Heartache is because heartbeat.
会心痛是因为心动。
Heartache, sides of wind and frost.
心痛他，两鬓的风霜。
She's only 16, but she already knows heartache.
她才16岁，但她已经知道什么是伤心了。
Thank you for giving me Beckoning and heartache.
谢谢你曾给我心动和心痛。
Famously, her lyrics are inspired by real-life heartache.
她的歌词灵感来源于真实的心碎经历。
Far from gaining glory, they have gained nothing but heartache.
不仅没有获得荣耀，相反的，除了心痛，他们一无所得。
But, billions of dollars and much heartache later, it is ready.
但是，在花费数亿美元、经历数次心痛后，南非已经准备就绪。
The taste of heartache as long as I tasted once, do not let me heartache.
心痛的滋味我只要尝过一次，不要再让我心痛了。
Loving others may mean tears and heartache, and much persevering in prayer.
爱别人，意谓着会流泪、心碎，以及恒切祷告、多多祷告。
They also experience disillusionment and heartache, causing them to fall back.
他们也会经历理想的幻灭和心碎，这会让他们退缩。
Making a backup copy of the file now may save you even more heartache later on.
即刻进行文件备份有可能避免随后遭受更致命的打击。
I believe - you can do something in an instant that will give you heartache for life.
我相信—你在冲动时一瞬间做的事将会成为你一生的痛。
I said no more rights struggle, you, your heartache does not come out, I do not love.
我说没有更多的权利斗争，你，你的心痛不出来，我不爱。
On the face of it, this is bizarre really because country music is all about heartache.
表面看，这比较奇怪因为乡村音乐是关于头痛的。
Look at you to my indifference, heartache suffocating! If I go, the better for everyone!
看着你对我的冷漠、心痛的快要窒息！是不是我走啦、对大家都会好些！
There is a kind of pain, don't try heartache; without my sadness, don't learn my strong.
有一种伤痛，就不要尝试心痛；没有我的悲伤，就不要学我的坚强。
But a Japanese company has introduced the concept of "heartache leave" to their employees.
不过，日本有家公司为他们的员工推出了一项新的假期——失恋假。
You let me heartache, so don't give up, every time when I was wrong, but always blame you.
你就是让我那么的心疼，那么的不舍，每次明明错的是我，却总是怪到你的身上。
"Broken heart syndrome is an extreme form of what heartache can do to our bodies," says Kennedy.
“心碎综合征是一种心痛对身体做出反应的极端模式，”肯尼迪说。
Reviewing your spiritual journal regularly can spare you a lot of unnecessary pain and heartache.
定时回顾灵修记录会避免很多不必要的痛苦和烦恼。
It does, however, take my faith to depths I never fathomed, where hope begins to poke through the heartache.
但它却把我的信仰带到了我从未探索到的深度，在那里希望已经开始穿过心痛。
There's a psalm that comes to mind today — a psalm that comes to mind, a psalm we often turn to in times of heartache.
今天，我想起一首圣歌，在我们心痛时会想起这首歌。
You know that feeling of heartache when you wonder how you got to the point you're at - tired, overwhelmed and frustrated?
当你疑惑着自己为何会处于现在这种疲乏、不知所措、沮丧的状态时，你是否会感觉到心痛？
If they've endured heartache or ego-bruising by an ex, you are going to pay for it... as will every other future girlfriend.
如果他们经历过前任女友带给他的心痛或是被挫伤自尊，这些帐将会记在你头上……后来的任何一个女友也都是如此。
As the survey notes, personal possessions are often the source of family heartache and conflict when settling an estate.
就象该调查所指出的，在处置房产问题时，个人物品常常是家庭烦恼和冲突的源泉。
Our present culture forces many women to ignore their creative energy, only understanding its value after much heartache.
我们的现代文明迫使许多妇女忽视生育能力，只是在心痛之余才会理解其价值。
These can be difficult and awkward questions to ask, but will save you great heartache and misunderstanding down the line.
回答这些问题确实既困难又尴尬，不过这么做可以免去你永无止境的头疼和误解。
These can be difficult and awkward questions to ask, but will save you great heartache and misunderstanding down the line.
回答这些问题确实既困难又尴尬，不过这么做可以免去你永无止境的头疼和误解。
应用推荐