She stood hesitating on the threshold.
她站在门口,犹豫不决。
"I haven't asked anybody yet," said Mary, hesitating.
“我还没有问过任何人。”玛丽有些迟疑地回答。
"Well, of course—there—are others," explained the Rat in a hesitating sort of way.
“嗯,当然——还有——别人。”水鼠有点迟疑地解释道。
Hesitating a little, she said, "I should like it better if you would come to see us again."
她犹豫了一下,说:“如果你能再来看我们,我会更喜欢的。”
"It grieves me to confess it had indeed escaped me," said Tom, in a hesitating voice; and blushed again.
“我真难过,我承认我实在是忘了这回事。”汤姆吞吞吐吐地说;并再次脸红了。
They passed by the old Welshman's house, halfway up the hill, without hesitating, and still climbed upward.
他们经过半山腰的威尔斯曼的老房子,毫不犹豫地继续往上爬。
One day, a woman asked me to direct her on her way and while I was hesitating, being so suddenly called out of my thought.
一天,有个女人让我给她指路,我当时正迟疑着,被这突然的打扰惊得愣了一下。
I'm hesitating to disturb him.
我正犹豫着不想打扰他。
罗伊·克罗宁:这样犹豫!
Roy Cronin:No more hesitating for you.
罗伊·克罗宁:你不能再犹豫啦!
Yes, sometimes, ' I replied, hesitating.
“是的,有时喜欢。”我犹豫着答道。
She replied to him without any hesitating.
她毫不含糊的回答他。
He's still hesitating about joining the expedition.
他对于参加这次探险队仍犹豫不决。
Still hesitating about having some seaweed for breakfast?
你还在犹豫早饭该不该吃海草吗?
Presently my soul grew stronger; hesitating then no longer.
很快我的心变得坚强;不再犹疑,不再彷徨。
Between these two images she wavered, hesitating which to believe.
她在这两个影象之间摇摆不定,不知道该相信哪个好。
I'm still hesitating. I have to make a decision before the end of this month.
我还在犹豫,这个月底之前我得做出决定。
If you are hesitating between doing and not doing, take the risk of doing.
如果你正在做或者不做之间犹豫,那么就冒险去做。
I was hesitating if I should go to help while a kind cleaner rushed to her.
正在我犹豫要不要过去帮忙的时候,一个清洁工抛向了她。
One of Mr Ouattara's commanders, Colonel Gausu, condemned Mr Gbagbo for hesitating.
瓦塔拉的一名指挥官Gausu上校谴责了巴博的犹豫不决。
Without hesitating, he started chatting her up, and in no time, he had her cracking up.
不带一丝犹豫,他开始与她搭讪,很快,他受到她不停地赞扬。
Fascinated, she came into the shadows and ascended creaking steps, hesitating on each one.
她很好奇,带着咯吱声地一步步登上台阶,每一布都充满了犹豫。
He talked freely and intimately in a low, hesitating drawl that was not unpleasant to hear.
他的言谈随意而亲密,低沉犹豫的腔调听起来也并不会让人不悦。
Our trading results are getting better, but we are still hesitating in executing our rules.
我们的交易结果变得更好,但我们在执行守则时还是会犹豫。
Without hesitating, Lee replied, "The biggest challenge I have is that my parents are too demanding."
李明博不假思索地说:“最大的挑战是父母的要求太严格。”
Without hesitating, Lee replied, "The biggest challenge I have is that my parents are too demanding."
李明博不假思索地说:“最大的挑战是父母的要求太严格。”
应用推荐