He is like you. I remember when we were at the college, you always skipped classes.
他和你一样，我记得我们上大学的时候你就总是逃课。
He is like you. I remember when we were at the collage you always skipped classes.
他像你。我记得我们读大学时，你总是逃课。
This is especially true of small things that show effort, such as going out of your way to buy your friend a book that you know he or she will like.
尤其是那些需要付出努力的小事情，比如你特意为你的朋友买了一本你知道他/她会喜欢的书。
This he did, and I well remember him saying to the manager, "Here is Mr. Kaunda who is a responsible member of the Urban Advisory Council, and you treat him like a common servant."
他这样做了，我清楚地记得他对经理说，“这是卡翁达先生，他是市咨询局负责的成员，你把他当普通仆人一样对待。”
Sometimes, the reason why you don't like your teacher is the way he runs the classroom.
有时候，你会因为老师的课堂管理方式而对他不满。
He says that brain change is strongest when a) you are interested in and like what you are learning, b) you are in control of what you learn and c) you get challenging tasks that make you think hard.
他说，当你 a）对你正在学习的东西感兴趣并且喜欢它，b）你能控制你所学的东西，c）你接受有挑战性、让你努力思考的任务时，大脑的变化是最剧烈的。
“He can tell them: OK, you don’t like me, but when there is a crisis I am there, ” says one adviser.
一个咨询顾问说“他可以告诉他们：好的，你们可以不喜欢我，但如有危机出现，我会出现在那里”。
Often the body changes quickly if the boss likes or does not like what he saw or heard, or if she is uncomfortable in what she is saying to you.
通常来说如果老板看到（听到）了他喜欢或不喜欢的东西，或者她对于自己正在和你说的话感到不舒服时，她的肢体动作变化会很快。
He/she might just be saying ‘I don’t think this is done well’ or ‘I don’t like how you are doing this’, without supporting reasons.
他们只是跑来说，“我认为这么做不好”或者“我不喜欢你现在这么做”，没有任何实质理由。
If your other team member George says "I don't like working with Nancy", you could easily assume that he is bothered by her bluntness.
如果你的另一个团队成员乔治对你说“我不喜欢和南茜一起工作”，你可能很容易推测出乔治是厌烦了南茜的心直口快。
PETER SELLARS: no, I mean, most artists, is like Shakespeare, you know he died not writing an autobiography.
彼得·塞拉斯：事实并非如此。大部分的艺术家，例如莎士比亚，他死的时候并没有写下自传。
He is the most generous giver in the universe, and God wants you to learn to be like him.
他是全宇宙最慷慨大方的，而且神也想要你和他一样大度。
For example, when your friend passes you by without saying hello, your first, automatic thought is, "he doesn't like me anymore."
例如，当您的朋友没有打招呼时，你首先自动想到的是，你所说的“他不喜欢我了”。
"Love is when you tell a guy you like his shirt, then he wears it everyday." - Noelle, age 7.
爱是当你告诉一个男孩你喜欢他的衬衫，于是他天天都穿着它。
Whoever comes to me, and hears My sayings and does them, I will show you whom he is like.
47凡到我这里来，听见我的话就去行的，我要告诉你们他像什么人。
And I think what you will conclude is, 'Gee, he is sort of like us.
他说：“我认为你们会得出结论，那就是哇，他其实和我们差不多。”
But 'if you have a loan in the bank or an outside investor, something like this is well worth considering,' he says.
不过“如果你在银行有贷款或者有外部投资者，那么这种做法就值得考虑，”他说。
He sees what he is doing as a good thing in the world, fighting baddies, if you like.
他认为自己在为世界所做的是件好事，与罪恶做斗争，如果你喜欢。
You know what is important is that he plays like he plays because we are all here to see special football players and he is a special football player.
你知道目前重要的是他在比赛中表现的是他真实的自我，我们来到这里，希望看到优秀球员的比赛，是的，那个球员就是他。
God is asking you to believe he is who he says he is, believe you are who he says you are, and then live like you believe those things.
神在要求你，他说你是谁，你就要相信你是谁，相信你就是神所说的那个你，接着活出你所相信的。
He's just asking you to believe he is who he says he is, believe you are who he says you are, and then live like you believe those things.
神只是要求你，他说他是谁，你就要相信他是谁，他说你是谁，你就要相信你是谁，紧接着，活出你所相信的话。
If she/he is away from you, you can send message like 'Good morning sweet Valentine' or a small love note which he/she loves to treasure.
如果她/他暂时不在你身边，你可以发个类似“亲爱的早上好”的短信或写个她/他所珍视的爱心小便条。
He explains that concurrent programming is hard just like memory management because you need to balance correctness and performance.
他解释说，并发编程的困难类似于内存管理，你需要平衡正确性和性能。
Murakami is like a magician who explains what he's doing as he performs the trick and still makes you believe he has supernatural powers.
村上就像是一个魔术师，一边变戏法，一边跟你解释他是如何变的，但你还是相信他拥有非凡的魔力。
Murakami is like a magician who explains what he's doing as he performs the trick and still makes you believe he has supernatural powers.
村上就像是一个魔术师，一边变戏法，一边跟你解释他是如何变的，但你还是相信他拥有非凡的魔力。
应用推荐