He sees what he is doing as a good thing in the world, fighting baddies, if you like.
他认为自己在为世界所做的是件好事,与罪恶做斗争,如果你喜欢。
He sees what he's doing as doing a good thing in the world, fighting baddies, if you like.
他认为自己正在做一件正确的事情,假如你喜欢的话,可以称它‘惩罚坏蛋’。
When he sees me sweeping the carpet, when he sees what a cloud of dust I raise, he begins to cluck like a pygmy.
每当他见我扫地毯,见到我扬起一大团灰尘,他就像一个小矮人一样咯咯叫开了。
"Ugh," he says to himself. "I bet the football coach won't even let me try out when he sees what a wimp I am."
“呃……”他自言自语道,“我敢打赌足球教练看到我这么懦弱的话就不会再要我入队了。”
He admits there will be moments when he's decidedly uncomfortable at what he sees on the screen.
他承认有时候看到屏幕上的内容他感到明显不舒服。
Hall is angry at what he sees as a caricature of the training offered to modern-day social workers.
霍尔看到对当前社会工作者培训的夸张描述,感到很气愤。
He sees it as a life-long task to let more westerners know what China is like.
他把让更多西方人了解中国是什么样子看作一项终身任务。
What will he do if he sees somebody in danger?
当他看到有人遇到危险是,他会怎么做?
It was, if I can give a chimpanzee language, I can empty the contents of his mind. He can tell me what he's thinking, how he sees the world.
他的想法是,如果我能交给黑猩猩一种语言的话,我就可以掏空他的想法,他可以告诉我他在想什么,他是怎样看这个世界的。
I can guarantee you that your doctor sees many people every day who are suffering from depression and he or she will appreciate what you are going through.
我可以保证你的医生每天都会见到很多受消沉折磨的人,那么他肯定会对你做完的上面这些事情大加赞赏。
He was unimaginable pain, and he was scared to death about what the doctor was actually doing, and as he was screaming and crying and then he sees my wife and I are crying as well.
‘他经历着难以想象的痛苦,医生的举动让他害怕的要死,当他痛哭尖叫时却看到我和妻子也在旁边默默的哭泣。’
He comes down from the mountain, he approaches the camp, he's stunned by what he sees. He's carrying the tablets, the instructions, and then he smashes them at the foot of the mountain in fury.
从山上走下来,接近营地,因眼前看到的景象,感到震惊,他拿着法板,然后他狂怒的把法板砸在了山脚下。
The C.O. seems a little shocked at what he sees. He springs to his feet and immediately calls for medical assistance.
他似乎被所见到的情景吓住了,突然站起来,立即呼叫请求医疗救助。
His view from the bench, in fact, pretty neatly sums up the movie's view of architecture: What he sees is a tiny, carefully trimmed slice of downtown masquerading as a panorama.
Tom在长凳上看到的那个城市,也很好的总结了这个电影对于建筑的观点:一个细小的,被仔细修整过的,戴着假面的城市片段。
Well, if you look, Sal, after witnessing what it means -what their business is with one another, he looks out, and he sees the world through Carlo's eyes.
好吧,你们看sal,在见证了这意味着什么之后,-他们的生意彼此是干嘛的,他留神通过卡洛的眼睛看世界。
Tell me what he says when he sees it.
告诉我他看到这本书时,说了些什么?
What he sees there is a Buddhist.
他在镜中看到的是一名佛教徒。
Try to see the situation from his point of view and understand exactly what he sees as the issues.
试图站在他的立场来看这个问题并正确地理解他会把哪些视为问题。
Mr Mbeki deplores what he sees as the relentless pursuit of personal enrichment.
姆贝基看到对个人富裕的最求不择手段,他对此痛心。
He knows what his job requires and he calls it the way he sees it.
他知道自己的工作有哪些要求,而且他从不拐弯抹角。
To counter what he sees as a potentially dangerous European dependence on Russian energy, Socor advocates a dialogue with Iran, which could lead to Iranian gas being supplied to the Nabucco pipeline.
为了抗衡他所说的欧洲对俄罗斯能源依赖的潜在威胁。索科提议与伊朗开展对话,从而能让伊朗向纳布克管道输送天然气。
Mr Hiro devotes whole pages to what he sees as America's SINS even as he glosses over others'.
希罗整页整页地描述他所认为的美国的过失,恰如他整页整页地掩盖其他国家的罪恶。
What he sees as most unfair is that while the double digit increases for the largely youthful workforce at big companies like Foxconn make headlines, millions of other workers are getting left behind.
他认为如今最大不公平在于,在像富士康这样的大公司员工得到两位数工资增长之后,数以百万计的其他工人将如何面对。
Olivier Blanchard, of the Massachusetts Institute of Technology, sees Spain as a plausible next victim of what he calls "the rotating slumps under the euro".
麻省理工的奥利维亚·布兰切特将西班牙看作他所谓“欧元区衰退轮值表”中下一个可能的受害国。
Mr Hiro devotes whole pages to what he sees as America's sins even as he glosses over others’.
希罗整页整页地描述他所认为的美国的过失,恰如他整页整页地掩盖其他国家的罪恶。
He doesn't like what he sees. They are like wolves painted by Francis Bacon...
他一定不会喜欢自己眼前的这种生物,他们就像弗朗西斯·培根画笔下的恶狼。
He also outlined what IBM sees as emerging opportunities for "smart systems" over the coming decade.
同时,他也描述了在IBM看来在即将到来的新的十年是“智慧体系”机不可失的十年。
He also outlined what IBM sees as emerging opportunities for "smart systems" over the coming decade.
同时,他也描述了在IBM看来在即将到来的新的十年是“智慧体系”机不可失的十年。
应用推荐