They have been married for nearly two years and they are desperate to have a baby. However, their wish hasn't come true.
他们结婚差不多两年了,非常渴望有个孩子。然而,他们的愿望仍未实现。
I have a baby boy, so another good thing is that my dog watches out for him, too.
我有一个男婴,所以另一个好处是,我的狗也在照看他。
It is good news for Faye Wilson, a 41 years old saleswoman who cannot have a baby.
这对四十一岁的女销售员菲亚·威尔逊来说是一个好消息,因为她无法生育。
She'll be having a baby.; She's expecting a baby.; She's going to have a baby.
她快生产了。
I don't want to have a baby because others tell me to have a baby.
也不想因为周围人告诉我要有个小孩就去养小孩。
It may take a while to adjust to the fact that you're going to have a baby.
你需要一段时间来接受你将会有个孩子的事实。
It's a question often asked by women: what is the right age to have a baby?
女人们经常问这样一个问题:什么年纪适合生小孩?
So I asked, 'Is there any way I can speed this up and have a baby earlier?'
于是我问医生,有没有办法让这个婴儿早点到来?
A Many American couples that can not have a baby come to Asia to adopt babies.
许多不能生育的美国夫妻来亚洲领养小孩。
Unless of course your company forced you to have a baby, in which case I take it back.
当然,除非是公司逼着你生孩子,如果是那样的话,我收回我上面的话。
In fact, couples who have a baby past the age of 35 face enormous economic pressure.
事实上,有一个孩子的年龄超过35岁的夫妻面临着巨大的经济压力。
The artists are seeking a couple who have a baby due exactly during the period of the festival.
这俩艺术家正在寻找正好在艺术节期间生孩子的夫妇。
In Britain, black women are twice as likely as white ones to have a baby die during Labour.
在英国,黑人妇女在分娩过程中产生死胎的可能性是白人的两倍。
I would love to go this summer but I am due to have a baby at the same time the festival is going on.
我真希望这个夏天可以去一次,不过我那时应该已经怀着小宝宝了。
How would you feel if your Chinese friends have a baby with a black skin like the African people?
如果你的中国朋友生了一个有着一身和非洲人一样的黑皮肤的小孩,你会有什么感觉呢?
He said he did not announce it because he wanted to protect his wife while they tried to have a baby.
他说他没有宣布婚讯是因为想在他们想要小孩期间保护妻子。
You can't be just a little bit pregnant, but you can have a baby who's born just a little bit too early.
你怀孕的时间不会很短,但是你却可能让你的宝宝诞生的时间稍微过早了一点。
Especially those who already have a baby in the family, for this aspect should be paid special attention to.
尤其是那些已经有小宝宝的家庭,对于这方面更应该加以特别的注意。
The women, she explained, "make every important decision" -whether to have a baby, how to raise it, where to live.
她解释道,“女性做出所有重大决策”——要不要孩子,如何抚养,在哪里居住。
If my Dad were alive today, the thing I think he would be most happy about is that Lucy and I have a baby 14 in the hopper.
如果我爸爸能活到今天,我想他最开心的莫过于看到露西和我即将拥有自己的孩子。
I no longer believe my wife and I are going to have a baby the old-fashioned way, but I no longer think this really matters.
我不再像过去那样相信我和妻子会有一个孩子,不过同时,我也不再觉得这算得了什么。
On the behavioral level, if you have a baby that is more relaxed and sleeping better, that's going to relax the mother more.
在行为上,如果你的孩子较放松,睡眠更好,也会让母亲更放松。
Sarah had a promise from God that she would have a baby, but by the time she was 80-years-old, she decided to take a shortcut.
撒拉从神得了一个应许,她将得到一个儿子,但她到了80岁的高龄时,决定走捷径。
Lateefah waited until she was in her 30s to have a baby, and says that when she finally tried to get pregnant, she felt "swindled.
Lateefah直到30岁才打算要孩子,当她最终想要怀孕的时候,才感到“上当了”。
"I've waited for so long to have a baby of my own," Rajo Devi said. "The doctors said I was healthier than many women half my age."
RajoDevi说:“我等了太久才拥有了自己的孩子,医生说我比那些比我小一半岁数的许多女人都健康,我想要个儿子。”
We often imagine that we’ll be happy as soon as we get a job/make partner/get tenure/get married/get that promotion/have a baby/move.
我们总想象自己一旦找到了工作/交到了男女朋友/就任要职/结婚/升职/有了孩子/跳槽(搬家?) 了,就会觉得快乐。
The boss would ask several questions about my qualifications, then he’d say: ‘I see you just got married. When will you have a baby?’
冯女士说,“一般老板会对我的资历问几个问题,但最后一个问题总是‘我看你已经结婚了,你打算什么时候要孩子?’
The boss would ask several questions about my qualifications, then he’d say: ‘I see you just got married. When will you have a baby?’
冯女士说,“一般老板会对我的资历问几个问题,但最后一个问题总是‘我看你已经结婚了,你打算什么时候要孩子?’
应用推荐