He bullied people by flaunting his powerful connections.
他狐假虎威欺侮人。
He bullied his publishers and agents to squeeze more money out of them.
他欺负他的出版商和代理商,让他们挤出更多的钱。
He bullied his film-star wife, Patricia Neal, back to health after her stroke.
他欺负他的影星妻子,帕特里夏·尼尔,使她中风后恢复了健康。
My brother told me: sister, after you find a boyfriend must not be higher than me, or he bullied you, I am afraid to beat him.
弟弟跟我说:姐,以后你找男朋友一定不要比我高,不然他欺负你我怕打不赢他。
With John's help, Kevin passed math tests successfully, and he seldom bullied anyone.
在约翰的帮助下,凯文成功通过了数学考试,并且也很少欺负人了。
When I told my father I was being bullied by a boy at school, he recommended what he considered the only sensible course of action: learn karate and then hit him.
一天,我把我在学校被一个男孩欺负的事告诉了父亲,气愤之余,他推荐了一个他觉得唯一能有点用的行动:学会空手道然后去教训那个男孩。
A slight man at 156 pounds (he stands 6 '7 "), Crouch nonetheless bullied United's defenders for much of the second half."
一个只有156磅但有6尺7寸高的克劳奇无疑在下半场给了曼联后防太多的威胁。
Clothes wouldn’t fit me and I got bullied, ” he says. “Then, at 17, I’d had enough so I took to the gym.
“我在长身体的时候非常消瘦,衣服大小也不合适,而且我经常遭受别人的欺负,”他说,“后来我17时,我受够了,于是我常去健身房。
People bullied and belted him, so he learned how to box, and that became part of his act on a regular basis.
人们欺凌他,殴打他,让他学会了如何躲避伤害( ? )。而且,这些经历也成了他表演节目中的不可或缺的一部分。
Hamid told police he had mistaken his victim - identified only as Davoud - for a former classmate who had bullied him at school.
哈米德告诉警方,他把受害人达沃德误认作以前在学校曾恐吓过他的同班同学。
Aidan Hardy said he has been bullied and teased for stuttering. He hates it when people tell him to just calm down and focus.
埃顿说,自己曾因为口吃被同学欺负和嘲笑。他还讨厌别人告诉他要镇定,集中精神。
He was the kind of man who was easily bullied by the world, Teacher Fei thought, realizing with satisfaction that he had not sought out the wrong person.
他是那种很容易被人欺负的人,范老师想,满意地意识到自己没有找错人。
He has gentle ice-blue eyes and boyish smile, and over dinner, he recounted in his soft quebecois accent how he took up martial arts as a child because he was so relentlessly bullied at school.
他又一双温柔的冰蓝色的眼睛和一脸大男孩般的灿烂微笑。
He was charged after a newspaper reporter went undercover, posing as a depressed 16-year-old girl and a bullied 14-year-old boy.
一家报纸的记者假扮成一名抑郁的的16岁女孩和一名软弱的14岁男孩向他寻求帮助。
Eric began to have weight problems when he was 11. He was teased and bullied which made him depressed and gain more weight.
埃里克在11岁的时候开始遭遇体重问题。他因此被人嘲笑和欺凌,自卑使得体重进一步增加。
The original little black dog is notoriously cunning dog in Murakami often bullied than self tiny partners, that we are not willing to play with him, he will see far to escape.
原来小黑狗是出了名的狡猾狗,在村上常常欺压比自个微小的伙伴,以至于我们都不肯跟他在一起玩,看到他都会远远地躲开。
He must be bullied into stealing.
他一定是被胁迫去偷的。
Woman never know why man looks like crazy when he heard you were bullied by others?
女人永远也不知道男人为什么每次在听到她被欺负了会显得那么狂?。
As a shy kid in the public school system he was bullied, "beat up in the bathroom, beat up in the hallways, shoved into lockers," mostly just because he was the new kid.
他是个害羞的孩子,在公立学校时常受欺负,“卫生间里打,走廊里也打,还被塞进储物柜,”很多时候仅仅因为他是个新来的小子。
He even bullied the dead, smearing an unarmed man who was shot and killed by an undercover cop.
他甚至欺负死人,诽谤一个被便衣警察打死的手无寸铁的人。
When he grab my things without my permission, I feel angry with him, but sometimes when I am bullied by others, he is the first one to protect me, I feel so moved.
当他没有经过我的同意就拿我的东西的时候,我感到很生气,但是当我被其他人欺负的时候,他第一个出来保护我,我很感动。
When he grab my things without my permission, I feel angry with him, but sometimes when I am bullied by others, he is the first one to protect me, I feel so moved.
当他没有经过我的同意就拿我的东西的时候,我感到很生气,但是当我被其他人欺负的时候,他第一个出来保护我,我很感动。
应用推荐