He submitted to the unjust treatment.
他屈服于这种不公平的待遇。
He raved about the unjust punishment made by the manager regarding his fault.
他愤愤不平地诉说着经理对他的错误所作的不公正处罚。
He was forced to sign on the title deed, and accepted all the unjust treaties.
他被迫在红契上签了字,接受了所有的不公平条约。
He detests poverty, believing that it results from the unjust society and is the cause of all crimes.
他憎恨贫穷,认为贫穷是罪恶之源,而社会是贫穷之根。
But when the unjust went away from her in his anger, he perished by the fury wherewith he murdered his brother.
但当不义者在愤怒中背弃了智慧,遂怒杀兄弟而自取灭亡。
Peter 3:18 says, "for Christ also has once suffered for SINS, the just for the unjust, that he might bring us to God."
彼得一书3:18说:“因基督也曾一次为罪受苦,就是义的代替不义的,为要引我们到神面前。”
"I have been in great pain because of the unjust campaigns and untrue allegations targeting myself and my family," he said.
录音中说道:“由于不公平的竞争和针对我和我的家人的不真实的结论,我陷入了极大的痛苦之中。”
And the Lord commended the unjust steward, because he had done wisely: for the children of this world are in their generation wiser than the children of light.
主人就夸奖这不义的管家作事聪明。因为今世之子,在世事之上,较比光明之子,更加聪明。
The just LORD is in the midst thereof; he will not do iniquity: every morning doth he bring his judgment to light, he faileth not; but the unjust knoweth no shame.
耶和华在她中间是公义的,断不做非义的事,每早晨显明他的公义,无日不然。只是不义的人不知羞耻。
At the age when youth swells the heart with imperial pride, he dropped his eyes more than once on his dilapidated boots, and he knew the unjust shame and the poignant blushes of wretchedness.
在那种年龄,青春使你心里充满雄心壮志,而他呢,不止一次地低着眼去望他那双穿了孔的靴子,认识到贫穷所引起的那种种不公平的耻辱和锥心的羞惭。
It is only in the state of nature, he tells us, that individuals have the right to determine just and unjust, right and wrong for themselves.
他认为,只有在自然社会中,个人才有权力决定,什么是公正,不公正,什么是对什么是错。
For it is peculiar to man as compared to other animals that he alone has a perception of "good and bad, just and unjust and other things."
因为对比于其它动物,是人类特有的,人类能感受出,善与恶正义与不公还有其它的事务。
He quoted several cases of unjust imprisonment.
他列举了几宗不公正的监禁案件。
The adolescent, with his passion for sincerity, always respects a parent who admits that he is wrong, or ignorant, or even that he has been unfair or unjust.
青少年酷爱真诚,对于能够承认错误或无知、甚至承认自己做得不分平或不公正的父母,他们总是尊敬的。
I hope I'm not being uncharitable but he really is a bore; unjust and uncharitable criticism.
我希望我不要太苛刻,但他的确是个令人讨厌的人;不公平、严苛的批评。
"No, it is not," agreed the waiter with a wife. He did not wish to be unjust. He was only in a hurry.
“确实不一样,”那个有老婆的侍者表示同意。他不是想霸道,只是想感时间而已。
Under the common counts the pleader need allege only that he is suing for unjust enrichment, for labor performed or for goods sold and delivered or services rendered but not paid for.
根据一般诉讼理由,原告只需宣称他所起诉主张的是(对方的)不当得利,已经付出的劳动,或已经出售并交付的货物,或已经提供服务但对方尚未支付价款。
I hadn't thought Mr Darcy as bad as this, although I've never liked him. I assumed he felt superior to everyone else, but did not suspect him of behaving in such a wicked, unjust, inhuman way!
虽然我从来没有喜欢过达西先生。可是从来没有想到过他有那样坏。我只是想,他总觉得自己高人一等,可是从来没有怀疑过他会这样邪恶,这样不公正,这样无情!
The adolescent, with his passion for sincerity , always respects a parent who admits that he is wrong, or ignorant , or even that he has been unfair or unjust.
青少年酷爱真诚,对于能够承认错误或无知、甚至承认自己做得不公平或不公正的父母,他们总是尊敬的。
The end of the same year, he successfully organized and led the "unjust contempt decree movement, " won the respect of all blacks.
同年年底,他成功地组织并领导了“蔑视不公正法令运动”,赢得了全体黑人的尊敬。
Therefore he that speaketh unjust things cannot be hid, neither shall the chastising judgment pass him by.
执行报复的正义,也决不会将他放过。
He refused to submit to this unjust verdict.
他拒不服从这不公正的判决。
No matter how corrupt and unjust a convict may be, he loves fairness more than anything else.
一个囚犯不论他自己多么堕落,自己多么不正当,而他自己却比任何人更爱公正。
Suppose it is a matter of a person being required to pay an income tax of a kind that he thinks is unjust, not simply by reference to his interests.
假设它是这样一个问题,一个人被要求缴纳一种所得税,而他认为这种税是不正义的,且不仅仅出于他自己利益才这样认为。
He hardened his heart. In this unjust world, the poor have to be hard hearted to retain their modicum of freedom.
他狠了心,在没有公道的世界里,穷人仗着狠心维持个人的自由,那很小很小的一点自由。
But soon his strength was exhausted, and looking about him, feeling that he had said a great deal that was unjust, he got into his carriage and drove back in silence.
但是他很快就泄了劲,他向四下里看了看,觉得自己刚才说了许多难听的话,他坐上马车,默默地回去了。
It would be unjust if parents were buying entry to elite universities for their children rather than the opportunity for their children to reach their academic potential, he said.
在英国,为了让孩子今后更容易地升入名牌大学,许多家长都不惜支付高额学费让孩子就读名牌私立学校。
It would be unjust if parents were buying entry to elite universities for their children rather than the opportunity for their children to reach their academic potential, he said.
在英国,为了让孩子今后更容易地升入名牌大学,许多家长都不惜支付高额学费让孩子就读名牌私立学校。
应用推荐