They drown out Orpheus' music with the hideous roar of their howlings and their screamings and they tear him limb from limb.
她们用可怕的咆哮和尖叫淹没了俄耳甫斯的音乐，把音乐撕成了碎片。
Their new colour scheme is hideous!
他们新的颜色搭配难看极了！
我打字很糟。
擦干你那丑陋的眼睛。
I had read of such hideous incarnate demons.
我读过关于这类可怕的化身鬼怪的书。
Hideous hyena laughter, then a blur of motion.
发出骇人的鬣狗般的笑声，然后是动作模糊的画面。
An Introduction to "Brief Interviews with Hideous Men".
对小说《对丑陋男人们的简短访谈》的介绍。
Art thou not afraid of nightmares and hideous dreams?
你难道不怕睡魇和凶梦吗？
It had the disadvantage, however, of looking truly hideous.
不过坏处也是有的，也就是，看起来特别的丑。
"Its face was hideous, and was ruddy reddish brown in colour." the.
它长着一张奇丑无比的脸，是红彤彤的棕色。
He wanted to send her off into her hideous dreams with a goodnight kiss.
他想用一个临睡前的吻送她进入可恶的梦乡。
The Thenardiers had remained with her as two hideous figures in a dream.
德纳第夫妇在她的记忆中好象是梦里见过的两张鬼脸。
People might think you have a hideous bowel disease or perhaps a fiber fetish.
人们可能会认为你有一个可怕的肠道疾病或者纤维恋物癖。
What you’re doing is really ugly, though. I’m sorry, but it’s kind of hideous.
可是你这活干得一点都不漂亮，真遗憾，简直可以说是丑陋。
They rarely talked about the hideous images that occasionally flooded their minds.
他们几乎不谈那些偶尔会涌进脑海里的可怕画面。
This inevitably leads to the use of Comic Sans or some other equally hideous font.
这最终使得人们运用漫画字体和其他同样奇形怪状的字体。
MADRID, London and now Mumbai: a hideous new evil stalks the world's great cities.
一种骇人听闻的新罪恶潜伏在世界的大都市里，马德里、伦敦，现在还有孟买都成为了受害者。
He seems hideous, and so he is, in the presence of the moral idea of the nineteenth.
他仿佛恶劣不堪，从十九世纪的道德观念来看，确也如此。
In the abstract it is hideous, but individually it can sometimes—even often—make sense.
从宏大的视角来看，它会是个可怕的命题；但是从个人的视角去看，它有时乃至常常是富有意义的行为。
THE Zimbabwe crisis has reached a new level that is both hideous and, paradoxically, hopeful.
津巴布韦的危机已经达到了一个自相矛盾的新层面：极端恐怖却满怀希望。
She: Oh, hell... please tell me you are not wearing that outfit tonight, are you it's hideous!
她：哦，请你告诉我你烦不烦今晚的服装？好丑啊！
Flaubert spotted the English party—hideous, he wrote, old Mrs Bracebridge looking like a sick parrot.
福楼拜曾注意到船上的英国游客——看了让人讨厌，他后来写道，看看年迈的布雷斯布里奇太太，简直面如菜色。
Tall girls with frizzled hair, and hugeboys with sharp elbows, began to prod me with hideous interest.
卷头发的高女生和硬肘子的大男生开始不怀好意地推我。
He shakes his head at the thought of this one thing, this single hideous bead on the necklace of his life.
他一边思索着这件事一边摇着他的头，他生活的项链上唯独可怕的一颗珠子。
Don't be afraid to ask someone that same question whose color you think is hideous, so you know where not to go.
不要害怕问同一个问题关于一些人谁的颜色你认为可怕，因此你才知道什么地方不应该去做。
Or would he prefer having by day a hideous witch, but by night a beautiful woman to enjoy many intimate moments.
或者，他宁愿白天拥有一个可怕的巫婆，而晚上，由一位美丽的女子相伴，时刻享受亲密温馨。
Or would he prefer having by day a hideous witch, but by night a beautiful woman to enjoy many intimate moments.
或者，他宁愿白天拥有一个可怕的巫婆，而晚上，由一位美丽的女子相伴，时刻享受亲密温馨。
应用推荐