HBR puts some surprising findings to the test.
在这篇文章中你能找到一些令人惊奇的发现。
In the end the HBR article does impart some knowledge.
那篇《哈佛商业评论》文章的结尾却传播了一点知识。
HBR can also remarkably improve the learning ability of the senile mouse (14 months old).
该方还能明显改善老年小鼠(14有龄)的学习能力。
According to the HBR, ignorance is a precious resource that organisations should cherish.
照《哈佛商业评论》的说法，无知是一种宝贵资源，企业应该对此珍惜。
The adsorption behavior of 2-Hydroxybenzal-rhodanine (2-HBR) loaded resin for Pd is discussed.
本文探讨了2-羟基苄叉罗丹宁（2-HBR）负载树脂对钯的吸附特性及其分析应用。
I'm curious to hear from HBR readers how creativity is cultivated in the ranks of their organizations.
听到哈佛商业评论读者谈论如何在其组织队伍中培养创意，我感到好奇。
While night owls may be more creative, "they're out of sync with the typical corporate schedule, " Randler told HBR.
兰德尔在接受HBR采访时称，“夜猫子”们可能更具创造力，“但他们与公司的正常安排不合拍。
The layout attribute of jscookMenu is set to hbr, which means the menu is laid out horizontally and the children fall to the bottom and right.
将jscookMenu的layout属性设置为hbr，表示菜单是水平布局的，子菜单向底部、向右布局。
In the meanwhile, bromine element can increase the char-residue and the HBr created by the pyrolysis of the resin can also act as a radical scavenger.
溴使树脂热解过程成碳倾向增加，分解生成的溴化氢是有效的自由基捕获剂。
The optimal catalyst was HBr with a highest selectivity and yield of 95.67%. The structure of emodin synthesized was characterized by 1H-NMR and EI-MS.
结果与结论3种方法中，采用氢溴酸作催化剂的反应选择性最高，收率达到95.67%，产物结构经1H-NMR和EI-MS确证。
So with this month's HBR, we're attempting something unusual: devoting the entire issue to “the F word”—to examining the art and science of failing well.
（我那青年儿子和他的伙伴们一般管这叫“载入史册的失败”）因此本月的哈佛商业评论准备了别样的风格尝试：将整本刊物的主题定为“这个F世界”--用来测测在艺术和科学道路上的失败的价值。
The heterogeneous catalytic synthesis of 1 bromododecane from ROH and HBr is studied . The experiment is carried out with 717 anion exchange resin as catalyst .
实验研究了溴代十二烷的异相催化合成（反应是以十二醇和氢溴酸为原料，在预处理后的717阴离子交换树脂催化剂作用下进行的）。
hbr hint_trigger, $register -- This tells the processor that the branch instruction at the relative address hint_trigger is likely to branch to the address specified in register $register.
hbr hint_trigger, $register ——告诉处理器相对地址 hint_trigger 处的分支指令可能会跳转到寄存器 $register 所指定的地址。
the president of Harvard University, was even moreassertive in his 1923 HBR essay “The Profession of Business” (adapted from hisaddress to the incoming class at HBS the previous September).
当时的哈佛大学校长A.劳伦斯·洛厄尔（A.Lawrence Lowell）是更加积极。 1923年，在《评论》中发表文章《商业职业化》（本文选自其1922年9月对哈佛商学院新生的演讲）。
C.K Prahalad and Gary Hamel's HBR classic core Competence of the Corporation made popular the notion that knowing and mastering core business factors can be leveraged across products and markets.
普拉哈拉德和加里·哈默尔曾在哈佛商业评论上关于企业核心竞争力进行了经典分析后，人们普遍认识到企业自身核心竞争优势将随产品和市场的变化而消失。
C.K Prahalad and Gary Hamel's HBR classic core Competence of the Corporation made popular the notion that knowing and mastering core business factors can be leveraged across products and markets.
普拉哈拉德和加里·哈默尔曾在哈佛商业评论上关于企业核心竞争力进行了经典分析后，人们普遍认识到企业自身核心竞争优势将随产品和市场的变化而消失。
应用推荐