Xiangzi went out bright and early and by only four or five in the afternoon felt he had done enough.
祥子一清早就出去，转转到四五点钟，已经觉得卖够了力气。
He promptly called a general election, believing he had done enough to satisfy Canadians' resentment.
金认为这些行动已够平息加拿大人的不满情绪，不久他解散议会、举行大选。
Or he may have thought that he had done enough to stave off threats to his rule and could go into reverse.
或者他可能已经想到他之前所做的足以避开那些威胁他统治的危险并开始出现转机。
When I heard DC telling me he was going to stop - he was feeling he had done enough, he wanted to go home.
当我听到dc告诉我说他要退休——我觉得自己已经够了，他想要回家。
Unable to find enough cash to meet all the redemptions in the crash of 2008, he finally confessed to his family about what he had done, and his sons turned him in.
在2008年的股市崩溃中，由于不能找到足够的现金支付全部的补偿，他最终向家庭坦白了自己做的事，于是他的儿子们告发了他。
He remembered how Femi had told him not to worry, that he had done a great job fixing up that little lodge, that the money would come soon enough.
他还记得Femii让他不要担心，并强调说他对那间小旅舍的管理相当不错，很快就能够赚到钱了。
But Wes is done with waiting for next time. He has had enough of happiness deferred and Chinese trinkets denied. He's getting more desperate by the moment.
可是维斯再也不想等下次了，他的快乐已经推延得够久了，中国的小玩意也被剥夺得够多了。
This was the first time he had been deemed old enough to go with his lord father and his brothers to see the king's justice done.
这次他年纪总算够大，可与父兄同往刑场，一观国王律法的执行。
This was the first time he had been deemed old enough to go with his lord father and his brothers to see the king's justice done.
这次他年纪总算够大，可与父兄同往刑场，一观国王律法的执行。
应用推荐