Today, you can find protein supplements everywhere online, at the pharmacy grocery store, or health food store.
今天，你可以在网上、杂货店或健康食品店找到蛋白质补充剂。
Today, you can find protein supplements everywhere—online or at the pharmacy, grocery store or health food store.
今天，你可以在网上、药店、杂货店或保健食品店等任何地方找到蛋白质补充剂。
Health food refers to food products which claim to have specific health functions or supplement one's vitamins or minerals.
保健食品是指具有特定保健功能或补充维生素或矿物质的食品。
This finding supported ConAgra's decision to position the product against other high-quality frozen dinners rather than as a diet or health food.
这一发现支持了康尼格拉集团对该产品定位的决定，即用该产品去和其他高质量冷冻餐竞争，而不是和减肥食品或健康食品竞争。
The following appeared in a memorandum written by the vice president of Health Naturally, a small but expanding chain of stores selling health food and other health-related products.
Health Naturally 公司是一家销售健康食品和其他健康相关产品的连锁店，规模虽小，但正在不断扩大。
Tofu is becoming popular in the United States and Europe as a health food.
最近豆腐作为健康食品在欧美也开始流行起来。
It's the junk food junkie's wildest dream come true — pizza as health food.
“垃圾食品”狂热者们最美妙的梦想实现了——比萨可以成为健康食品。
But it is easy to get the same amounts from supplements sold in health food stores.
不过你却可以轻易在药店有售的保健药品中寻找到白藜芦醇。
While this algae is a popular health food in Japan, it rarely makes it into U.S. homes.
虽然这种藻类在日本是大众化的健康食物，但它很少进入美国家庭中。
Tahini is a paste of ground sesame seeds and is available from most health food stores.
芝麻酱是一个地面芝麻糊，在最健康食品商店有卖的。
Small shops selling ethnic and health food say the rules may wipe out their entire stocks.
出售民族风味和健康食品的小店表示，该法规可能会泱及其全部库存产品。
The concept of health food seemed so alien one local woman asked, "What are you trying to cure?"
“健康食品的概念在这里很陌生，”一位当地妇女问，“你想要治疗什么呢？”
The very term “health food” is ironic because it implies that there is also “unhealthy” food.
“保健餐”这种说法本身就是具有一种讽刺意味，因为其言下之意还有一种 “非健康餐”。
It's no substitute for the real, roasted thing, but as a health food it makes me very happy indeed.
虽然它不能代替真正的烧烤的食物，但是我感到高兴的是它是一种健康的食物。
Want a slice of pizza? It's the junk food junkie's wildest dream come true -- pizza as health food.
“垃圾食品”狂热者们最美妙的梦想实现了--比萨被认定为健康食品。
He happened to visit a health food store, where an employee recommended he change his way of eating.
他偶然去一个健康食品商店，一个店员建议他改变自己的饮食方式。
What started in health food stores a few years back is now in mainstream markets across the country.
几年前开始有保健食品店，现在主流市场遍布全国。
Hmm, that scary part of the health food store where everything seems alive - lets make a b-line there!
姆~，健康食品店最恐怖的一个特点，就是所有商品看起来都像是活的- - -还是把这儿作为备用的购物点！
Neti POTS are available over-the-counter at many drug stores, health food stores, and online retailers.
洗鼻壶可在许多药店，保健食品商店和在线零售商处买到。
You can find local honey at health food stores, grocery stores and at farmers markets and farm stands.
可以在养生食品店、药店、农贸市场和农场摊点购买到当地产的蜂蜜。
Visit any natural grocer or health food store and look at any veggie cheese or soy cheese product on the shelf.
访问任何天然食品或保健食品商店，并期待在任何素食主义者，奶酪或大豆奶酪产品在货架上。
Bonus restaurant tip: If you pass by a health food type store walk in and ask about local veg-friendly restaurants.
附加的餐厅提示：如果你正好路过一家卖健康食品的商店，进去问问当地的素食餐馆。
If you visit any natural grocery or health food store these days, you'll notice there are a lot of soy cheese products available.
如果您这些天访问任何天然食品或保健食品商店，您会发现有大量的大豆奶酪产品。
If any of them really worked as promised, the cycle would have ended years ago and the health food stores would be a lot smaller.
如果其中任何一种产品真像厂家承诺的那样有效，那么这个循环在多年前就该结束了，健康食品商店也会比现在小得多。
Many people shop in health food stores for organically growth goods and dietary supplements to add extra vitamins to their diets.
许多人在保健品店购买有机产品和膳食补充剂来额外补充维生素。
Just look at the amount of people shopping and working at health food stores that are overweight. Do they look that healthy to you?
只是看一下在健康食品商店工作和购物的超重的人，对你来说，他们算健康吗？
She added that either the ginger that comes in spice bottles or the ginger capsules sold in health food stores would probably work.
调味瓶中的姜粉和健康食品商店出售的姜胶囊也能达到同样的效果。
Once found only in health food stores, "old-world" grains like amaranth, spelt, and quinoa are now available at your local grocery.
过去我们只能在食品商店中才可以买到苋菜，斯佩尔特小麦和奎奴亚藜之类的谷物，而现在这些在当地杂货店便能轻松买到。
A limited quantity is sold at diplomatic compunds and a few select health food stores at prices nearly triple that for regular milk.
剩下的非常有限的产品进入少数涉外超市或健康食品商店售卖，标价是普通牛奶的近三倍。
But before concluding that a box of Godiva truffles is health food, chocolate lovers may want to consider some of the study's weaknesses.
在得到巧克力球对人体健康有益的结论之前，零食家们也许会思考一下研究的不足之处。
应用推荐