Maybe this was why Arthur hadn't wanted to leave me down here on my own.
或许，这正是阿瑟（编者注：带主人公回到人间的幽灵朋友）不想让我一个人留在这里的原因。
I am a business traveler who stayed in the Hilton when I was being paid but stay here on my own nickel.
我是个商务旅行者，住在希尔顿酒店，已经付钱了，但我自己决定住在这里。
Here are some others key tips based on my own speaking experience and what I've noticed in other good speakers.
这是其它一些关键技巧，根据我自己的演讲经验以及从其他优秀演讲者身上发现的总结的。
There was a thin ribbon of a trail that led through the forest here, or I wouldn't risk wandering on my own like this.
一条窄窄的羊肠小道穿过密林延伸到这里，否则我不会冒着让自己迷路的风险走到这里来。
Here, based on my own years of traveling in and reporting on the country, are five ideas that have done much to turn the new India new - out of a larger pool of ideas that could be mentioned.
以我多年来旅游并报导这个国家的经验，我认为在众多值得一提的新观念中，下面这五个是印度转型的关键。
Recently Amanda convinced me to blog on the VB team blog rather then my own blog for a variety of reasons, and so here I am.
最近Amanda极力劝说我到VB组的博客上而不是我自己的博客上发表文章。
The following photographs were all made on 9/11 and are described here in Nachtwey's own words: “In my mind it all went into slow motion. Everything was floating.
以下照片均拍摄于911事件期间，拍摄者詹姆斯.纳希微描述为：“在我的记忆里，一切就像是慢镜头，所有事物都在漂浮。
I've built my hatreds up over the years, little by little, Henry… to have you here gives me a second breath. I can't keep doing this on my own with these… people.
这么多年来，我的恨意日积月累，一点一点建立起来……亨利，你在这里给了我再次活过来的机会，我几乎无法坚持和这些人一起做下去了。
The world no longer needs my guardian, and the trauma of the earth will slowly from the back of its own, and all live in the future of the race here, only rely on their own hard.
这个世界已经不再需要我这个守护者了，大地的创伤，会由它自己慢慢的回复，而各个生存在这里的种族的未来，就只有靠他们自己的努力了。
So here I am in the restaurant, waiting to see whether I am going to have dinner on my own or not.
现在我在餐厅等着，看是不是要一个人吃晚饭。
Here, the paper will be comprehensive analysis of these, and on the basis of the views, I will put forward my own views.
在此，本文将在综合分析这些具有代表性的的观点基础上提出自己的看法。
I know I was invited here because of that. How famous I am. I how many awards I've won and while I am I am overweeningly proud of the work that, believe me, I did not do on my own.
我清楚我今天能来到这儿给你们讲话也是因为我很出名，我得了很多奖，我也很自豪能有今天的成就，但是，说真的，这些都不是我一个的功劳。
"The world no longer needs my guardian, and the trauma of the earth will slowly from the back of its own, and all live in the future of the race here, only rely on their own hard."
这个世界已经不再需要我这个守护者了，大地的创伤，会由它自己慢慢的回复，而各个生存在这里的种族的未来，就只有靠他们自己的努力了。
At last here are several teaching samples reflecting practical patterns for situation writing teaching based on my own practice during more than 10 years' teaching.
最后，结合自己十几年的教学体会和作文教改实践，具体构建了操作性较强的情境作文教学模式，探讨了情境作文教学的几个实施范例。
At last here are several teaching samples reflecting practical patterns for situation writing teaching based on my own practice during more than 10 years' teaching.
最后，结合自己十几年的教学体会和作文教改实践，具体构建了操作性较强的情境作文教学模式，探讨了情境作文教学的几个实施范例。
应用推荐