The Garden's menu is based on Hawaiian regional cuisine.
花园饭店的菜肴以夏威夷地区的烹饪风格为基础。
The Hawaiian islands provide a very instructive answer.
夏威夷群岛提供了一个非常有建设性的答案。
The Hawaiian Islands provided a very instructive answer.
夏威夷群岛提供了一个非常有益的答案。
However, the Hawaiian natives are not united in their demands.
然而，夏威夷土著人的要求却不一致。
Star watchers were among the most esteemed members of Hawaiian society.
观星者曾经是夏威夷社会中最受敬重的群体。
They also want their claim on 660,000 hectares of Hawaiian crown land to be accepted.
他们还希望政府接受他们对66万公顷夏威夷皇冠土地的所有权。
Hawaiian culture is not a relic of the past; it is a living culture undergoing a renaissance today.
夏威夷文化不是历史的遗迹；它是一种如今正在经历复兴的鲜活文化。
But if Hawaiian natives are given greater autonomy, it is far from clear how many people this will apply to.
但是，如果赋予夏威夷土著人更大的自治权，这将适用于多少人还不太清楚。
The natural history of the Hawaiian island chain clearly shows the movement of the Pacific plate over a fixed plume.
夏威夷岛链的自然历史清楚地显示了太平洋板块在一个固定的羽流上的运动。
Invaders such as purple-flowered Asian melastome and strawberry guava threaten delicate Hawaiian natives such as thornless roses and tree ferns.
如紫色花的亚洲牡丹和草莓番石榴等外来物种，威胁着如无刺玫瑰和树蕨等脆弱的夏威夷本土物种。
When the Hawaiian Islands emerged from the sea as volcanoes, starting about five million years ago, they were far removed from other landmasses.
当夏威夷群岛从大约500万年前开始以火山的形式出现在海面上时，它们远离其他陆地板块。
At issue is the TMT's planned location on Mauna Kea, a dormant volcano worshiped by some Hawaiians as the piko that connects the Hawaiian Islands to the heavens.
争议的焦点是30米望远镜所在冒纳凯阿火山计划的选址，该休眠火山被一些夏威夷人供奉为脐带，将夏威夷岛屿和天堂连接在一起。
These eruptions have included: Hawaiian fire-fountaining, Strombolian explosions, and Plinian falls and ignimbrite.
这些喷发包括：夏威夷大火喷泉，斯特伦伯利亚大爆炸，普利尼安陨石和火成岩。
在夏威夷冲浪。
"It's a native Hawaiian favorite," Leatherman said.
“它是夏威夷当地人的爱好，”莱特曼说。
Lisa: I think they're Hawaiian independence activists.
莉莎：我想他们应该是夏威夷独立运动份子。
Tip No.4: Who doesn't dream of a Hawaiian vacation?
秘诀四：谁不曾梦想在夏威夷度假呢？
The name \"wiki\" comes from a Hawaiian word for \"quick.\"
“wiki”来自夏威夷语，意为“快”。
Don’t forget the limbo if you’re having a Hawaiian theme BBQ.
如果是夏威夷主题的烧烤派对，可别忘了好玩的凌波舞。
One man was a respected Hawaiian elder and cultural practitioner.
有一个男人被尊为夏威夷长著和文化先驱。
The Hawaiian island reefs have largely been in decline ever since.
从那以后，夏威夷岛的珊瑚大量减少。
Kahakuloa has been occupied by Hawaiian people since around 300 B.C..
大约在公元前300年的时候，夏威夷人到达卡哈库洛阿并把这里作为自己的领土。
United States—At a Maui aquarium a Hawaiian green turtle makes a guest appearance.
美国——毛伊岛水族馆，一只夏威夷绿海龟露出水面。
The dark cane bed is a beautiful contrast to set of a traditional Hawaiian Quilt.
黑色的甘蔗床在传统夏威夷拼花被的衬托下，形成美丽的对比。
The bed is dressed in traditional Hawaiian quilts beneath a painting by Daryl Millard.
达里尔米勒德画作下，放置着由传统夏威夷拼花被装扮的床。
The fourth largest of the Hawaiian Islands, Kauai is one of the wettest spots on earth.
作为夏威夷群岛第四大的岛屿，考艾岛是地球上最为潮湿的地区之一。
Visitors can tour the Tolani Palace, the residence of the last of the Hawaiian monarchs.
游客们可以参观夏威夷最后一个君王的住所——托拉尼宫殿。
Visitors can tour the Tolani Palace, the residence of the last of the Hawaiian monarchs.
游客们可以参观夏威夷最后一个君王的住所——托拉尼宫殿。
应用推荐