He looked at me with intense hatred.
他满怀敌意地看着我。
She felt nothing but hatred for her attacker.
她对攻击她的人只有恨。
The bitterness and tears had congealed into hatred.
苦难与眼泪凝结成了仇恨。
There was suspicion and even downright hatred between them.
他们之间相互怀疑甚至极度仇恨。
Her hatred of religion is equalled only by her loathing for politicians.
只有对政客的厌恶才能与她对宗教的憎恨同日而语。
Stripped of their pretentious verbiage, his statements come dangerously close to inviting racial hatred.
脱去那些矫饰费解的冗词赘语的外衣，他的言论有挑起种族仇恨的危险。
It manifests itself in hatred, stereotypes, prejudice, and discrimination.
它表现为仇恨、成见、偏见和歧视。
Peter was such a small boy that one tends to wonder at the man's hatred of him.
彼得是这样一个小男孩，人们往往会对这个人对他的憎恨感到奇怪。
She did not yet know that Tink hated her with the fierce hatred of a very woman.
她还不知道婷咔正用成年女人恶毒的恨意记恨着她。
Sometimes they even bear an unreasonable hatred for a child, because they believe that the child has brought the family bad luck.
有时他们甚至对孩子怀有不可理喻的仇恨，因为他们认为孩子给家庭带来了坏运气。
Others say that the opposite is true: that international contests encourage false national pride and lead to misunderstanding and hatred.
另一些人则持相反的观点：国际比赛会助长虚假的民族自豪感，导致误解和仇恨。
Others say that the opposite is true: that internat ional contests encourage false national pride and lead to misunderstanding and hatred.
另一些人则持相反的观点：国际比赛会助长虚假的民族自豪感，导致误解和仇恨。
His wife made no secret of her hatred for the formal occasions.
他的妻子不隐瞒她对正式场合的厌恶。
The hatred will be harmful to your heart.
仇恨会伤害你的心灵。
The teacher said, "This is exactly the situation when you carry your hatred for somebody inside your heart."
老师说：“这正是你把对某人的仇恨放在心里时的感受。”
The terrible smell of hatred will pollute your heart, and you will carry it with you wherever you go.
憎恨的可怕气味会污染你的心灵，无论你走到哪里都会带着它。
If we keep our sadness and hatred in our hearts, we will have to carry them around all our lives.
如果我们把悲伤和仇恨藏在我们心里，我们就得一辈子带着它们。
If you cannot stand the smell of the rotten potatoes for one week, can you imagine what it is like to have the hatred in your heart for your lifetime?
如果你不能忍受一个星期烂土豆的味道，你能想象仇恨在你心里一辈子是什么感觉吗？
The hatred Thatcher invokes is bitter for those of us who lived through it.
对我们这些经历过它的人来讲，撒切尔引起的愤恨是痛苦的。
The lack of understanding fosters feelings of hatred between the two nations.
缺乏了解助长两国之间的仇意。
他引起了周围之人的仇恨。
Rebecca: She left because of hatred.
她离开了因为怨恨。
Hatred can never be ceased by hatred.
仇恨永远不可能以仇恨终结。
This hatred was generated by prejudice.
这种仇恨产生于偏见。
Remus Lupin: You "re blinded by hatred."
卢平：你是被仇恨蒙蔽了双眼。
It's like a hatred - a hatred of myself.
这是一种仇恨，对我自己的仇恨。
Your hatred towards them was unmotivated.
你对他的憎恨是没有依据的。
We have disregarded His hatred for sin.
我们忽视了他对罪恶的憎恶。
Hatred of the Roma has become a defining issue.
对罗马的憎恨已经成为了决定性问题。
Hatred of the Roma has become a defining issue.
对罗马的憎恨已经成为了决定性问题。
应用推荐