The tourists have nothing to do but take pictures of each other.
游客们无事可做，只有相互拍照。
To my surprise, the twins have nothing in common.
令我惊讶的是，这对双胞胎毫无共同之处。
The Pacific Islanders have nothing to do about the climate change.
太平洋岛民对气候变化无能为力。
"There aren't any kids around to play with," said Amy."I have nothing to do."
“周围没有孩子一起玩耍。”艾米说。“我感觉无事可做。”
It wrote that "robot" comes from the Greek word for "slave" and humans have nothing to fear from robots, which are only here to help humans.
它写道，“机器人”一词来自希腊语，意思是“奴隶”，人类对机器人没有什么可害怕的，它们只是来帮助人类的。
Pagodas in China and Korea have nothing like the overhang that is found on pagodas in Japan.
"中国和韩国的宝塔没有日本宝塔上的悬挑这一架构。
Those who give you a serpent when you ask for a fish, may have nothing but serpents to give.
那些当你要一条鱼的时候却给你一条蛇的人，可能除了给蛇之外没别的可给了。
"I have nothing to give," said the afflicted mother, "but I will go to the world's end for you!"
“我没有什么东西可以给你，”这位悲哀的母亲说，“但是，我可以为你走到世界的尽头去！”
"My son was in fourth grade and told me, 'I'm not going to amount to anything because I have nothing to put on my resume.'" she said.
“我儿子四年级的时候告诉我：‘我注定一事无成，因为我的简历上没有任何东西可以填。’”她说。
Their yawning seems to have nothing to do with sleepiness or boredom—quite the reverse—but it does precede a change in activity level.
他们打哈欠似乎与困倦或者无聊没有任何关系，但恰恰相反，打哈欠这一行为的确出现在了活动水平的变化之前。
They are alert at bedtime and sleepy when it is time to get up, and this may have nothing to do with how fatigued their bodies are, or how much sleep they must take to lose their fatigue.
他们在睡觉的时候很清醒，到了该起床的时候很困倦，这可能与他们的身体有多疲劳，或者需要多少睡眠才能消除疲劳无关。
Their charges have nothing to do with vandalism.
他们的指控与破坏无关。
It may have nothing to do with preparations for unification.
可能与为统一做准备毫无关系。
We have nothing like your controlover here on the Continent.
我们的控制力完全不如你们大陆。
When you've recovered your trading cost, you have nothing to lose.
当你获得了交易费用，你就没有什么损失了。
But if prices in Dubai seem inflated, they have nothing on Luanda.
不过，如果说迪拜似乎有通货膨胀，在这方面它和罗安达比不值一提。
His particular interests have nothing to do with wild places, however.
然而，他本人的兴趣爱好却和野外无关。
People from elsewhere in Australia have nothing but admiration for you.
来自澳大利亚其它地方的人们除了对他们敬仰之外没有其它的。
We are talking about recreation, I have nothing against self-improvement.
我们现在谈论的是娱乐，当然我并不反对任何形式的自我改进。
These are things to be proud of, but they have nothing to do with rank or class.
这些事情是应该引以为荣的，不过这与身份、阶级毫无关系。
Technically, their debts make them poorer than African peasants who have nothing.
从技术上讲，负债累累的他们比一无所有的非洲农民还要穷。
High officials really should have nothing to do with the barbarians' affairs.
高层应该对蛮族事务置之不理。
The affinities between the artists may have nothing to do with Mr Gursky's intent.
艺术家之间的紧密联系也许与古尔斯基的意图无关。
But if your heart is aligned with this truth you have nothing to be ashamed of.
但是如果你的心坚持真理，那你就没有什么好羞愧的。
As for China-UK relations, I have just expounded on it and have nothing to add.
关于中英关系，我刚才已经做了全面阐述，没有更多补充。
My experience in this matter is parallel to yours, so I have nothing else to say.
在这件事情上，我的经验和你类似，没有什么可说的了。
To invert Karl Marx, investment bankers may have nothing to gain but their chains.
将马克思的理论颠倒一下，这些投行也许除了锁链外什么也得不到。
It may be you have some self-esteem issues that have nothing to do with your lover.
可能只是你自己存在自尊的问题，而和你的情人无关。
It may be you have some self-esteem issues that have nothing to do with your lover.
可能只是你自己存在自尊的问题，而和你的情人无关。
应用推荐