He is not apologetic: “It makes me more famous than I was,” he says.
但,他没有道歉,并说:“他因此也比以前更出名了。”
The young boy was apologetic. “Please mister…please, I’m sorry…I didn’t know what else to do, ” he pleaded.
那个小男孩非常歉疚,“求求你了,先生……求求你了,非常对不起……我是不知道该怎么做才扔的,”他恳求道。
His tone was tenderly apologetic at the end. He felt terrible that he would have to leave us.
在最后,他的语调带有温柔的歉意,要离开我们让他感觉很糟糕。
He is not apologetic:"It makes me more famous than I was, " he says.
但,他没有道歉,并说:“他因此也比以前更出名了。”
Why he was so profusely apologetic I couldn't understand given that what happened was no more his responsibility than that of the passengers in the carriages behind.
为何他带着如此深的歉意是我不能理解的。因为对发生的一切他要承担的责任并不必坐在后一节车厢里的乘客要多。
The young boy was apologetic. "Please mister…please, I'm sorry…I didn't know what else to do, " he pleaded.
那个小男孩非常歉疚,“求求你了,先生……求求你了,非常对不起……我是不知道该怎么做才扔的,”他恳求道。
"He was very apologetic," Superintendent Daniel Shean said.
“他非常地抱歉,”警官丹尼尔·谢安说。
He was so repulsed by the stomach-churning discovery he vowed never to eat at the Colonel's famous diner again, but apologetic bosses nevertheless offered him vouchers for free meals.
在鸡块里发现这样令人反胃的东西实在太恶心了,兰古发誓再也不会去吃肯德基了。不过令人哭笑不得的是,该餐厅的负责人在表达歉意后,又为他提供了免费用餐的优惠券。
A Dutch thief left an apologetic letter and promised a donation after he realized he was burgling a charity that helps the poor and elderly.
荷兰某位小偷在一家教堂行窃,当他意识到该教堂是专门帮助穷人和老人时,留下了这么一封检讨信,并承诺将来会捐款。
A Dutch thief left an apologetic letter and promised a donation after he realized he was burgling a charity that helps the poor and elderly.
荷兰某位小偷在一家教堂行窃,当他意识到该教堂是专门帮助穷人和老人时,留下了这么一封检讨信,并承诺将来会捐款。
应用推荐