thousands of years and has exerted enormous influence on the evolution of society and culture.
古老的翻译活动已有几千年历史,对社会和文化的演变产生了巨大的影响。
Actually, she has exerted influences upon people in almost the whole decade of the 20 ~ (th) century, and tends to influence the next decade continuously.
事实上,其影响跨越了几乎整个20世纪,并且还有趋势继续影响下个世纪。
Actually, she has exerted influences upon people in almost the whole decade of the 20 ~ (th) century, and tends to influence the next decade continuously.
事实上,其影响跨越了几乎整个20世纪,并且还有趋势继续影响下个世纪。
应用推荐