For all its success, the United States remains deeply hesitant about sustaining the research-university model.
尽管取得了成功，美国仍然对维持研究型大学的模式犹豫不决。
She's hesitant about signing the contract.
她对是否签这个合同还犹豫不决。
I'm hesitant about making decisions.
我作决定时总是犹豫不决。
She's hesitant about making new friends.
她对交新朋友很犹豫。
You seem to be very hesitant about doing things.
看来，你好像做事有点犹豫不决。
To say that Russia is hesitant about tackling climate change is putting it mildly.
说俄罗斯对于阻止气候变暖犹豫不决实在是很客气了。
Her employers were openly hesitant about promoting her-because she was a woman.
她的老板毫不隐瞒地表示，之所以没有晋升她的职务，只是因为她是一位女性。
Yoda was hesitant about the acceptance of Anakin Skywalker into the Jedi ranks.
尤达对是否接纳阿纳金·天行者入绝地组织犹豫不决。
The most pressing problem is that businesses are hesitant about hiring anyone, young or old.
最紧迫的问题在于商家对于雇佣任何人，无论年老年少，都非常的犹豫。
But if you don't know anyone in a big city, it's easy to fool hesitant about going there.
但是甘果在一个大城市中，谁也不认识，那就很容易里足不前了。
People who had been hesitant about the price of a digital reader may now jump in, he added.
人们以前对于购买电子阅读器犹豫不决考虑的主要方面是对价格是否昂贵，而现在可能会跃跃欲试。
Kevin: I'm hesitant about giving one company the exclusive rights to sell our products there.
凯文：我在犹豫是否授予一家厂商在那里销售我们产品的专卖权。
Thomas (Vincent Cassel), the director, is hesitant about Nina's ability to play the role, however.
然而，对于尼娜是否有能力出演这个角色，舞剧导演托马斯(文森特·卡塞尔饰)还是心存疑虑。
You may feel hesitant about using the idea, on thegrounds that you are not sure you really mean it.
你在应用这观念时，可能会有所迟疑，因为你不敢确定自己是否真有此意。
Although the king was a bit hesitant about making Qi Wu the judge, he nevertheless gave him the position.
尽管晋王还有些犹豫，他还是派了祁午去做法官。
Then, as we go through our twenties, thirties, and further, we become more hesitant about being a beginner again.
然后当我们经过了20岁、30岁，当我们变得更年长的时候，我们在准备做新的事情时就变得更加犹豫。
Unfortunately, some brides are hesitant about incorporating too much color into their wedding day style and decor.
不幸的是，有些新娘在婚礼当天不敢尝试色彩斑斓的风格和样式。
While companies might be happy to put simple functions such ase-mail online, they are more hesitant about critical data.
企业或许很乐意把电子邮件等简单功能放到网上，但一旦涉及关键数据，它们就变得相对犹豫起来。
I was initially hesitant about buying ane-reader (I use a Kindle), because I enjoy reading books in their physical form.
刚开始我很犹豫要不要买一个电纸书。(我用的是Kindle)，因为我很享受纸书阅读的那种感觉。
The new moon of November 27 is your best of the year, so do make an initiation, even if you are a bit hesitant about doing so.
11月27日的满月是你今年最好的，以是你一定要做一个起头，即使你有些夷由。
It takes a lot of warm up and deep breaths before you jump off a high-dive and we're less hesitant about walking down a flight of steps.
总所周知，在高潜水时需要做大量的热身工作，但进入高潜水之后，我们就不会再介意深入一点了。
Only 89 yuan can have so delicious hot pot, you are still hesitant about friends come together Shenma would satisfy a craving for delicious food!
只需要89元就可以吃到如此美味的火锅，你还在犹豫神马呢约上好友来一起解馋吧！
It gives a lesson to people who might be hesitant about contributing to the lives of others: This shows them that we can be part of the solution.
给那些不情愿为他人生命做贡献的人上了一课：让他们明白我们能够成为解决方案的一部分。
How can I give in to my fears and fail to do something I have urged countless other women to do? Why am I so hesitant about taking on this challenge?
我怎么能够屈服于自己的恐惧，怎能做不到我一直鼓励无数其他女性做的事？为什么接受挑战时我如此踌躇不定？
Many OPEC officials remain hesitant about pushing for increased output when their advisers are warning of an economic slowdown in the industrialized world.
欧佩克的许多官员对增加产量犹豫不决，因为他们的顾问警告说发达国家的经济增长将会减速。
Mr Netanyahu is hesitant about granting Palestinian requests for a formal "term of reference" acknowledging some of the most crucial issues, such as Jerusalem.
内塔尼亚胡也在犹豫是否同意巴勒斯坦正式的有关要求，认可一些关键的问题，如耶律撒冷问题。
Mr Netanyahu is hesitant about granting Palestinian requests for a formal "term of reference" acknowledging some of the most crucial issues, such as Jerusalem.
内塔尼亚胡也在犹豫是否同意巴勒斯坦正式的有关要求，认可一些关键的问题，如耶律撒冷问题。
应用推荐