He despises honour, if any one does.
世界上真有人轻视荣誉的话，他便是一个。
If he fears the intellectual, he despises the boor.
他对知识分子有戒心，但是更瞧不起乡下人。
While he despises incompetence and petty bickering he demands complete and utter loyalty.
他鄙视无能和琐碎的争吵，要求完全和绝对的忠诚。
He despises her but encourages the infatuation, seeing it as a chance for revenge on Edgar.
希斯·克里夫看不起她，但却纵容她一时的痴迷，因为他把这当作报复埃德加的一个机会。
He despises the people he has to work for; the professor scorns the students who don't catch on immediately.
他蔑视那些被他雇佣的人；教授蔑视那些不能立即理解。
He is itchy for raises and promotions, even though he despises his company and the jobs he does… He is exhausted.
他渴望得到提拔和晋升，但又鄙视自己的公司和他所做的工作……他感到疲惫不堪。
Although Heathcliff despises the child, he assures Ellen that he will look after him as he has plans for him.
虽然希斯·克里夫看不起这个孩子，但他依然向艾伦保证说他会好好照顾他，因为他已经给他做好打算了。
He whose walk is upright fears the Lord, but he whose ways are devious despises him.
行动正直的，敬畏耶和华；行事乖僻的，却藐视他。
Thank despises you the person, because he has realized your self-respect.
感谢蔑视你的人，他醒觉了你的自尊。
He likes Mary, who despises him.
他喜欢玛丽，她却讨厌他。
Thank despises you the person, because he has realized your self-respect.
感谢蔑视你的人，因为他醒觉了你的自尊。
There are a number of passages where he wants to get even, to settle scores with people whom he really despises.
有许多文章都显示出，他想要报复，想要和那些他发自内心鄙视的人划清界限。
He who despises small things seldom grows rich.
蔑视小事物者难成富有者。
The gratitude despises you the person, because he has awakened your self-respect.
感激藐视你的人，因为他觉醒了你的自尊。
He likes Miss Nancy very much, who despises him.
尽管南希小姐很讨厌他，他却很喜欢她。(译成让步状语从句)。
He likes Miss Nancy, who despises him.
只管南希小姐十分厌恶他，他却很爱好她。
He who is devoid of wisdom despises his neighbor, But a man of understanding holds his peace.
缺乏智慧的人总是小看别人，明白事理的人往往心平气静。
He who is devoid of wisdom despises his neighbor, But a man of understanding holds his peace.
缺乏智慧的人总是小看别人，明白事理的人往往心平气静。
应用推荐