I don't like having my meals alone. So, I always either go to their room or have someone over at my room to have meals together.
我不喜欢一个人吃饭，所以，我经常会去他们屋子或者让他们到我这里来一起吃饭。
If someone can sign in (登录) as you, you will have no control over what they do or say.
如果某些人能以你的身份登录，你将无法控制他们的行为或言论。
If someone can get on the Internet in your username, you have no control over what they do or say.
如果有人能用你的用户名上网，你便无法控制他们的言行。
If you have to go to unsafe places, go with someone you know or speak to someone over the phone while you are there.
如果你不得不去不安全的地方，那么和你认识的人一起去，或者在那里和某人通电话。
I've heard these complaints at conferences, over dinner, and have read them online-especially when someone tries to hire a recent graduate as a web designer or developer.
我曾经在各种会议，宴会，网络上阅读以及听说过这些不满。——特别是有人试图雇用刚毕业的大学生作网页设计师或开发人员的时候。
The word “bittersweet” played over and over in my mind because it was the simple things that I take for granted, that I would have supplied had I realized it was special in someone else’s eyes.
“亦苦亦甜”这个词萦绕在我的脑海里，因为我发现那些在我看来微不足道、理所当然会拥有的东西，在别人眼中竟是如此特殊与珍贵，我本来可以为他们提供这一切的。
Have you known someone whose toes or feet have been run over by cars while crossing the street?
你是否知道有人在过马路时被汽车压过脚趾或脚？
Our scientists here compile that information, and we have someone stationed here from the USGS Volcano Hazards Program who puts out a weekly report of eruptive activity all over the globe.
我们这里的科学家会收集这些信息，并且我们这里有来自美国地质勘探局火山灾害机构的人，他们会向全球发布关于喷发活动的周报。
These are the Animals on the Underground, over 30 have been "found", someone has even turned these into a book.
这些就是地铁里的动物们，现在已经发现的种类超过了30种，有些好事者甚至已将他们编册成书了。
Have someone else read over your letter before you send it. They can often see small mistakes that you have overlooked.
在寄出去之前，请别人读一下，因为他们往往能发现一些你漏过去的小错误。
That raises the possibility, at least, that secret data may have been captured by the keylogger, and then transmitted over the public internet to someone outside the military chain of command.
这至少增加了这样的可能，即机密数据可能被键盘记录器捕获，然后通过公共互联网被传输给军事指挥系统之外的人。
"If you choose someone who undervalues you, you won't be able to have the support you might need," she said. Her comments come amid a raging debate over flexible-working rights.
“如果你选择的人低估你的价值，你将无法获得你可能会需要的支持，”她的上述评论是在一场关于弹性工作权利的激烈辩论中提出的。
When I travel with a companion, I have someone with whom to share what I experience. We can talk over the day's events and discoveries, and this will make them more interesting.
有个伴一起旅行，就有人可以分享我的经历，我们可以讨论当天的事件及见闻，如此一来会让这些经历更有趣。
My friend wanted more control over her work hours, income, etc., but you can imagine that if "work is serving someone," she won't have much luck until that belief changes.
我的朋友希望能更加自主的控制她的工作时间，收入等等。你可以想象一下，如果“工作就是为他人服务”，她就不会觉得很开心，除非她的信念发生改变。
When someone takes a look over their life and realizes that they have been single for longer than they wished, often the search for the perfect mate is the cause.
当许多人回过头来审视自己的生活时会清楚地认识到，他们的单身生涯要比预想的长得多，而造成这种情况的原因就是他们都希望找到一位完美情人。
"Have you ever seen someone cut up, the legs here, the head over there?" asked a youth brandishing a rusty spanner.
“你有没有亲眼目睹过一个人被四分五裂的样子，腿在这边，而头在那边？”一个挥舞着一把生锈的扳手的年轻人讲道。
And have you heard that the bridge we are coming to breaks down when someone who doesn't tell the truth crosses over it?
你知道吗，我们马上要经过一座桥，如果有谁说谎，过桥时，桥就会垮掉。
If you owe someone an apology or have an opportunity to soothe things over, then do it.
如果你欠某人一个抱歉或是有机会让事情好转，那么就去做。
If someone tried to steal the idea for Zappos over a decade ago they would have probably said: "Let's set up an ecommerce shop for shoes."
如果某人在十年内尽力去窃取Zappos的理念可以会说：“让我们来建立一个电子商务的鞋店。”
Sessions left running can even pose a security risk. Under certain circumstances someone can take over a session and have the access rights of the original user.
剩余的继续运行的会话可能会带来安全风险。在这个环境下，一些人可能会继续他人会话并拥有原始用户的权限。
It claims it has reacted after worried callers who have enquired over recent months about what to do if someone should attempt to kiss them in a GREeting.
最近几个月，很多心怀担忧的人来电询问如果有人要以亲吻的方式打招呼该怎么办。该组织称已经对此作出反应。
We stopped there, and someone who did not know her very well would have thought it was over, but I knew this was only a pause so that she could catch her breath.
我俩的讨论就此结束，不了解她的人会以为真的就这么结束了，但是我知道她只是中场休息，为了喘口气。
Communicate. Go over the list with someone you trust. Have them tell you how each name makes them feel, and how memorable they think it is.
交流。和你信任的某人共同探讨这份清单。让他们告诉你对每个名字的感觉，还有他们认为可记忆度怎么样。
You'll also have an opportunity over the next week to share an artistic talent with someone in your local community, which may also give you another way to expand your status.
你还有机会在下周与当地社区中的人员分享你的艺术天赋，这也给了你另一个扩张个人地位的途径。
When someone encourages you, that person helps you over a threshold you might otherwise never have crossed on your own.
当有人鼓励你的时候，那个人就帮助你超越了一个门槛！
This implies that someone in Brussels (or Frankfurt) will have a veto over a debtor country's budget.
这表明布鲁塞尔(或法兰克福)方面会对债权国预算方案有一票否决权。
"Someone? I? I have yet gone mad" the summer Wan Be pure to turn over a pearly to look him.
“某个人？我吗？我已经疯了”夏婉清翻了个白眼看着他。
"Someone? I? I have yet gone mad" the summer Wan Be pure to turn over a pearly to look him.
“某个人？我吗？我已经疯了”夏婉清翻了个白眼看着他。
应用推荐