He looked very grave as he entered the room.
他进屋时表情非常严肃。
When he entered the room, somebody would ask him how a camera worked.
当他走进房间时,有人会问他照相机的工作原理是怎样的。
He entered the room with deliberate steps.
他从容不迫地走进室内。
When he entered the room, he sensed danger.
当他进入房间时,他意识到了有危险。
He entered the room without anyone noticing him.
他进入房间,没有人察觉到他。
He entered the room without anyone noticing him.
他进入房间而没被察觉。
He entered the room with an aristocratic bearing.
他走进屋子,带着一种贵族的气质。
He turned on the lights before he entered the room.
他先打开了灯,然后走进房间。
Scarcely had he entered the room when the telephone rang.
他刚进屋,电话铃就响了。
As he entered the room, he was confronted by a scene of disorder.
他进入房间时,眼前是一片乱糟糟的景象。
As he entered the room, he was confronted by a scene of disorder.
他进入房间,面对的是一幅乱糟糟的场面。
Wearing a fright mask, he entered the room screaming and shouting.
带着恐怖的吓人面具,他冲着屋子‘鬼哭狼嚎’。
But now, he entered the room without even looking at me, and took a seat with ladies.
但是现在他走进来甚至没看我一眼,就坐到了女士们的中间。
He surprised them all as he entered the room, where his wife was nursing the new-born.
当他走进房间时,妻子正在呵护刚来到世间的小生命,所有人看到他时,都惊住了。
When he entered the room, his regal aura, luminous eyes, and simple eloquence seemed magnified by his physical decline.
当他走进房间时,其帝王气概、炯炯的眼神以及简洁流利的言词因为身体的衰弱反而显得更伟大了。
As no one answered, he entered the room, and found Holofernes lying across the wooden footstool dead with his head cut off.
但没有听到什么声音,就揭开门帘,走进寝室,发现敖罗斐乃横卧在脚凳上死了,头已被砍去。
But no sooner had he entered the room than in his whole being, from his instantaneous loss of freedom, he was aware of her presence.
但是,当他还没有来得及走进房间的时候,在一瞬间失去了自主,他全副身心都感觉到,她在那里。
He entered the room where his teenage stepson was a patient and argued with his estranged wife, allegedly shooting her in the arm and shooting her boyfriend in the arm and head.
他走进继子的病房,在于前来看望儿子的前妻进行了激烈的争吵之后,开枪射伤了她的手臂和其新任男友的手臂及头部。
Then the youth hastened to the King's daughter, and when he entered the room, she was standing there in the full splendour of her beauty, and joyfully they exchanged rings with each other.
年轻人赶紧去找公主,他一踏进门,发现她已站在那儿,光彩照人,美丽无比,两人就高高兴兴地交换了戒指。
On approaching the house from the back, he entered an open room, where nearly all the walls lay in ruins.
从后面走近这所房子的时候,他走进一个开着门的房间,里面的墙几乎都严重受损。
The scene which Dr. Craven beheld when he entered his patient's room was indeed rather astonishing to him.
克雷文医生走进病房时所看到的情景,的确使他感到相当吃惊。
The stranger had entered the room with the characteristic quietude of the profession to which he announced himself as belonging.
陌生人心平气和地走进牢房,那态度倒和他自称的医生职业相称。
He fumbled for the knob and entered a lighted room, where sat his sister and Bernard Higginbotham.
他摸索到门把手,进了一间有灯光的屋子,他姐姐和伯纳德·希金波坦坐在屋里。
In the morning, when he entered my room, I grumbled, but he was like the sunlight to me, all the same.
清早,他到我寝室里来,我叱责他,但他使我感到好象被阳光照暖着一样。
This was the very room which, eight months before, he had entered black with mud, with blood and powder, bringing back the grandson to the grandfather.
就是在这间屋子里,八个月以前,他满身污泥,又是血,又是灰尘,把外孙送来给外祖父的。
The Prince walked on through the palace, making his way to the tallest tower where he climbed the stairs and entered the tower room.
王子穿过宫殿,走向最高的塔,他爬上了台阶走进了塔顶的房间。
The quicker the visitor entered the room, the more status he had.
采访者进入房间的时间越快,那么他的地位就越高。
The quicker the visitor entered the room, the more status he had.
采访者进入房间的时间越快,那么他的地位就越高。
应用推荐