Donald had overturned a chair in his hasty departure.
唐纳德仓促离开时撞翻了一把椅子。
I refuse to be stampeded into making any hasty decisions.
我不愿仓促行事,草率作决定。
The Senate should not be pressured into making hasty decisions.
参议院不应受压而做出草率的决定。
A number of the United States' allies had urged him not to make a hasty decision.
美国的一些盟友都力劝其不要作出草率的决定。
This defense leads to the overly hasty conclusion that sport hunting produces a healthier population of animals.
这种辩护导致了一个过于草率的结论,即运动狩猎能产生更健康的动物种群。
Sam cautioned him against making a hasty decision.
萨姆告诫他不要草率作出决定。
Don't let yourself be pressured into making a hasty decision.
不要勉强自己仓促作出决定。
The letter was handwritten, in a hasty, barely decipherable scrawl.
这封信是手写的,字迹潦草,几乎无法辨认。
She took a hasty cup of coffee and tried to organize her scattered thoughts.
她急急忙忙喝了杯咖啡,设法整理散乱的思绪。
Some people are prone to jump to hasty conclusions.
有些人往往作出轻率的结论。
So don't be hasty. Haste makes waste.
所以不要匆忙,欲速则不达。
Glance he looked over the newspapers with a hasty glance.
他匆匆地看过报纸。
Unfortunately, the Tories seem hasty as well as timid.
不幸的是,保守党似乎既心急又怯懦。
Many pundits are too hasty in writing off Bretton Woods II.
许多学者过于草率地抹杀《布雷顿森林体系II》。
Life is a brook, it flows softly, not too hasty not too slowly.
生命如小溪,不急不缓。
Hence Mrs Merkel's hasty retreat from the nuclear-deadline extension.
因此默克尔匆忙撤消了对核电站使用期限的延长。
Deadly and explosive gases can build up, forcing hasty evacuations.
致命的爆炸性气体可能聚集,迫使游客紧急疏散。
But some soldiers despise what now appears a hasty rush to the exit.
但是一些战士拒绝现在看来有些匆忙的退场。
Don't be hasty; it's better to take your time than to make a careless mistake.
不要草率行事;和马虎犯错相比,多花点时间好得多。
Firing a chief executive by phone smacks of hasty, panicky decision-making.
通过电话方式来解雇首席执行官意味着是在轻率且紧急情况下做出的决策。
If that happens, don't make a hasty decision. Ask for time to think about it.
如果真是这样,别急着决定,让老板给你点时间考虑一下。
I would wish not to be hasty in censuring any one; but I always speak what I think.
我倒希望不要轻易责难一个人,可是我一向都是想到什么就说什么。
But it would be too hasty to allege such a contrast given that I didn't really know them.
不过,我并不真正了解他们,所以当下断言二人性格如该隐和亚伯那般迥异未免过于草率。
A hasty return by Mr Saleh would upset the delicate stalemate that prevails at present.
萨利赫的迅速回归将会打破现时赢得的脆弱的僵持状态。
Mercury retrograde periods make us hasty and you may buy something that you later regret.
水星逆行期间,你会变得很仓促并可能买一些东西,不过过后你会后悔。
Mercury retrograde periods make us hasty and you may buy something that you later regret.
水星逆行期间,你会变得很仓促并可能买一些东西,不过过后你会后悔。
应用推荐