The Mediterranean diet — heavy on vegetables, fish and olive oil, with moderate amounts of wine— may be associated with slower rates of mental decline in the elderly.
地中海饮食——以蔬菜、鱼类为主，用橄榄油烹制菜肴，配有适量的酒饮——或能延缓老年人精神衰弱。
Those who stuck to wine had the biggest reduction in cardiovascular events, such as heart attacks, compared with non-drinkers, heavy drinkers or those who drank other types of alcohol.
有些人坚持认为相对于从不喝酒、酗酒或饮用其他酒的人，饮用葡萄酒可以大大降低心血管事件的发生，例如心脏病的发生。
I'm not supposed to have any alcohol right now because I am on some pretty heavy medication, but this wine is so tasty I had to one glass!
我现在吃很多药，是应该滴酒不沽的，但这种酒实在太好喝了，叫人忍不住要喝一杯！
Being super fine wine, it has heavy and glamorous color, special sweetness in aftertaste, lasting from mouth to throat, perfect!
特级酒，色重但光泽，独特甜的回味，从嘴到喉咙的回味悠长，太完美了！
Red meat is heavy so you can choose red wine with heavier meals. White meat has a light flavor which can be paired with white wine.
红肉味重，可以选择味道重些的红葡萄酒，白肉味淡，通常选择白葡萄酒比较合拍。
This wine is big without being heavy and focused while it has a mouth-filling mid palate.
酒体宏大，口腔中段香气充满口腔却丝毫不显厚重或过于集中。
ABSTRACT: China's premium wine region Ningxia will likely see a drop of 5% in wine production compared with last year due to heavy rainfalls in September, says Li Demei, China's leading wine expert.
摘要：中国葡萄酒行业权威专家李德美先生表示，因今年九月降水过多，中国优质葡萄酒产区宁夏的葡萄酒产量与上年相比将会减少5%。
What Russia corner sees the wine bibber, the heavy smoker!
俄罗斯街头所见——酒鬼、烟鬼！
It is just a drink between alcoholic drink and beverage and likes heavy milk. It maintains the flavour and nutrition of the fermented rice wine and the health function of AGAR.
该产品介乎于酒与饮料之间，酷似浓牛奶，既保留了甜酒酿的风味特色和营养成分，又保留了琼脂的保健功效。
High salt levels in the diet, long-term occupational dust exposure, and heavy alcohol use (more than 10 wine drinks per week) each increased the risk of lung cancer death by more than twofold.
其中食盐量过高，在职业中长期接触粉尘和酗酒(每周超过10次以上)是最重要的肺癌死亡因素。
Dutch weddings traditionally include heavy eating, including a sweetmeat called "bridal sugar" and spiced wine called "bride's tears".
传统的荷兰婚礼包括大吃一顿，人们要吃一道被称作“新娘糖”的甜肉，喝一种被称作“新娘泪”的香料酒。
Dutch weddings traditionally include heavy eating, including a sweetmeat called "bridal sugar" and spiced wine called "bride's tears".
传统的荷兰婚礼包括大吃一顿，人们要吃一道被称作“新娘糖”的甜肉，喝一种被称作“新娘泪”的香料酒。
应用推荐