We have to realize that our mental and physical health and well-being is far more important than any one position.
人们应该有身体、心理健康、幸福远要比任何职位重要地多的意识。
A much more important barometer of long term health and well-being is the strength of your relationships with family, friends and spouses.
你与家人、朋友和配偶间的亲密程度才是长期健康幸福更重要的晴雨表。
The other side of the coin is equally a deprivation: for health and well-being, as well as lost opportunities for children to get to know their local surroundings.
硬币的另一面同样是一种剥夺:对健康和幸福的剥夺,以及儿童失去了解当地环境的机会。
Early child development (ECD), in turn is a life long determinant of health, well-being, and learning skills.
儿童早期发育,转而就会成为一生健康、福祉和学习技能的决定因素。
Although exercise will not reverse lung disease, it is an effective way to improve well-being and overall health.
尽管锻炼不能逆转肺病,但这是改善生活质量和整体健康的有效方式。
While this might seem like it’s more productive in the long run, neglecting to listen to what your body is saying can have profoundly negative effects on your health and mental well-being.
虽然从长远来看这样似乎可以产生更多成效,但忽视倾听你的身体语言可能会对你的身体和精神健康产生深刻的负面影响。
While this might seem like it's more productive in the long run, neglecting to listen to what your body is saying can have profoundly negative effects on your health and mental well-being.
虽然从长远来看这样似乎可以产生更多成效,但忽视倾听你的身体语言可能会对你的身体和精神健康产生深刻的负面影响。
Psychologists say this is because the right type of employment boosts a person's self-esteem and sense of well-being, and hence physical health.
心理学家解释,出现上述结果是因为,适当的工作能够激发人的自尊,给人富足感,并因此促进身体健康。
Making a conscious decision to stay actively involved in your daily routine is beneficial to your lifelong health and well being.
有意识地决定坚持积极地投入日常事务中对你的终生健康和幸福是有益的。
There are active ways of achieving relaxation. Relaxation is invaluable for maintaining your health and well-being, and repairing the toll that stress takes on your mind and body.
有许多放松的有效方法,放松对你的健康和幸福来说是无价的,还能够修补压力给你身心带来的缺口。
Ensuring the rights of people living with HIV is good public health practice, by improving the health and well-being of those affected and by making prevention efforts more effective.
保障艾滋病毒携带者的权利是良好的公共卫生行为,既能增进受感染者的健康和幸福,又能增强预防工作的效力。
The well-being of societies is directly linked to the health and survival of mothers and children.
母亲和儿童的健康和生存直接关系到整个社会的福祉。
In this positive sense, mental health is the foundation for individual well-being and the effective functioning of a community.
从积极意义上来说,精神卫生是个人保持健康和社区有效运作的基础。
Understanding these choices is vital as they can profoundly affect your health and well-being.
因为情绪会深深的影响你的身体健康,所以理解这三种选择的含义非常重要。
This is important for you to acknowledge for your overall health and well-being.
这对你认识你的整体健康和幸福很重要。
We have forgotten that clean drinking water is a gift, an amazing feat, and a vital component to our health and well being, not just as individuals but as a society.
我们早已忘记清洁的饮用水是礼物,是创举,并且也是个人和社会健康福荫的要旨所在。
Your relationship with your body is not only vital to your overall health and well being, but also to generating everything you desire to create in your phenomenal life.
你和你身体的关系不仅关系着你自己全方面的健康,也关系着生活中你的创造力。
We are only at the beginning of our investigations into the human-associated microbiota, but it is already clear that these organisms play a crucial part in our health and well-being.
这方面的研究刚刚起步,不过这些生物对我们健康和幸福的重要性大家早已经很清楚了。
Have you ever noticed the whole energy shift of a person who is truly reaching a higher level of health and well being in their lives?
你可曾意识到情绪的转换可以使人更加健康,重新获得幸福的生活?
This is why emotional granularity can have such influence on your well-being and health: it gives your brain more precise tools for handling the myriad challenges that life throws at you.
正因为如此,情绪粒度才会对你的幸福感和健康水平造成重要影响:它让你的大脑在应对生活中的种种挑战时,有了更加精密的工具。
Headache is not just a physical disorder. It can impact a person's mental health, relationships, career prospects, basic life functions like sleep and exercise, and overall well-being.
头痛不仅仅是一个物理障碍。它还能影响一个人的心理健康、人际关系、职业前景、基本生活功能像睡眠、锻炼和整体健康。
Is your current lifestyle so fulfilling that you'd trade it over your health, happiness and well-being?
你现在的生活方式是否让你满意到可以将其置于你的健康、幸福和康乐之上?
Daily movement therefore is also advised to retain the health and well being of the crystalline form.
因此我们也建议每日运动,它能维持水晶形体的健康和良好状态。
Education is a vital, although often unrecognized, contributor to the well-being and sensible fertility practices of young people, because schooling is linked with health status and pregnancy rates.
虽然教育未被认定,但是教育对年轻人健康的、理智的生育率的做法是一个重要的推动者,因为学校教育与健康状况和妊娠率是联系在一起的。
It is common experience that a certain amount of regular exercise improves health and contributes to a feeling of well-being.
一定量的运动可以增进健康并使人精神愉快,这一点是人们共有的经验。
Being healthy means smart decisions on and off the court: Physical health is important but both emotional and social health is significant as well.
想要做到健康以为着在场上和场下都要做聪明的决定:身体上的健康是重要的与此同时情感和社交生活上的健康也是意义非凡的。
The problem with noise is not only that it is unwanted, but also that it negatively affects human health and well-being.
我们不仅讨厌噪音问题,它还会影响我们的身体健康。
Therefore each is necessary to the whole of the garden for it's life, health and well-being.
因此每一种昆虫,都是对菜园整体的生命、健康与良好状况而言所必不可少的。
Therefore each is necessary to the whole of the garden for it's life, health and well-being.
因此每一种昆虫,都是对菜园整体的生命、健康与良好状况而言所必不可少的。
应用推荐