"What's that?" The farmer cried, " A raindrop! I do believe we'll have a shower soon."
“那是什么?”农夫叫喊着,“一滴雨!我相信不久我们会迎来一阵雨。”
When I do not want to have a shower, tods, neither shame me nor scold me…
当我不想洗澡,不要耻辱我也不要叱骂我……
Anyway, I've finished work early today. I can have a shower when I get home.
不管怎么说吧,今天的工作我都做完了,回家就能冲凉。
His cabin didn't have a shower but he heated up a large urn of water on a stove. It sufficed.
他的小屋里没有淋浴,但是他烧了一大缸热水,洗个澡足够了。
Imagine not being allowed to go outside, have a shower or drink cold water for an entire month.
想象一下,在整整一个月内,不能外出,不能洗澡,也不能喝凉水。
'I'm going to go and prepare us some breakfast, so why don't you have a shower in the meantime.
我要去准备早餐,你干嘛不利用这个时间冲个澡?
Sometimes I like to have a shower after work if I'm feeling run down or sore, and it makes me feel better.
工作后要是觉得疲惫,或者是全身酸痛时我也喜欢淋浴,那也让我感觉挺好。
I began to unpack but was overtaken by my habitual urge to have a shower at the end of a day's cycling. Was there anywhere to stay?
我开始打开行李,但是骑了一天车以后,我已经习惯要冲个凉,还有别的地方可以住吗?
When adding an interior shower, it is necessary to have a shower sump so you don't fill up your dry bilge with slimy water every time you bathe.
当你在室内要装一个花洒时,再装一个污水箱就至关重要,这样你就不用每次洗完澡后为清理舱底那些污水而烦恼了。
Rather than taking the easy option and going back to bed, I decide to wake myself up with strong coffee, have a shower, and finally get dressed.
最后,我决定用咖啡让自己清醒过来,洗个澡,穿好衣服,而不是简简单单地回床睡觉。
Older children may have a shower in the morning as well. These activities are generally grouped together under the general term of washing or washing up.
一些比较大的孩子可能会在早晨冲个澡,这些活动我们可以统称为“洗漱”。
It could have a towel, shampoo, soap, so a homeless person can have a hot s shower and a proper clean up.
里面有毛巾、洗发水和香皂,这样无家可归的人就能洗个热水澡并好好收拾一下。
A properly designed tub and shower unit should have an adjustable shower head that varies according to height, and a hand shower to deal with the bottom bits.
一个设计得当的浴缸和淋浴装置应该有一个可调的淋浴喷头,根据高度不同,手持一个花洒清洗底部。
When it comes to you, you feel almost young again, fresh again, as if suddenly you have taken a shower.
当它轻轻吹向你,你再次感觉年轻与清爽,仿佛你突然洗了一个淋浴。
In this example, if it's Thursday evening, then the alarm needs to be set for a different time, and if it's Friday morning, then have a quick shower instead of a long bath.
在这个例子中,如果今天是周四晚上,那么闹钟需要设置不同的时间,如果今天是周五早上,那么只能有一个快速的淋浴而非慢慢洗个澡。
They've been told that once they're married they'll be eligible for an apartment. Off the streets they figure they can have a phone, keep their clothes clean and dry, shower, and find a job.
告别流浪街头的生活,他们琢磨着终于能安一部电话,穿上又干净又干爽的衣服,能洗淋浴,还可以安心找一份工作。
Off the streets they figure they can have a phone, keep their clothes clean and dry, shower, and find a job.
告别流浪街头的生活,他们琢磨着终于能安一部电话,穿上又干净又干爽的衣服,能洗淋浴,还可以安心找一份工作。
You can have a bath in the lip, or rotate it around to give you a shower cabinet if you fancy that instead.
你可以选择坐在浴缸边缘泡个澡,也可以把它倒转过来洗个淋浴。
So don't sweat it if you don't have time to shower three times a day in the summer.
所以不用担心你夏天没时间一天洗三次澡。
There have been some recent trends, such as the rise in shower-gel sales by Unilever, that confirm a money - and water-saving-inspired shift from bathing to showering.
最近出现了一些新的趋势,比如联合利华(Unilever)的沐浴露销量不断上升,这些趋势证实,出于省钱省水的考虑,公众正从泡澡转向淋浴。
I have rushed for a quick shower within 30 minutes, together with complete make-up. I am done.
冲澡和化妆30分钟就搞定了。
You may have forgotten how you took it in and fed it and provided it with a hot shower, a set of clean clothes, and a place to sleep.
你也许已经忘记怎样让它进入家里,给它吃的,让它洗个热水澡,换上一套干净的衣服,并让它住下的。
You may have forgotten how you took it in and fed it and provided it with a hot shower, a set of clean clothes, and a place to sleep.
你也许已经忘记怎样让它进入家里,给它吃的,让它洗个热水澡,换上一套干净的衣服,并让它住下的。
应用推荐