我看见她在茱莉亚学院。
I was disappointed at not finding herat home.
我发现她不在家,感到很失望。
That's all right--but this parading herat the Opera's another thing.
现在没事了——不过在歌剧院里这样炫耀她却另当别论。
When Sakena Yacoobi was a child in Herat, Afghanistan, she saw many women suffer.
当SakenaYacoobi还是个小孩时,住在阿富汗的赫拉特,她目睹了许多妇女所遭受的灾难。
They constantly threaten traffic on the highway that connects Kandahar with Herat.
他们经常威胁连接坎大哈和赫拉特之间的公路交通。
A veil of gauze protects a patient named Zahara from flies in a burn ward in Herat, Afghanistan.
阿富汗赫拉特一间烧伤病房中,一块纱布充当面罩为病人扎哈拉挡住苍蝇。
The major cities of Afghanistan are its capital Kabul, Herat, Jalalabad, Mazar-e Sharif and Kandahar.
阿富汗最大的城市是它的首都喀布尔,此外还有Herat、贾拉拉巴德(Jalalabad)、马扎尔沙里夫(Mazar-eSharif)和坎大哈(Kandahar)。
A woman walks up to a voting booth at a polling station in Herat, Afghanistan on August 20, 2009.
一个女人走了一个在阿富汗赫拉特投票站投票间8月20日,2009。
The people had been headed from Nimruz to Herat in western Afghanistan as part of a wedding party.
人们从尼姆鲁兹到阿富汗西部的赫拉特去参加婚礼。
Afghan miners work in a coal mine 100 km east of the western city of Herat on June 26, 2010 in Afghanistan.
6月26日,阿富汗矿工在西赫拉特市以东100公里的煤矿。
In the period of Ming Dynasty, there are some countries in Central Asia area, such as Herat and Samarkand.
明朝时期,中亚地区主要有撒马尔罕、哈烈等国家。
But, Yousuf's ancestral village in western Herat province had suffered greatly during the decades of conflict.
但是,尤素夫土生土长、位于阿富汗西部赫拉特省的村子在几十年的冲突中饱受创伤。
Other staff could be relocated to safer accommodation in other cities within Afghanistan, including Herat near the Iranian border.
其他工作人员将被重新安置在阿富汗其他更为安全的城市,包括伊朗边境附近的赫拉特。
An Afghan girl awaits treatment in a Herat hospital after being wounded in a clash in the nearby Afghan province of Badghis June 20, 2010.
6月20日,在巴德吉斯省附近一次冲突中受伤后,一名阿富汗女孩在赫拉特医院等候治疗。
He says most of the cases are in the colder northern parts of the country, such as Herat, Mazar, the capital Kabul and Baghram airbase.
他说,大部分病例出现在寒冷的北部地区,例如herat,Mazar, Baghram,首都喀布尔和Baghram空军基地。
But in reality, this figure is distorted by high enrollments in major cities such as Herat and Kabul, where girls make up 35 to 58% of the total.
但实际上,这一数字被赫拉特和喀布尔这些大城市中较高的入学率扭曲了。在这些城市,女童占学生总数的35%至58%。
The bodies of five people working for a female candidate in Afghanistan's parliamentary election have been found in the western province of Herat.
阿富汗议会选举女性候选人的五名工作人员的尸体在西部赫拉特省被发现。
Among the other recipients was Bibi Sakina, who is known for her active role and hard work in her community in western Herat province, Ghazanfar said.
其他获奖者是毕比。莎基娜,她在西部赫拉特省的社区,以活跃的角色与卖力工作而广为人知,嘉珊法尔指出。
About the same time the Italian base was hit, a bomb apparently concealed in a motorcycle went off at a busy city intersection, said Noor Khan Nekzad, a Herat provincial police spokesman.
在意大利基地遭袭的同时,在繁忙的市交叉路口,一枚隐藏在摩托车里的炸弹发生了爆炸,努尔·可汗·内科扎,一名省警察发言人如是说到。
About the same time the Italian base was hit, a bomb apparently concealed in a motorcycle went off at a busy city intersection, said Noor Khan Nekzad, a Herat provincial police spokesman.
在意大利基地遭袭的同时,在繁忙的市交叉路口,一枚隐藏在摩托车里的炸弹发生了爆炸,努尔·可汗·内科扎,一名省警察发言人如是说到。
应用推荐