The boy actually did look brighter, however—and the doctor sighed rather heavily as he went down the corridor.
男孩看起来确实更加快乐了，然而——医生沿着走廊走的时候，深深地叹了口气。
Every time he went down to try to sip some of the water, the water receded, and anytime he reached up for the grapes, the grapes were pulled back.
每当他弯腰尝试抿些水时，水就退却，每当他伸手摘葡萄时，葡萄就会被拉回来。
And after certain years he went down to Ahab to Samaria.
过了几年，他下到撒马利亚去见亚哈。
And after certain years he went down to Ahab to Samaria.
过了几年，他下到撒玛利亚去见亚哈。
This means he went down to 99.945% threat in 496 seconds.
这就意味着，经过496秒时间，战士造成的仇恨值下降到了99.945%。
51then he went down to Nazareth with them and was obedient to them.
他就同他们下去，回到拿撒勒，并且顺从他们。
He went down to the countryside in 1958 and has been working there ever since.
他自从1958年下农村里以来一直在那里工作。
So he went down: he opened the door very quietly, and went out into the garden.
于是他去了：他打开门很安静，出去到花园。
Yes, I know he went down the wrong path eventually, but he saved a lot of people.
是的，我知道他最后走错了路，但是他救了许多人。
The, policeman hit the man once with his truncheon, and he went down like a felled ox.
有一次警察用他的警棍打了这个男人，他像一头被击倒的公牛倒了下去。
He went down and found Bernadet working on the engine. Marius and Yves were watching him.
他下去发现伯纳黛特在操纵发动机，马里于斯和伊夫正看着他。
She suggests that he might have killed Macarthur when he went down to fetch him for lunch.
她建议说，他可能已经死亡麦克阿瑟当他深入到撷取他共进午餐。
We immediately said YES. So, that is how he went down to the bottom of the slope on a free snowmobile ride.
我们马上就答应，所以，这就是他搭乘免费雪车而到山下的方法了。
He went down to the office and worked every day-that entitled him to no respect or regard from her, he knew.
他天天到办公室上班，知道自己并没有因此而从她这儿获得尊敬和关心。
Drouet dropped in at the lodge when he went down town, and swashed around with a great AIR, as Quincel met him.
杜洛埃到市中心去时，顺便到会社的支部所在地去了一下。昆塞尔见到他时，他显出一副得意洋洋的神气。
He went down to the kitchen, turned on the music full blast, and, in his words, "let the dance create itself" on his body.
他下到厨房，把音乐开到最大，用他自己的话来说就是“让舞蹈自主降临到”他身上。
51then he went down to Nazareth with them and was obedient to them. But his mother treasured all these things in her heart.
他就同他们下去，回到拿撒勒，并且顺从他们。他母亲把这一切的事都存在心里。
Did they forget that the Rockets won in San Antonio with Yao and without T-Mac the night before he went down with the leg injury?
他们是不是忘了有姚无麦的火箭队在姚明受伤离场的前一场比赛中赢了马刺？
That afternoon he went down the garden and whistled their agreed secret signal for Polly (she hadn't been able to get back the day before).
那天下午，他到了花园，用口哨向波莉发出他们约定的暗语(前一天她没能过来)。
Once a bee got in his wallet and he went down to the store to buy some food for dinner, not knowing the mischief that he carried in his pocket.
有一次，一只蜜蜂钻进了他的钱包；他揣起钱包上杂货店买菜，准备做晚饭，完全没有意识到自己裤兜里藏着那么个调皮的小东西。
Once a bee got in his wallet and he went down to the store to buy some food for dinner, not knowing the mischief that he carried in his pocket.
有一次，一只蜜蜂钻进了他的钱包；他揣起钱包上杂货店买菜，准备做晚饭，完全没有意识到自己裤兜里藏着那么个调皮的小东西。
应用推荐