He got tired, but he didn't limp.
他有些累,但是他没有一瘸一拐的。
He slackened his pace as he got tired.
当他劳累的时候他放慢了速度。
He got tired of teaching and switched to writing stories.
他厌倦了教书,于是改行写小说。
The beetle got married to a pretty beetle, but he got tired and bored soon.
甲虫跟另一只漂亮的甲虫结婚了,但他很快就感到厌倦无聊了。
The beetle got married to a pretty beetle, but he got tired and bored soon.
甲虫和一只漂亮的甲虫结婚了,但他很快就厌倦了。
I've tried different things with him: I used to throw the ball with him out in the yard, but he got tired of that;
我试过很多办法:跟他在院子里练抛接球,但他不喜欢这样;
MIT graduate Drew Houston co-founded the startup in 2007, when he got tired of keeping track of his USB thumb drive.
毕业于麻省理工学院的杜鲁•休斯顿在2007年和他人一道创立了Dropbox。
One morning Nasreddin left his house with six donkeys to go to the market. After a time, he got tired and rode on one of them.
一天上午,纳塞尔丁牵着六头驴离家去市场。过了一会儿,他感到累了,于是他骑在一头驴上。
When he got tired of one he would lure her to his treasure room and while she looked at his wealth he would lock her in and leave her to die.
当他对一位妻子厌倦的时候,他会引诱她前往他存放财宝的房间。当她仔细打量他的财富时,他就将她锁在这个房间里,直到她死去。
Of the 2,036 studies I came across on these subjects, not a single one showed that an athlete performed better if he or she got tired often enough.
在这2,036项研究中,我浏览过所有的主题,没有任何一个显示说如果他或她经常过度疲倦,能使一名运动员表现的更好。
After the spring arrived, the peasant ploughed in the field. When he got tired and rested on the ridge 3 of the field he felt the sunshine to be warmer and more comfortable than the worn sackcloth.
春天来后,农夫在田里耕地,累了坐在田头休息时,觉得太阳暖融融的,舒服而惬意,远比烂麻衣温暖。
Steve seemed so interested in drawing that he hardly got tired of it.
史蒂夫似乎对画画很感兴趣,几乎没有厌倦过。
"Because of the change of weather recently, more and more drivers got tired and sleepy easily, especially in the afternoons, and accidents seemed to increase," he explained.
“因为最近的气候变化,越来越多的司机们感到疲劳,更容易入睡,特别是在下午,事故似乎也在增加”,他解释说。
According to the New York Daily News Krosenko eventually got tired of provoking celebrities into fits of anger so he could snap a more valuable picture.
根据《纽约每日新闻》的报道,克洛申科最终厌倦了侵扰名人、挑起众怒的工作;相反,他可以拍摄更有价值的片子。
"You bet," he replied, "I used to work for an electric power company, but I got tired of thinking my best would never be good enough."
“没错,”他答道,“我以前曾在一家电力公司上班。”心想我最好也不过如此,厌倦了这种想法。
As it grew dark, the boy realized how tired he was and he got up to leave, but before he had gone more than a few steps, he turned around, ran back to the old woman and gave her a hug.
天色晚了,男孩觉得累了,于是起身离开。但是没走几步,他又转过身来,跑回到老婆婆的面前给了她一个拥抱。
At last my father got tired, and sorry too, and said he would show him a short way home.
最后爹爹不耐烦了,也有些懊悔,便说带他抄小道回家。
"I got tired of sleeping in tents, " he tells me, "but what we did was very important because we knew our guys were down below, in contact with the enemy."
“我厌倦了睡帐篷,”他告诉我说,“但我们做的事情非常重要,因为我们知道,我们的人在下面,与敌人面对面接触。”
By 1853, Mark Twain was tired of Missouri. He got an urge to see the world and started out with empty pockets.
到了1853年,马克·吐温对密苏里感到厌倦了,他迫切地想去看看世界,于是身无分文就出发了。
As he learned more and more about the world, he finally got tired of going after fame and wealth.
随着他对世事的理解越来越多,他终于厌倦了对名利的追求。
He has got tired of living abroad.
他厌倦了国外的生活。
He told the doctor that he often felt weak and tired. And he have got a headache, too.
他告诉医生他经常感到虚弱和疲惫,和有点头痛。
A person could sleep the recommended amount, but still feel tired because he or she got poor quality sleep.
一个人可以睡足够长的时间,但是仍然感觉很累,是因为他们的睡眠质量不好。
A person could sleep the recommended amount, but still feel tired because he or she got poor quality sleep.
一个人可以睡足够长的时间,但是仍然感觉很累,是因为他们的睡眠质量不好。
应用推荐