We discussed the question heatedly.
地讨论了这个问题。
They talked heatedly among themselves.
他们之间进行了热烈的讨论。
She heatedly stormed into the room to confront her husband's lover.
她怒冲冲地冲进房间去质问丈夫的情人。
We discussed it heatedly for half an hour and it's still unsettled.
我们讨论了半小时，而还没有结论。
They're talking heatedly as if they had been good friends for many years.
他们谈得热火朝天，就好像他们是多年的好朋友似的？
These are highlight problems that are heatedly argued in psychology today.
是当今心理学界争论激烈的热点问题。
In the debate meeting, he argued heatedly with others and won people's applause.
在辩论会上，他舌战群儒，赢得了大家的掌声。
These days the Donation Affairs about Zhang Ziyi has been heatedly debated online.
最近章子怡的“捐款门”事件在网上炒得沸沸扬扬，一发不可收拾。
The issue of moral repayment is a heatedly discussed topic nowadays in our society.
道德回报问题因此引起广泛争议。
All the monkeys, thinking they were ill-treated, roared with anger and disputed it heatedly.
猴子们心想自己受了虐待，于是大吼大叫，激烈地争吵起来。
Our best scientists are heatedly debating both sides of these and other scientific questions.
我们最好的科学家正争论着这两种事实，和其它科学家的问题。
Philosophical morphology is a heatedly discussing theory in the circle of philosophy in recent years.
哲学形态学是近年来学界讨论的一个热点问题。
Commentators heatedly rejected the notion that significant ideas could not be distilled from vile ones.
评论家激烈地拒绝了这样的看法，即有意义的思想不能从恶劣的思想中提炼。
Within a few years, our capital scale expanded quickly and we became a heatedly-discussed miracle in the business world.
短短的几年，资本规模迅速扩大，在商界也成为人人都在议论的奇迹。
The establishment and the improvement of internal control of the enterprise groups have been heatedly discussed in modern times.
建立和完善企业集团内部控制，已成为当前理论界和实务界最为关注的话题之一。
The traditional ISA bus transmits the data slowly, and not holds out inserting and pulling out heatedly, so it is abandoned gradually.
传统的ISA总线，传输速率低，而且不支持热插拔，已经逐渐被淘汰；
Two years ago, bankers and policymakers were arguing heatedly over whether New York or London was the world's premier financial centre.
两年前，银行家和政策制定者还在激烈争论，世界上最重要的金融中心是纽约还是伦敦。
Two years ago, bankers and policymakers were arguing heatedly over whether New York or London was the world's premier financial center.
两年前，银行家及决策层一直在激烈争论，纽约和伦敦哪个是世界最重要的金融中心？
Reflective teaching, hence reflective teachers, has become a heatedly discussed subject in the field of educational research for the teachers.
“反思性教学”、“反思性教师”已经成为教师教育领域研究的热点之一。
When the two parties argue heatedly over a problem, you must not AGREE to their conditions hurriedly out of impatience, or give up the negotiation.
当双方为了一个问题争论不休时，你千万不要不耐烦，匆匆答应对方的条件，或者放弃谈判。
Freckles are good luck, you know, "I felt compelled to defend on his behalf, a bit too heatedly as I raised my voice above the noise of the kitchen."
你知道雀斑象征着好运。“我感到我得为他辩解。”我提高嗓门压倒厨房里的噪声，我自己也感到我太激动了点。
Now competition become more and more heatedly because of joined WTO and the economical global integration. So it is necessary to create brand for hotel.
随着中国加入WTO和经济全球一体化以及饭店业的竞争加剧，创建中国饭店品牌势在必行。
This miracle is heatedly discussed in so many books about Haier, including The Management Mode of Haier, Haier, Made in China and What Zhang Ruimin says.
海尔的奇迹被许多人津津乐道，从《海尔的管理模式》、《海尔中国造》到《张瑞敏如是说》，关于海尔的书真是不少。
How to convey the cultural elements of the source text to the target language reader has been a heatedly disputed topic in the discipline of translation.
如何将原文本中所蕴涵的文化信息传达给读者一直是翻译界讨论的热门话题。
How to convey the cultural elements of the source text to the target language reader has been a heatedly disputed topic in the discipline of translation.
如何将原文本中所蕴涵的文化信息传达给读者一直是翻译界讨论的热门话题。
应用推荐