Bats are the only mammals that can fly a great distance, but they have another ability.
蝙蝠是唯一能飞很远的哺乳动物,但它们还有另一种能力。
We'll have another version of this when we think about Lolita, which in your edition has an essay at the end called "On a Novel Entitled Lolita.
当我们思考《洛丽塔》时,会有另一个版本,它在你们手头的书后有篇短文,叫“关于一本名为《洛丽塔的小说》。
我有另一个主意。
The kids were so happy to have another pet friend.
孩子们很高兴又有了一个宠物朋友。
Now that you're a reader, you have another way to learn words.
既然你是一个读者,你就有了另一种学习单词的方式。
When the meal was over, Emma said, "I think I have another favorite restaurant."
吃完饭,艾玛说:“我想我找到了另一家最喜欢的餐厅。”
In his opinion, if the statement that humans cause global warming is correct, we should act—because we don't have another planet to experiment on.
按他的看法,如果报告中人类导致全球变暖的说法是正确的,我们就应该采取行动——因为我们再没有另一个星球进行试验。
Professor Johnson, last night when I was putting the finishing touches on my paper, a computer failure completely wiped out my files, do you think I can have another day to retype it?
约翰逊教授,昨天晚上我对我的论文做最后的润色时,电脑发生故障,我的文件全被清除了。你能不能再给我一天时间,把它重新打一遍?
If we have another successful run at Soudan, we're planning to go even deeper to study.
如果我们在苏丹矿井处取得了又一次实验成功,就将计划前往地底更深处进行试验。
And Suez may have another suitor.
苏伊士集团可能有另一个并购对象。
Mike: We have another visitor?
迈克:我们又来了位客人?
Have another administrator try out your changes.
让另一位管理员试验您的更改。
The equity premium's shrinkage may have another reason.
股票溢价的缩水可能还有另一个理由。
We wouldn't want you to have another incident, Dale.
我们不希望看到你在再次发怒,戴尔。
I'm 60 now and I keep thinking maybe I have another 15 years.
我现在60岁了,而且我在想我可能还有15年可活。
Now these songs have another layer of work woven into their fabric.
现在,这些歌的肌理中植入了另一层内容。
Notepad will suffice if you don't have another preferred editor.
如果没有其他偏好的编辑器,您可以使用记事本。
Then, I have another page that turns that XML back into calendar items.
然后我又有了另外一个页面,能将XML转换回日历条目。
Yeah, I get a chance to have another job but I don't know what to do.
是啊,我有了一个换工作的机会但是我不知道该怎么办。
But Mattsson says Swedes have another passion that is equally important.
但马特送说,瑞典人的另一种情感同样强烈。
And now we're going to have another adiabatic step, an adiabatic compression.
现在我们进行另外一步,绝热收缩过程。
I have another comment about the regional health sector strategy for HIV.
我还要讲一讲本区域卫生部门防治艾滋病毒战略。
Now that I'm now no longer a dieter, I might as well have another cookie.
现在我已经不再减肥了,再吃一块饼干没什么了不起的。
Managers of many multinational businesses in the region have another problem.
这里许多跨国公司的经理人还有其他问题困扰。
We called that the 'story crisis,' and we never expected to have another one.
我们曾称之为'危机总动员',而且指望着这种事情别再发生。
The huangs are going to move. They have another child now and need a big apartment.
黄家的人将要搬家,他们现在又有另一个孩子而需要一间大的公寓。
You may well have another, professional blog devoted to your vocation or work life.
你或许需要另外一个专门为你的工作而设的专业博客。
She attempted to have another helping, although knowing it would do her no good.
她很想再吃一份,尽管知道这对她并不好。
If you have another great way to share blog posts, please add it in the comments.
如果你有其他好的途径分享博文,请在评论中添加。
If you have another great way to share blog posts, please add it in the comments.
如果你有其他好的途径分享博文,请在评论中添加。
应用推荐