He stooped down, cut the stem for her with his knife and handed her the flower.
他弯下腰，用刀替她割下花茎，然后把花递给她。
He stooped and passed under; the narrow way descended gradually.
他弯下腰，从下面走过；那条狭窄的路逐渐向下延伸。
He stooped to pick up something which had been lying on the ground beside him when he piped.
他吹笛子时弯下腰去捡起放在身边地上的什么东西。
他弯下腰来系鞋带。
He stooped under the low beam.
他在低矮的横梁下弯着腰。
He stooped down and picked up a pencil.
他弯下身，捡起一枝铅笔。
He stooped and took hold of one of the handles of the coffin.
他弯腰抓住灵柩上的一只手柄。
He stooped, carrying a Nylon bag passing in front of us.
他佝偻着身子，很吃力地背着脏兮兮的尼龙袋从我们面前走过。
He stooped down and wiped it quite clean on the grass, and then wiped it quite dry on his coat.
他弯下腰，在草地上把剑擦干净，再在自己衣服上把剑擦干。
Often he stooped and picked pale muskeg berries, put them into his mouth , and chewed and swallowed.
他常常弯下腰，摘起沼地上那种灰白色的浆果，把它们放到口里，嚼几下，然后吞下去。
Often he stooped and picked pale muskeg berries, put them into his mouth, and chewed and swallowed them.
他常常弯下腰，摘起沼地上那种灰白色的浆果，把它们放到口里，嚼几嚼，然后吞下去。
The pharmacist's brother was a well dressed man. He stooped down and asked the little girl, "What kind of a miracle does your brother need?"
药剂师的哥哥是个穿着很体面的男人，他弯下腰问小女孩：“你弟弟需要一个什么样的奇迹呀？”
The pharmacist's brother was a well-dressed man. He stooped down and asked the little girl, "What kind of a miracle does your brother need?"
只有花高价请一个医术精湛的外科医生才能救他的性命。但是没有人愿意借给他们这比钱。她还听到爸爸妈妈说：”除非有奇迹出现。
He was about to pursue his way, when his eye lighted on a little grayish package lying on the ground at his feet. He stooped and picked it up.
他正要继续往前走，却看见他脚边地上有个灰色小包，他弯下腰去拾了起来。
He stooped to pick up the fallen pieces in order to throw them away, and that was when he found his grandfather's letter stuck in between the catalogs.
他弯下腰准备拾起那些掉在地上的信件再去扔掉。就在那时，他在那些商品目录单之中发现了祖父的那封信。
While putting on his coat he slipped his foot into one of his shoes; but feeling something hard, he stooped down to feel what it was, and found the coin.
他边穿外套，边把一只脚伸到鞋子里，感觉到鞋里有硬东西，他便弯下腰摸着看是什么东西，结果他摸到了那枚硬币。
All of a sudden he stooped down, removed his shoes and placed them softly on the mat beside the bed; then he resumed his thoughtful attitude, and became motionless once more.
他忽然弯下腰去，脱下鞋子，轻轻放在床前的席子上，又恢复他那发呆的样子，待着不动。
All of a sudden he stooped down, removed his shoes and placed them softly on the mat beside the bed, then he resumed his thoughtful attitude, and became motionless once more.
他忽然弯下腰去，脱下鞋子，轻轻放在床前的席子上，又恢复他那发呆的样子，待着不动。
She was taller than he was and stooped slightly.
她比他高，但有点儿驼背。
Hansel stooped and stuffed the little pocket of his coat with as many as he could get in.
汉赛尔蹲下身，尽量把外套的小口袋里塞满石子。
He darted behind a cask, within the barn, and stooped down.
他冲到谷仓里的一只木桶后面，弯下腰来。
But when he was thirsty and stooped to drink the water receded. When he reached up to eat, the branches withdrew beyond his fingertips.
但是当他渴了，弯腰喝水的时候水面就会下降，当他去够水果吃的时候，树枝就会退到他能够到的地方之外。
Overhead were branches of a tree hanging with fruit. But when he was thirsty and stooped to drink the water receded.
但是当他渴了，弯腰喝水的时候水面就会下降，当他去够水果吃的时候，树枝就会退到他能够到的地方之外。
Hansel stooped and picked up as many of the pebbles as he could stuff in his little coat pockets.
汉斯弯下腰，捡了很多鹅卵石尽量装满了他的小上衣口袋。
And when he got to the well and stooped over the water to drink, the heavy stones made him fall in, and he had to drown miserably.
它到了井边，弯腰去喝水，可沉重的石头压得它掉进了井里，淹死了。
And when he got to the well and stooped over the water to drink, the heavy stones made him fall in, and he had to drown miserably.
它到了井边，弯腰去喝水，可沉重的石头压得它掉进了井里，淹死了。
应用推荐