All the rules for an integral part of the agreement, and agreement text has the same legal effect.
所有规则为协议不可分割的一部分,与协议正文具有同等法律效力。
This agreement is in duplicate, each party hold one copy, and each copy has the same legal effect.
本协议一式两份,甲乙各执一份,均具有同等法律效力。
E . The attachments to this contract ( the rules and regulations of Party A, the employee handbook and other special agreement ) and this contract has the same legal effect.
本合同的附件(甲方的规章制度、员工手册和其它的专项协议)与本合同具有同等的法律效益。
The Agreement has three copies bearing the effect on the day after signing. Both parties and the broker hold one copy respectively with the same legal effect.
本合同一式叁份,自签字之日起生效,甲乙双方、中介方各执一份,具有同等效力。
The Agreement has three copies bearing the effect on the day after signing. Both parties and the broker hold one copy respectively with the same legal effect.
本合同一式叁份,自签字之日起生效,甲乙双方、中介方各执一份,具有同等效力。
应用推荐