The reliability and quality of the transmitted signals have direct relation to the safety of trains 'function.
这种轨道电路的可靠性及其传输控制信号质量的好坏，直接关系到列车的运行安全。
Variations of frozen soil layer have direct relation with the energy exchange between the ground and atmosphere.
冻土层的变化与地气交接面的能量交换过程有直接的联系。
Conclution the congenital malformation have direct relation with the heredity and the environment in the pregnancy.
结论先天畸形与遗传和孕早期的环境因素有直接关系。
Conclusion: the congenital malformation have direct relation with the genetic factor and environmental factor in early pregnancy.
结论先天畸形与遗传因素和孕早期的环境因素有直接关系。
Experiments find activity of hydrogenation catalysts and product yields have direct relation with the copper crystalline size and surface area.
通过实验发现，加氢催化剂的活性和产物收率与催化剂中铜晶粒大小及表面积有着直接的关系。
I believe there is a bigger chance that computers will have an indirect or direct relation to my future career.
更重要的是，在我心里，我是这样想的，电脑更可能直接或间接地与我未来的职业有关。
Given Granada's temperate climate, we have sought a direct relation between the classrooms and the playground on the mountainside in order to foster the children's contact with nature.
考虑到格拉纳达温和的气候，我们将教室与操场直接联系并置于山腰上，以此来培养孩子们与自然的联系。
In power markets with constrained transmission capacities, however, generators may also have locational market power, which has no direct relation with their output shares.
然而，在输电容量有限的电力市场中，发电厂商还可能具有“位置性市场势力”，它与厂商出力的份额没有直接联系。
The sleeping quarter, the living section, the main dining space, and the daily entrance have a direct relation to this sectional experience making it the heart of this design.
休息区、生活区、主餐厅和日常入口与这种局部体验有着直接联系，使它成为设计的关键。
Along the canal, pore water and fissure-karst water have a recharge-discharge re lation, while in south of the canal, canal water and fissure-karst water have no direct water power relation.
沿运河一带运河水补给孔隙水，运河以南孔隙水与裂隙喀斯特水互为补排关系，而运河水与裂隙喀斯特水无直接水力联系。
Most of the corporate control transfers happen among the poor performance companies and the senior managers change before and after the transfers have no direct relation with the company performance.
发生控制权转移的大多是绩差公司，且转移前后的高管变动与企业绩效无明显相关关系。
After undertaking the mission can the earnings and costs manage the control to also have the direct relation.
承揽到任务后能否盈利与成本管理控制也有着直接关系。
Negative ACTS are usual phenomena in Sanda, and there is a direct relation with Sanda (Sanshou) competition rules. negative ACTS have double effects.
消极行为是散打比赛常见的现象，其产生与散打竞赛规则的导向有着必然的联系。
Need to remind 1 points, whether wind bound coefficient is as beautiful as the Jing of build or not have no direct relation, not the car pattern of the movement the wind bound coefficient is low.
需要提醒一点，风阻系数与造型的靓丽与否没有直接关系，并非动感的车型风阻系数就低。
Need to remind 1 points, whether wind bound coefficient is as beautiful as the Jing of build or not have no direct relation, not the car pattern of the movement the wind bound coefficient is low.
需要提醒一点，风阻系数与造型的靓丽与否没有直接关系，并非动感的车型风阻系数就低。
应用推荐