He went over and shook hands with his guests.
他走过去与客人们握手。
他走过去打开了它。
He did a couple of quick wake-up exercises and then he went over to a mirror and looked at himself.
他做了几个快速唤醒的动作，然后走到镜子前看着自己。
He went over the plans again and discovered two mistakes.
他把计划再检查了一遍，发现了两处错误。
He went over all the scripts in pre-production.
他在前期准备时把每本剧本都从头到尾读过。
He went over and separated the two boys who were fighting.
他走过去把两个正在打架的男孩分开了。
He went over and separated the two boys who were fighting.
他走过去把两个打架的男孩分开。
As the dog went to Dover, When he came to a stile, Jump he went over.
小狗一步一挪，慢慢走向多佛；路上碰到栏杆，纵身它就跳过。
Jones said he had been depressed and drinking when he went over the famous falls.
琼斯说，他在跳下瀑布前的那段时间一直很消沉并且酗酒。
He had shaved already before dinner, but now he went over his chin a second time.
晚饭前他已经刮过脸，现在他再刮一次下巴。
Recognizing the old friend of his in his childhood, he went over to say hello to him.
他一认出他童年时期的那位朋友，就走过去向他问好。
He went over to the baby where it was playing on the floor and began to poke his finger at it.
他走到宝宝跟前，宝宝正在地板上玩。于是他伸出手指去逗宝宝玩。
Out of curiosity, he went over to ask why the athlete wanted to run to the goal with such a difficulty.
在好奇心的驱使下，他走了过去，询问这名运动员为什么要这么吃力地跑到终点。
He went over it again, retouching it carefully, changing a word here and there, and improving its rhythm.
他又看了一遍，仔细润饰一番，这儿改一个字，那儿换一个词，把它的节奏弄得越发完美了。
He went over to a table by the window, put his little package down, paused for a moment, and then unwrapped it.
他走到窗户旁边那张桌子，把小包放下，停了一会儿，然后打开那包。
A week before his nineteenth birthday, with two stolen credit CARDS and a change of clothes, he went over the fence for the last time.
然而在他19岁生日的前一周，他换了衣服用两张偷来的磁卡逃出了公司。
The male lion walked off for a while, but seemed intrigued by why the mother lion was still protecting the fox. He went over to investigate further.
雄狮走开后一会儿，似乎对母狮一直保护小狐狸很纳闷。它走过来想一探究竟。
Suddenly, he heard a sigh from the pavilion nearby. He went over to see Diao Chan, the sixteen-year-old, very beautiful singsong girl in his family.
他忽然听见牡丹亭处有人长叹，走过去一看，原来是家中十六岁的美丽歌女貂蝉。
He went over to Chrysler's Dodge vehicles, but says dealers despaired as the designs grew strangely ugly and customers increasingly turned to foreign cars.
他转而改售克莱斯勒的道奇，但随着新车设计越来越难看怪异，顾客们纷纷转投外国车，道奇的代理商们越发绝望了。
Earlier that morning he went over his script with his Chinese "business partners" at a Kentucky Fried Chicken. "it says, 'Good morning distinguished leaders."
当天早些时候，他和“中国商业伙伴”在肯德基复习台词，“看看台词怎么写，‘尊敬的各位领导，早上好，能参与这项计划我深感荣幸。’”
When Jacob saw Rachel daughter of Laban, his mother's brother, and Laban's sheep, he went over and rolled the stone away from the mouth of the well and watered his uncle's sheep.
雅各看见母舅拉班的女儿拉结和母舅拉班的羊群，就上前把石头转离井口，饮他母舅拉班的羊群。
She stared at him, dazed and transfixed, and he went over and kneeled beside her, and took her two feet close in his two hands, and buried his face in her lap, remaining motionless.
她神魂颠倒地呆望着他，他定了过来，在她旁边跪下。两手紧紧地扭着她的两脚，他的脸伏在她的膝上，一动也不动。
Kalan called his assistant, Hashim, to take over while he went out.
卡兰打电话给他的助理哈什姆以在他外出时接管。
John went over and asked what he could do for her.
约翰走过去问他能为她做些什么。
A moment later, he began to climb the half-open window—one leg went over it.
过了一会儿，他开始爬上半开着的窗户——一条腿跨过了窗户。
He went all over the country, rousing the workers and peasants for the struggle against oppression.
他到全国各地，唤起工人和农民进行反压迫斗争。
He went all over the country, rousing the workers and peasants for the struggle against oppression.
他到全国各地，唤起工人和农民进行反压迫斗争。
应用推荐