The cut will heal up in a few days if you keep it clean and dry.
这个伤口只要保持清洁干爽，过不了几天就会愈合。
It can corrade glass, burn skin and make skin fester and make injury hard to heal up.
能侵蚀玻璃，能灼伤皮肤而使之溃烂，伤口愈合极慢。
The results show that the bones on the head heal up well, but palatal plates are incomplete.
结果表明头部骨块愈合较好，腭罩不完整。
Conclusion: "Yu Yang Ling ointment" is an effective preparation that promotes the venous ulcer to heal up.
结论：愈疡灵软膏是促进静脉性溃疡愈合的有效制剂。
As you snap your left heal up off the floor, your right heal should simultaneously snap down onto the floor.
当你左脚竖直点地的同时你的右脚要迅速贴地。
It is the first time that I heard the voice of heart-broken from my body. It just bring away the past, but leaves scar which can't heal up.
第一次感觉有心碎的声音在自己心里响起，带走的只是过去，留下的却是永远也无法愈合的伤疤。
But when I am received up, I shall send one of my disciples to you to heal your affliction and to impart life to you and your people.
上面接受我的作为后，我会派我的一个门徒去治愈你，并向你和你的子民传授生命。
Acne lesions heal slowly, and when one begins to resolve, others seem to crop up.
痤疮病损愈合缓慢，而且一个痤疮刚有痊愈迹象，其他的又要冒头了。
I felt kind of bad when they started to heal - and so I would 'freshen them up' by cutting again.
当它们愈合的时候，我种感觉不好——因此，我不会‘清洗它们’，而是再次隔开伤口。
Hezekiah had asked Isaiah, 'What will be the sign that the Lord will heal me and that I will go up to the temple of the Lord on the third day from now?'
希西家问以赛亚说，耶和华必医治我，到第三日，我能上耶和华的殿，有什么兆头呢？
Basal cell carcinomas can show up in some pretty strange places, including the eyelid, where it often causes a sore that doesn't heal and the loss of eyelashes.
基底细胞癌可以出现在身体上很多意想不到的地方，包括眼睑上，经常引发此处皮肤溃疡、无法愈合和睫毛脱落的现象。
More pressingly, they will have to heal an awkward sense of transatlantic disunity that has emerged in the run-up to the meeting.
更紧迫的是，他们将不得不修复在会议准备过程中出现的大洋两岸微妙的不团结感。
The average leg ulcer takes up to six months to heal and 60 per cent of patients get repeated ulcers.
腿部溃疡患者平均需要6个月康复，并且60%的患者会再次得溃疡。
If you do decide to use Mother's Day as an opportunity to heal your relationship, remember that it's not a time to accuse or bring up old wounds.
假如，因为某种原因，这种关系最终演变成一种隔阂，记住这一点，这并不是指责或者揭开旧作品的时候。
Time would heal almost all wounds. If your wounds have not been healed up, please wait for a short while.
时间几乎会愈合所有伤口，如果你的伤口还没有愈合，请给时间一点时间！综。
If it's the heal, OK, maybe we can put that on something else and come up with a whole new unit, or combine it into something else.
如果是治疗的话，好吧，我们也许会把这个功能添加到其他单位上，然后创造出一个全新的单位，或者说把它与别的单位组合起来。
To survive we need to find that special someone who can heal us... But we can never predict who will have the cure for what ails us or when they'll show up.
要想生存我们要找到特殊的人来治愈我们…但是我们永远不能预知谁能够拯救我们，或他们什么时候出现。
Glyph of Regrowth now causes the heal-over-time effect to refresh itself on targets at or below 50% health, up from 25%.
愈合铭文，你的愈合持续性治疗将在生命值等于或低于50%的目标身上自动刷新，从25%上调。
This system gives an additional 6 levels of slack before applying any penalty to casting Heal 2; so, players up to level 33 can cast it with no penalty.
这个系统将给于等级2的治疗术在受到任何的惩罚之前一个附加的6松弛等级；所以，玩家从33级以前施放的所有法术都没有惩罚。
Time would heal almost all wounds. If your wounds have not been healed up, please wait for a short while.
时间几乎会愈合所有伤口，如果你的伤口还没有愈合，请给时间一点时间！翥。
You are the patron saint of life, your wisdom and sincerity to hold up the sun life, your selfless sacrifice life, heal the wounded bear bitter hardships, pain.
你们是生命的守护神，你们用智慧和真诚托起生命的阳光，你们无私，献生命，扶伤痛，含辛茹苦。
You are the patron saint of life, your wisdom and sincerity to hold up the sun life, your selfless sacrifice life, heal the wounded bear bitter hardships, pain.
你们是生命的守护神，你们用智慧和真诚托起生命的阳光，你们无私，献生命，扶伤痛，含辛茹苦。
The defects and faults of the mind are like wounds in the body. After all imaginable care has been taken to heal them up, still there will be a scar left behind.
（法国作家）：思想上的缺陷和弱点正如身体上的创伤，就算用尽一切办法将其治愈，仍然会留下疤痕。
A year after breaking up with his girlfriend, he is still waiting for his heart to heal.
和女朋友分手一年后，他仍然在等待他的心痊愈。
Doctors can heal badly injured players up to a limit of their skill, while resting on beds is for fully healing lightly injured players, using food.
医生可以治疗严重受伤球员限制他们的技能，而躺在床上是完全愈合轻轻受伤的球员，用食物。
The monsters in the game have also their unique special abilities. Each monster can speed up other monsters, heal them or even clone other monster individuals.
在游戏中的怪物也有其独特的特殊能力：有的怪物可以加快其他的怪物，有的可以医治其他的怪物，甚至有的能克隆其他怪物个体。
To make up for this, it can rapidly heal your own infantry and vehicles, if you force fire the Corruptor on them.
为了弥补这点，它也可以快速治疗你自己的步兵或者载具，如果你用毁灭者攻击它们。
To make up for this, it can rapidly heal your own infantry and vehicles, if you force fire the Corruptor on them.
为了弥补这点，它也可以快速治疗你自己的步兵或者载具，如果你用毁灭者攻击它们。
应用推荐