In another firm the workers were constantly complaining about the malfunctioning heating system, but the owners was too busy or too mean to do anything about it.
在另一家公司，工人们不停地抱怨出故障的供暖系统，但老板们太忙或太刻薄，对此不予置喙。
In another firm the workers were constantly complaining about the malfunctioning heating system, but the owners were too busy or too mean to do anything about it.
在另一家公司，工人们不停地抱怨出故障的供暖系统，但老板们太忙或太刻薄，对此无动于衷。
That holds double for the landlord or developer, who won't actually see a penny of the savings his investment in better insulation or a better heating system might generate.
这对房东或开发商来说是双倍的好处，因为他们实际上会看到，自己在更好的隔热或更好的供暖系统上的投资不会节省一分钱。
They say the human and wheeled traffic in a busy city center could provide enough energy to light the streets of an entire town or power the heating system for a hospital or school.
他们说，在繁华大城市的中心，人群和过往车辆可提供足够的能量为整个城镇的街道照明或者为一个医院或学校提供供暖系统的动力。
I would be most grateful if you would send an engineer to fix the heating system in my room as soon as possible.
如果您能尽快派一位工程人员前来维修一下我房间里的供暖系统，我将十分感谢。
An integratedelectric heating system, air controller, temperature-monitoring alarms, and an air circulation device also put the students' project on parwith other transport systems.
背包中有集成电加热系统、空气调节器、温度监测报警器和空气循环设备，这也使它毫不逊色于其它转运方法。
Have your heating system serviced professionally to make sure that it is clean, working properly and ventilated to the outside.
为你家的供暖系统寻找专业的服务，用来确保它清洁干净、运行正常、通风良好。
Dr Brenner and his colleagues explored the idea of using waste heat from computers as part of a thermostat-controlled indoor heating system.
布伦纳博士和他的同事们开始研究能否利用计算机散发的余热作为使室内保持恒温的采暖系统的一部分。
The hotel, which can be set up in any place, provides a private bathroom, wooden flooring, a heating system and low voltage power supply.
酒店中包括私人浴室、木质地板、供热系统以及低压电源。
Heat metering and energy efficiency renovations on existing residential heating system in North China.
——北方采暖地区既有居住建筑供热计量及节能改造工作已经启动。
The challenge confronting any solar heating system-whether passive, active, or hybrid-is heat storage.
太阳能供暖系统——无论是消极、积极还是混合模式——面临的一项挑战就是热量的储存。
Unfortunately, the bathtub is not a spa-style tub with a secondary heating system and circulating jets, but rather a simple water containment vessel.
不幸的是，这个浴缸不是一个具有二次加热系统和循环射流的温泉式浴缸，而是一个简单的水容器。
Induction heating system elements, including induction coil, an AC power source and the workpiece.
感应加热系统的基本组成包括感应线圈、交流电源和工件。
On the first filling of the hot water heating system or refilling after maintenance, air in the piping and radiation must be removed and the whole system filled with water.
在对热水加热系统进行首次进水或维护后在进水，管道和散热器内的空气必须被排除出来，整个系统必须用水充满。
Inside your home, use a high-efficiency particulate air (HEPA) purifier capable of removing PM2.5 particles, or install such a filter in your heating system.
在你的家里，使用能够去除PM 2.5颗粒的高效颗粒空气净化器，或在你的加热系统中安装这样一个过滤器。
The application of the model can improve the control accuracy of radiant floor heating system, and control indoor temperature within a given range, thus ensure indoor thermal comfortableness.
预测控制模型的应用可提高对地板辐射供暖系统的控制精度，使室内温度控制在设定范围内，保证了室内的热舒适性。
Obama got groups together to demand that the Chicago Housing Authority, which was responsible for Altgeld Gardgens, repair toilets, windows, and the heating system.
奥巴马组织人们一起要求对奥尔特盖尔德花园负责的芝加哥房屋委员会修理洗手间，窗户和供暖系统。
Professional engaged in the floor heating system design, construction, installation and after-sales service.
专业从事于地板采暖系统的设计、施工、安装及售后服务。
Unfortunately, the bathtub is not a spa-style tub with a secondary heating system and circulating jets, but rather a simple water containment vessel.
不幸的是，这个浴缸没有温泉热水模式，就是没有另外的加热系统和循环的喷嘴，而是个简单的水密闭容器。
The peak shaving parameter limit is important to the choice of heating system capability, and is relate to heat load distributing and economic question.
调峰的参数界限是供暖系统装机容量选择的重要参数，关系到系统运行时的负荷分布与经济性。
Particularly the central heating system is still in use 50 years of the 20th century old design.
特别是中央供热系统，目前仍然在使用20世纪50年代的老式设计。
The economy of the combined heating system is also analyzed with engineering example.
结合工程实例，分析了联合供热系统的经济性。
Series ETX may be installed in a tee or any other suitable tapping in the heating system and can be installed in a vertical or horizontal position.
系列ETX可以安装在丁字接头或任何其他适合的加热系统接头上，可以垂直安装，也可以水平安装。
Thee fact is that the heating system in my room does not seem to work properly.
实际情况是，我房间里的供暖系统就是无法正常工作。--投诉拀。
The fact is that the heating system in my room does not seem to work properly.
实际情况是，我房间里的供暖系统就是无法正常工作。--投诉。
The calculation analysis on thermal misadjustment degree of the heating system shows that the operational parameters selected with the design criteria are reasonable.
通过对供暖系统热力失调度的计算分析，说明采用设计基准选择的运行参数合理。
The heating system in this block doesn't work well.
这个街区的供暖系统不太好用。
The heating system in this block doesn't work well.
这个街区的供暖系统不太好用。
应用推荐