A line has two ends; a life has one end. But our love has no end.
一根线有两端，一生终有尽头，但我们的爱，没有结束。
In this great city that has no end, the days go by and weeks rush on.
这座大城漫漫无际，时光日复一日、周复一周在流逝。
Our life has no end in just the way in which our visual field has no limits.
我们的生活没有结束正如我们的视野没有尽头。
Don't cry because it is over, smile because it happened, and forever has no end.
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有，永永远远，永无止境。
We have a pool that reaches to the middle of the garden; they have a creek that has no end.
我们的游泳池一直延伸到花园中间，而他们的小溪没有尽头。
We have a pool that reaches to the middle of our garden and they have a creek that has no end.
我们有一个延伸至我们家半个花园的水池，但他们有一个一望无际的溪流。
Your recognition is the starting point of my life leap, But my efforts and struggles has no end.
您的赏识是我人生飞跃的起点；但是我的努力和奋斗没有终点。
Welcome the advancing years. It means you are moving higher on the path of life, which has no end.
用积极的心态去迎接年纪渐增。它意味着你正在生活的道路上走向更高，而这条路并没有尽头。
And the exploration of science has no end; the greater scientists are facing the bigger unknown sphere.
可是科学本身也还没有到终点，越伟大的科学家面临的未知领域就越大。
New opportunities and challenges, new markets, Service only starting point, the satisfaction has no end!
新机遇、新挑战、新市场；服务只有起点，满意没有终点！
Behold what will be, in the end, without end! For what is our end but to reach that kingdom which has no end?
看这无终结的终结，我们的终点不就是到达那永无终结的国度么？
When you have come to this really deep point that this book has no end and no beginning, which means you are that book.
当你已经到达了这个真正的深度那么这本书就没有结尾也没有开始，这意味着你就是那本书。
The PDCA CycleJust as a circle has no end, the PDCA cycle should be repeated again and again for continuous improvement.
在PDCA循环正如一个圆圈没有结束时，PDCA循环应该一而再，再持续改善。
Though the prophet's word may come to an end, tongues come to nothing, and knowledge have no more value, love has no end.
爱是永不止息。先知讲道之能，终必归于无有。说方言之能，终必停止，知识也终必归于无有。
The Financial tsunami has no end so far, the harm who brought is so serious, and credit crisis is an important reason of it.
金融海啸余波未平，它所带来的危害远远没有结束，信用危机是其中一个重要的原因。
But later on fact prove so long as mankind help each other natural instincts of freedom change, Hacker spirit has no end forever.
但是后来的事实证明，只要人类互助自由的天性没有变，黑客精神就永远无尽头。
Thus, convinced of the wholly human origin of all that is human, a blind man eager to see who knows that the night has no end, he is still on the go.
于是，他相信，人事百般，其原委皆源于人，因此一个盲人渴见天明，虽然尽知长夜漫漫，他仍坚持不懈。
The son answered, “I saw that we have a dog at home, and they have four. We have a pool that reaches to the middle of the garden; they have a creek that has no end.
而且，我们只有一个游泳池，还是在花园中间； 但是他们却有一整条溪流，没有尽头； 他们每天都可以尽情地玩水仗，我们家却只有我一个人游泳。
There is always something to learn about effective fathering, what is more, being a successful father is a severe trial, a baffling and comprehensive examination which has no end.
做一个合格的父亲岂止是一门学问，实在是一场严峻的考验，是一场漫长的高难度综合考试。
Teachers inform me that Todd's behaviour has improved no end.
老师们告诉我托德的行为改善了许多。
It's no wonder that new applications for the Internet of Things are moving ahead fast when almost every new device we buy has a plug on the end of it or a wireless connection to the internet.
当我们购买的几乎每一款新设备的末端都有一个插头或与无线网络连接时，物联网的新应用程序快速发展就不足为奇了。
All this conversion has helped Maple Hill grow 40-50% every year since it began, with no end in sight.
所有这些转变使枫叶山从一开始就以每年40%-50%的速度增长，而且看不到尽头。
On the one hand, the Apollo program truly was a spectacular success, but it also marked the end of progress - no human has traveled more than 400 miles away from Earth since 1975.
一方面阿波罗计划确实是一个巨大的成功，但是它同时标志着进步的终结——从1975年起人类就再也没有涉足过地球400英里(643公里)外的地方了。
In cold approach, when you meet a woman, the interaction could theoretically end at any moment and she has no reason to talk to you the minute she is no longer stimulated.
在搭讪中，当你结识一个女人，交流可能在理论上的任何一个时间点终结，在她不再感兴趣的时候她没有理由再和你聊天。
No complex query language has to be learned or special-purpose user interfaces developed for the end-user to make use of this functionality.
为了使用这个功能，最终用户不需要学习复杂的查询语言，也不需要为他们开发特殊用途的用户界面。
The opacity of these products has caused no end of trouble in the past 18 months.
这些产品的不透明性是造成过去18个月永不休止的问题。
In the end, James and everyone else understand this has nothing to do with Jordan or Russell, with No. 23 or No. 6.
到最后，詹姆斯和所有其他人都将会明白不管是穿23号球衣或者6号球衣都不会对乔丹或者拉塞尔的地位有所撼动。
The major disadvantage is that the end user has almost no choice in the version of the product he's using.
这种情况主要的缺点就是最终用户几乎不能选择它使用的产品的版本。
The major disadvantage is that the end user has almost no choice in the version of the product he's using.
这种情况主要的缺点就是最终用户几乎不能选择它使用的产品的版本。
应用推荐